ID работы: 9829420

Collide

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
81
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
85 страниц, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
81 Нравится 32 Отзывы 28 В сборник Скачать

17. Тревога

Настройки текста
Дилан заперся в своей квартире и отменил все свои планы и встречи. Он не хотел находиться на публике, так как знал, что толпа журналистов будет преследовать его и задавать неудобные вопросы. Новость о том, что Дилан ударил кого-то, разнеслась как пламя, и вскоре все узнали об этом. Он объяснил всё своим семье и друзьям. Некоторые из них всё поняли, но другие, включая его маму, были злы и разочарованы. Я оставалась рядом с Диланом всё это время. Я даже перевезла в его квартиру несколько вещей, чтобы мне не приходилось останавливаться дома, чтобы переодеться. Моя мама не была в восторге от всего происходящего, но не держала меня. Я уже достаточно взрослая, чтобы принимать самостоятельные решения. Прошло два дня с событий в баре, и Дилан сидел подавленный. Он не спал, почти не ел, а всё, что он мог делать, — лишь беспокоиться. Я стояла на кухне, заваривая ему чай, чтобы успокоить его нервы. Плечом я прижимала к уху телефон и говорила с его менеджером. — Много, — сказала я женщине на другой линии, менеджеру Дилана Элли. Она спросила меня, связывался ли кто-нибудь с Диланом на счёт этой ситуации. — Сейчас возле нашего дома скопилась толпа журналистов, но охрана прекрасно справляется с тем, чтобы не пускать их внутрь. — Да, это хорошие новости, — я могла слышать, что она чувствует облегчённость. — А что на счёт мальчишки? Как его там звали? Брэд? — О нём так же ничего не слышно, — сказала я. Это то, что меня удивляло. В ту ночь он угрожал Дилану, сказав, что по сути расскажет всё его фанатам, но с тех пор от него ничего не слышно. Ни жалоб, ни даже телефонного звонка. — Отлично. Может всё образуется. Может быть все забудут об этом. — А что, если нет, Элли? — немного повысив голос, провозгласила я, но вовремя понизила тон. Дилан не должен услышать наш разговор. Это сделает его ещё более обеспокоенным. — Его репутация разрушена. Что, если они не забудут? Что, если это будет преследовать его всю его карьеру? — Не волнуйся, Шарлотта. Я позабочусь о том, чтобы очистить его имя. — Я кивнула головой, хоть она меня и не видит. Мы попрощались, она ещё раз пообещала, что всё будет хорошо, и я отключилась. Засунув свой iPhone в задний карман, я взяла кружку горячего чая с тумбочки, после чего проследовала в гостиную, где Дилан сидел на диване. Он смотрел телевизор, но, уверена, что он даже не обращает внимание на то, что смотрит. — А вот и я, — тихо произнесла я, передавая ему кружку. — Спасибо. — Я присаживаюсь рядом с ним. Моё сердце раскалывается, когда я вижу его таким совершенно опустошенным. Я беру его за руку и потираю тыльную сторону его ладони большим пальцем. Он поднимает на меня взгляд. В его глазах пустота, а под ними тёмные круги. По его лицу можно прочесть насколько всё это на него повлияло. — Как ты себя чувствуешь, Дил? — осторожно спросила я. — Ты уже заходила в твиттер? — он избегает мой вопрос. Я просто отрицательно мотаю головой. — Все меня ненавидят. Все они думают, что Брэд жертва. Они не знают, зачем я так поступил. В их глазах я просто очередная знаменитость, сошедшая с ума. — Я положила руку ему на спину, потирая её. — Зачем ты продолжаешь читать это дерьмо, Дилан? Зачем ты продолжаешь вредить себе таким образом? — он просто пожимает плечами. — Элли организует для нас интервью, где мы всё объясним. Я расскажу им, как Брэд напал на меня и что ты просто меня защищал. Мой брат видел ушбы, он свидетель. — Это была незаконная самооборона, Чарли. — я вздыхаю. Он закопался слишком глубоко из-за этой ситуации, я не могу найти слов, чтобы приободрить его. Я просто прижалась к нему, и мы оставались в таком положении ещё какое-то время. Я молила Бога о том, чтобы всё это поскорее закончилось. Я скучаю по своему Дилану. По прекрасному, всегда счастливому и милому Дилану. Мне так больно видеть его таким. Мой взгляд сфокусировался на телевизоре, я была прижата к нему, моя голова покоилась на его груди. Я чувствовала быстрый ритм его сердца и слышала, как оно чуть ли не выпрыгивало наружу. Тревога. Он боялся, и я это знала. Я знала, что он чувствует, потому что ощущала то же самое миллионы раз. Стук в дверь заставляет меня приподняться. — Я открою, — я встаю раньше Дилана и направляюсь в прихожую. Я опускаю ручку двери и, когда открываю дверь, моё сердце пропускает удар. Двое средневозрастных мужчин в полицейской униформе стояли в дверном проёме. Один из них со светлыми волосами достал бейдж из кармана и показал его мне. — Добрый день. Департамент полиции Калифорнии. Я офицер Джарвис, а это мой напарник офицер Паркс. Мы пришли за мистером Диланом О’Брайеном. — сказал Джарвис. Моё сердце забилось чаще, челюсть чуть не выпала на пол. Этого не может быть. Я просто кивнула им головой. — Он в гостинной, — тихо выдаю я, открыв дверь пошире, чтобы двое полицейских могли войти. Я провела их в гостиную, где по-прежнему сидел Дилан. Я услышала его «ах», когда он увидел, как вошли офицеры. — Мистер О’Брайен? — спросил офицер Джарвис. Дилан кивнул. — Брэд Мур выдвинул обвинение за жестокое обращение против Вас. Мы пришли Вас арестовать. — Что?! — вскрикнула я, широко распахнув глаза. Арестовать? Они даже не хотят его выслушать, дать ему всё объяснить. Они просто уводят его. — Вы не можете этого сделать! У него есть права на защиту, чтобы доказать, что он не виновен. — Мисс, это дело полиции. У нас есть доказательства в виде видеозаписи, — говорит офицер Паркс. Затем он поворачивается к Дилану, доставая наручники из-за пояса. Дилан поднял руки перед собой, не сопротивляясь. — Мистер О’Брайен, Вы виновны в нападении с нанесением тяжких телесных повреждений относительно Бреда Мура, и за это Вы будете арестованы. У Вас есть право хранить молчание. Всё, что Вы скажете может и будет использовано против Вас в суде. Вы имеете право поговорить с адвокатом и на присутствие адвоката во время любого допроса. Если Вы не можете позволить себе адвоката, он будет предоставлен Вам государством. Вы поняли свои права? — Да, — его голос сломался вместе с моим сердцем. Дилан посмотрел на меня. — Можешь, пожалуйста, позвонить Элли? И моим родителям? — я кивнула головой, стараясь подавить слёзы, но безуспешно. Они ручьём стекали по моему лицу. Они увели Дилана за дверь, и он повернулся ко мне в последний раз. — Я люблю тебя, Чарльз. Мне так жаль. — Я тоже люблю тебя, Дилан, — выдыхаю я, и затем они исчезают. Он сказал, что любит меня, но почему это звучало так, будто он прощается?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.