***
Из дверей мотеля выходит Акико, она глубоко вздыхает, глядя на Дазая, смотрящего в темноту впереди себя. — Ты собираешься всю ночь здесь сидеть? — спрашивает она его, Осаму слегка поворачивает голову в ее сторону, — Ты ведь заплатил за комнату, можешь в нее, между прочим, пройти. Она удивлённо качает головой, включая на крыльце свет. — Здесь днём-то не на что смотреть, в этом мертвом городишке. Что ты хочешь увидеть здесь ночью? Дазай не отвечает, Акико вздыхает ещё раз, выключает свет и скрывается за дверью. Осаму так и остается неподвижно сидеть в темноте, слушая одинокий лай собаки. А потом словно растворяется в темноте ночи.***
Марк и Тачихара с ноги открывают дверь в снятую Дазаем комнату. С битой и здоровым гаечным ключём в руках, они прямиком направляются к кровати. — А это мы, — представляется Марк, — Феи-крестные. И оба парня начинают лупить со всей силы по постели. Дазай, находящийся в этот момент в туалете, вооружается крышкой от бочка унитаза и, войдя в комнату, сильно бьёт ею Тачихару по голове. От удара тот падает на ковер и отключается. Осаму вооружается его ключом, чтобы противостоять Марку. Твен смотрит на Мичидзо и говорит Дазаю возмущённо: — Да ты убил его, черт возьми! — Ничего, выживет, — спокойно отвечает Дазай. Марк замахивается на него битой, но Осаму удачно отклоняется, зато в ответ сильно бьёт Твена ключом по плечу. Марк отлетает на ковер к пришедшему в себя Тачихаре. Ребята медленно пытаются встать. — Я же говорил, что не убил его! — улыбается Дазай, — А теперь убирайтесь отсюда. Придурки! Твен помогает подняться дезориентированному Мичидзо. — Ладно, брат, пошли отсюда, — говорит он ему, придерживая за торс, и оба парня спешат удалиться.***
Осаму не заметил как наступило утро. От нечего делать он лежал в одежде поверх застеленной покрывалом кровати разглядывая потолок, и вдруг раздался стук в дверь. Дазай спешно поднялся, соображая, кто же это может быть и, памятуя про ночных гостей, схватил с тумбочки увесистую настольную лампу. Выдернув ее из розетки, он прошел до входной двери. Дёрнув ручку на себя, Дазай, на всякий случай, поднял лампу над головой, как бы замахнувшись. В комнату зашёл рыженький парнишка. Оценив оружие Осаму, он спросил: — Ты меня пригласишь войти или сразу врежешь по голове? Чуя ухмыльнулся и тихонько стал перемещаться по комнате, изучая интерьер. Дазай поспешил поставить лампу обратно. — Я подумал, что это могут быть снова твои друзья, — объяснил свое поведение Осаму. — Они не друзья мне, — возразил Чуя. — Да. И это не твоя собака? — улыбнулся Дазай, указывая на крутившегося возле них Ацуши. Он прилёг на кровать и позвал собаку к себе. Ацуши послушно запрыгнул на постель и разместился рядом с Осаму. — Совершенно верно, — заметил Чуя, по ковбойски седлая стул и обхватывая его спинку руками, — Просто я подумал, пока отец не вернулся из Токио, присмотрю за ним. — А потом что? — серьезно интересуется Дазай. — Ацуши придется уйти. Отец ненавидит собак, — Чуя видел, как Осаму не сводит с него пристального взгляда, — Меня зовут Чуя. Чуя Накахара. Дазай промолчал и не представился. Накахара кивнул, принимая его выбор. — Ты что вообще здесь делаешь? — Приехал подышать океанским воздухом. — Не хочу тебя расстраивать, но ты всё еще находишься в глубине материка. — Значит меня обманули, — спокойно ответил Осаму. — Слушай! — проговорил Чуя, поднимаясь со стула, — Ты помог мне, поэтому я и пришел. Я сегодня вечером готовлю ужин и хотел тебя пригласить на него. — Я с удовольствием приду, — губы Дазая расплылись в широкой довольной улыбке и даже в глазах появился огонек. — Тогда часов в шесть за тобой заедут, — согласно кивнул Чуя и обратился к собаке, — Пошли, Ацуши. Пёс сорвался с места и отправился следом за Накахарой. После его ухода Дазай провалился в долгожданный сон и проспал почти до вечера.