Часть 4
21 декабря 2020 г., 16:00
Их дополнительные тренировки после уроков продолжились, и Сакура все также уходила из школы с Мадарой. Она возвращалась домой все позже и позже, и вскоре ее родители это заметили.
— Где ты пропадаешь, Сакура? Ты еще слишком маленькая, чтобы гулять по городу до позднего вечера. И ты нужна дома, помогать мне по хозяйству! — Неодобрительно сказала ее мама.
— Мама, я тренируюсь! — Раздраженно ответила Сакура.
— Да неужели? Одна? И где же?
— Нет, не одна, кое с кем, на тренировочной площадке…
— Так с кем же? С той девочкой, Ино, да? — Ее мама очень и очень ошиблась. Ино была единственной подругой, о которой знали родители Сакуры. Она им до сих пор не сказала, что они поссорились.
Сейчас Сакуре подвернулся отличный шанс —она должна была прояснить недоразумение и рассказать матери о Мадаре. Вместо этого она отчаянно закивала.
— Да, с ней! — Поспешно согласилась она.
— Разве вы не поссорились из-за какого-то мальчика?
Сакура слегка побледнела. Значит, мама все-таки что-то об этом вспомнила.
— Все это в прошлом! Мы помирились, — солгала она.
— Что ж, это хорошо. А где вы тренируетесь?
— На тренировочной площадке, я же сказала. На территории ее клана.
— Хм. –Вздохнула мама. — Хорошо. Но не задерживайся слишком долго. Тренировка-не оправдание тому, чтобы не делать работу по дому, Сакура! — Поругала она ее, погрозив пальцем.
Как послушная дочь, Сакура кивнула и пообещала исправиться, но внутри она чувствовала себя несчастной. Она солгала собственной матери. Она не понимала почему, но просто не могла заставить себя рассказать ей о Мадаре. Что, если мама не одобрит их дружбу, потому что он мальчик? Она, вероятно, подумает, что неприлично гулять с ним допоздна. Она могла бы даже запереть Сакуру дома и вообще запретить ей тренироваться с ним.
Что еще хуже, Сакура знала, что ее мать может легко встретить на улице Ино и спросить об их совместных занятиях, и тогда вся ложь раскроется. Она не могла этого допустить!
Из-за всех этих переживаний Сакура не могла сомкнуть глаз, беспокойно ворочаясь с одного бока на другой. Она плохо спала и проснулась с первыми лучами солнца.
Когда начался обеденный перерыв, Сакура расправила плечи и отправилась на поиски Ино. Она нашла ее на школьном дворе, под вишневым деревом, где они раньше вместе ели.
— Привет, Ино-Свинина, — поздоровалась Сакура, пытаясь казаться расслабленной, хотя в действительности была вся на нервах.
— Лобастая? Что привело тебя сюда из класса продвинутых гениев? — Беззаботно спросила Ино.
— Можно я… можно я поем тут?
Ино окинула ее взглядом. Сакура рассматривала свои руки.
— Конечно.
Сакура неловко села рядом с ней и открыла свое бенто. Девочки обедали в неловком молчании, так непохожем на их обычную громкую перебранку или веселую болтовню в старые добрые времена. Несмотря на то, что она пришла к Ино по определенной причине, Сакура никак не могла начать разговор. Вместо этого она продолжала бросать тревожные взгляды в сторону Ино и нерешительно ерзать.
Наконец Ино вздохнула и повернулась к ней.
— Ну? В чем дело? Выкладывай, Лобастая. Я не собираюсь сидеть здесь весь день.
— А… Гм… это насчет моей мамы.
Ино заинтересованно подняла бровь. Сакура сглотнула и продолжила:
— Если ты встретишь ее и она спросит, тренируюсь ли я с тобой после школы, просто скажи ей «да».
— А, все ясно… — медленно произнесла Ино. — Ты хочешь, чтобы я тебя прикрыла. Так что же ты на самом деле делаешь, Лобастая? — Спросила она с дьявольской усмешкой.
— Так ты прикроешь меня? — Настаивала Сакура, мысленно ругаясь. Именно этого она и хотела избежать-новых вопросов и вмешательства Ино в ее дела!
— Да, но только если ты скажешь мне, чем занимаешься.
— Тебе не нужно знать, — отнекивалась Сакура, но Ино ничего не желала слышать.
— Да, но я хочу знать! Я делаю тебе одолжение, Лобастая, так что выкладывай!
Вздохнув, Сакура сдалась и рассказала ей о тренировках с Мадарой и о вранье маме. Ино присвистнула.
— Сакура, ты уверена, что не этот парень — не замена Саске-куну?
— Что ты такое говоришь?! Мне нравится только Саске-кун! — Возмущенно воскликнула Сакура.
Ино надула губы.
— Но они оба Учиха. Я думаю, у тебя есть типаж, — поддразнила она.
— Зачем я вообще тебе это рассказываю? — Простонала Сакура, устало потирая виски.
— Тц, потому что ты использовала меня для своей маленькой лжи, Лобастая. И пришло время расплаты! — Глаза Ино демонически сверкнули, и Сакура сглотнула, понимая, что у нее нет другого выбора, кроме как выслушать требования соперницы.
Вот так Сакура украдкой поглядывала на Мадару, пока они шли к тренировочной площадке. Она обдумывала стратегию, чтобы сблизиться с ним и получить от него желаемое, и больше ничего. По крайней мере, Ино облегчила ей задачу, потому что это было важно для Сакуры.
Они с Мадарой добрались до тренировочной площадки и оставили свои сумки под деревом, когда она решила действовать.
— Знаешь, а ведь ты так и не сказал мне, когда у тебя день рождения, — начала она.
— Не сказал, — невозмутимо ответил он и вытащил бутылку воды.
Она надула губы.
— Ты должен был мне ответить.
— А ты задавала какой-то вопрос? Я его не услышал. — Мадара отвинтил крышку и сделал большой глоток.
— Когда у тебя день рождения? — Снова попыталась спросить она.
— И почему я должен тебе говорить?
— Ну, я могу сказать тебе, когда у меня! Мне нужно это знать, — раздраженно сказала она.
— Ааа. Тогда в этом нет необходимости. Я его не праздную. — Он отвернулся, решив, что разговор окончен, и начал разминаться, в то время как Сакура ошеломленно уставилась на его спину.
Но она не собиралась вот так сдаваться! У нее было столько вопросов, и она вытянет из него ответы! Оправившись от удивления, Сакура встала напротив него и начала повторять за ним упражнения.
— Эй, так все дело в клане? Учихи не празднуют дни рождения? — Спросила она более мягким тоном.
— Нет, только я, — грубо отрезал Мадара.
Если бы она не наклонялась вниз, то прижала бы ладонь к груди и вздохнула бы. То, что он сказал, было слишком тревожным.
— Но почему? Все любят дни рождения, — заметила она, нахмурившись. Она не могла понять его логики.
Мадара пожал плечами и наклонил туловище вправо.
— Наверное, я просто не такой, как все. Мой отец никогда его не праздновал, а у меня нет никакого желания начинать.
Сакура в ужасе разинула рот.
— Это… это ужасно! — С чувством выпалила она. Родной отец не праздновал день рождения собственного сына?! Ни торта, ни подарков, ни веселья? Мадара был лишен всего этого всю свою жизнь?! «Ужасно» — это еще мягко сказано, это настоящее преступление!
Мадара невозмутимо пожал плечами.
— Все нормально.
Сакура ничего не могла с собой поделать — она топнула ногой. Довольно!
— Нет, ненормально! Это совершенно несправедливо! — Закричала она. — Мадара, если у всех бывают дни рождения, то и у тебя тоже должен быть! Скажи мне дату, и я подарю тебе самый лучший подарок! И принесу торт! И организую праздник!
Он провел рукой по своим взлохмаченным волосам и разочарованно вздохнул.
— Сакура… я не хочу ни праздника, ни всего остального. Так что просто забудь об этом.
Она упрямо скрестила руки на груди и скептически посмотрела на него.
— Ты говоришь это только потому, что у тебя его никогда не было. Ты не знаешь, что теряешь.
Мадара покачал головой.
— Дело не в этом.
— Тогда в чем?
Он отвел взгляд со странным, меланхоличным видом.
— Просто это плохой день, вот и все… у меня нет настроения его праздновать.
— Но почему? Почему плохой? — Спросила она, изо всех сил стараясь понять.
— Сакура… — выдохнул он, затем сдался и посмотрел ей прямо в глаза. — Это годовщина смерти моей матери.
Во второй раз за время этого разговора она замолчала от шока. Она перестала дышать, и ее глаза в ужасе расширились. До Сакуры наконец-то дошло. Вот почему он мимоходом упоминал только о своем отце. Но потерять мать в свой день рождения? Это было слишком жестоко.
— Я… я…прости, — пробормотала она, стыдясь того, что так настойчиво заставляла его раскрыть эту тайну.
Мадара снова вздохнул.
— Все нормально. Я просто не хочу говорить об этом.- Он смотрел куда-то вдаль. — Я собираюсь на пробежку, — предупредил он и умчался.
Сакура подождала немного, приходя в себя от свалившейся на нее информации, а затем побежала в противоположном направлении вокруг тренировочной площадки. Они пересеклись посередине. У Мадары был мрачный, но отсутствующий взгляд, и он даже не посмотрел на нее. Мысленно он находился совсем не здесь. Сакура наклонила голову и сосредоточилась на том, чтобы бежать вперед так быстро, как только можно.
По крайней мере, это дало ей немного времени, чтобы подумать. Когда они снова встретились для своих обычных ката, она знала, что необходимо сказать.
— Мадара, пожалуйста, скажи мне, когда у тебя день рождения. Обещаю, что не буду ничего делать, но мне все равно хотелось бы знать. Мой — двадцать восьмого марта.
— В начале весны? Твои родители дали тебе правильное имя, — прокомментировал Мадара. — Ладно. Мой — двадцать четвертого декабря.
— Спасибо! –Оживилась она. Двадцать четвертое декабря, двадцать четвертое декабря, она должна запомнить!
— А у Саске — двадцать третьего июля, — произнес Мадара, и у нее отвисла челюсть. Он ухмыльнулся, увидев ее ошарашенное выражение лица. — Думала, я не пойму, почему ты вообще спросила меня об этом? Я с самого начала знал, что речь зайдет о Саске. О, и закрой рот — не то муха залетит.
Сакура сомкнула челюсти с громким щелчком.
— Погоди, если ты знал, зачем вообще мне это сказал? Я думала, ты не раскрываешь его секреты из клановой солидарности. — Поинтересовалась она, оправившись от удивления, что он ее раскусил.
— Это не секрет, и ты можешь приставать к этому паршивцу в его день рождения. Ему бы это пошло на пользу. — Ухмыльнулся он, а после тихо добавил: — Тогда, просто оставь меня в покое.
Сакура не была уверена, что сможет это сделать, но больше не стала спорить. Она получила то, за чем пришла сюда, и гораздо, гораздо больше, чем ожидала. Это было хорошее начало. Тем не менее, про себя она все еще переживала о ситуации с днем рождения Мадары, хотя и делала все возможное, чтобы на время выбросить это из головы.
Когда начались летние каникулы, Сакура и Ино начали строить планы. После того, как все было организовано, оставалось только одно… Сакура собралась с духом и, расправившись с домашними обязанностями, с утра отправилась на тренировочную площадку.
С закрытыми глазами, Мадара сидел на плоском камне, скрестив ноги. Решив действовать незаметно и застать его врасплох, она замедлила шаги.
— Привет, Сакура, — поздоровался с ней Мадара, не открывая глаз.
Она остановилась на полпути, подняв одну ногу в воздух. Он умудрился спутать все карты, и это ее удивило.
— Ты в десяти шагах позади меня, слева на тридцать градусов, под тем дубом, — с невероятной точностью он указал на место.
— Откуда ты это знаешь? — Спросила она, подходя к нему.
Мадара приоткрыл один глаз и посмотрел на нее.
— Почувствовал твою чакру.
Сакура вспомнила, как однажды Ирука-сенсей кратко упомянул об этой способности на лекции в прошлом году.
— Ты можешь такое? Разве это не должно быть очень трудно?
Мадара пожал плечами.
— Это трудно, — лаконично признал он.
— Ну и как она по ощущению? — Полюбопытствовала она, склонив голову набок и садясь рядом с ним.
— Чакра? Нормальная, наверное… а у тебя розовая, — сказал он с ухмылкой.
Щеки Сакуры залил румянец, того же яркого оттенка, похожий на акварельную краску.
— Ты… ты просто выдумал это, чтобы подразнить меня. Ты можешь видеть только цвет, но не ощущать его! — Язвительно заметила Сакура.
— Ммм, это правда. Но… ощущение от излучения твоей чакры лучше всего описать словом «розовый». Так что я остановлюсь на этом цвете.
Сакура вздохнула. Что это вообще значит? Иногда было совершенно невозможно понять, как работает мозг Мадары. Лучше не зацикливаться на этом.
— Почему ты так рано пришла? Мы же договорились заниматься тайдзюцу днем, — поинтересовался Мадара.
— О! Вообще-то, я здесь, чтобы пригласить тебя на праздник.
Мадара нахмурился.
— На праздник?
Сакура с энтузиазмом кивнула.
— Да, я организую его вместе с Ино и другими учениками из моего старого класса. Это сюрприз на день рождения для Саске-Куна. Ты тоже должен пойти, ведь ты его родственник.
На самом деле, Сакура и Ино изначально планировали вручить Саске свои подарки и произнести наилучшие пожелания в приватной обстановке. Однако, поскольку его день рождения пришелся на летние каникулы, и было так трудно поймать его вне школы, чтобы обеспечить его присутствие, необходима была помощь со стороны, главным образом Шикамару с его чрезвычайно полезными теневыми техниками. Раз Шикамару был в курсе, значит, и его лучший друг Чоджи тоже, и хотел он исключительно торт, Киба все подслушал и проболтался остальным, так что участие Наруто было неизбежным, а Шино и Хината не хотели оставаться в стороне. Благодаря этому эффекту снежного кома большинство их старого класса участвовало в плане, и они должны были устроить праздник.
Когда Мадара ничего не ответил, Сакура запаниковала, испугавшись, что он откажется от приглашения. Она ухватилась за то, чем можно было его привлечь.
— У нас будет торт! — Выпалила она.
— Торт? Думаешь, это меня убедит? — Спросил он с явным удовольствием.
— Ну, это очень вкусный торт… — она в смущении замолчала. — Послушай, как я уже сказала, ты-семья Саске, и это достаточно веская причина, чтобы прийти. — Мадара скептически посмотрел на нее, явно не согласный. — И без твоей помощи этот праздник бы не состоялся! — Добавила она.
— Я ничего не сделал, — возразил он.
— Ты сообщил мне дату, помнишь? Этого вполне достаточно.
Мадара пренебрежительно хмыкнул, и Сакура в отчаянии опустила руки. Она прикусила губу, лихорадочно соображая.
— Ты когда-нибудь ходил на день рождения? — Спросила она.
— …Нет, — признался он.
Ее глаза торжествующе загорелись.
— Вот видишь, это твой первый шанс пойти! Не упусти его! Ты не знаешь, как это может быть полезно! — Сакура никогда не любила импровизировать, но на этот раз она говорила от чистого сердца, что значительно облегчало задачу.
— Честно говоря, сомневаюсь, — ответил Мадара насмешливым голосом и закрыл глаза, сосредоточившись на сенсорике.
Сакура упрямо посмотрела на него, затем вздохнула, уговаривать его больше не было сил.
— Я просто не понимаю. Почему ты не хочешь идти? — Спросила она уныло.
Мадара так же глубоко вздохнул и посмотрел ей прямо в глаза.
— Почему ты хочешь, чтобы я пошел? — Спокойно парировал он.
— Я, эм… то есть… — пробормотала Сакура и опустила голову. Она сорвала травинку и начала вертеть ее. — Я не уверена, просто… наверное, потому что ты мой друг. — Она покраснела после того, как наконец сказала вслух то, что чувствовала долгое время, а затем застенчиво посмотрела на него.
Тяжелый хмурый взгляд омрачил лоб Мадары, пока он обдумывал ее ответ.
— И все?
Сакура кивнула.
— Да, и я подумала, что это будет весело и, и… — она запнулась, так как не могла подобрать правильные слова, чтобы описать свои путаные мысли и чувства. — Ты столько всего для меня делаешь, Мадара, а я как будто ничего не делаю для тебя… — тихо сказала она, опустив глаза.
Между ними повисло молчание.
— Хорошо.
Сакура вскинула голову.
— Ты придешь?! — Неверяще воскликнула она, и ее зеленые глаза заблестели от возбуждения.
Мадара поморщился.
— Я этого не говорил. — Сакура разочарованно поникла. — Но… — начал он, и она оживилась, снова обратив на него внимание. — Мне понадобится помощь в обучении сенсорным способностям. Ты со мной?
— Конечно! — Прощебетала она с широкой улыбкой.
И вот так во время летних каникул Сакура всячески пыталась застать Мадару врасплох. Или ей приходилось прятаться от него, пока он искал ее только с помощью чакры. Тем не менее, тренировки пошли ей на пользу, так как она улучшила свои навыки скрытности и тактику.
День рождения Саске прошел в хорошем, тенистом месте на берегу реки Нака. На самом деле его показал Наруто. Сакуре и Ино оно так понравилось, что они согласились праздновать там.
Вечеринка прошла хорошо, все закончили свои дела вовремя, Шикамару и Чоджи без проблем пригласили именинника, еда была вкусной… Сакура пожелала всего хорошего и преподнесла подарок Саске-куну (это был новый атлас всех народов шиноби, на который она потратила свои ежемесячные карманные расходы. Она думала, что это хороший, практичный подарок, учитывая все обстоятельства, и некоторое время назад она заметила, что Саске-кун интересуется географией).Шикамару, не переставая ухмыляться, по какой-то странной причине презентовал ему беруши. Мальчишки, честное слово. Однако, когда ее старые одноклассники собрались вместе поболтать о том, о чем она понятия не имела, а Ино была в центре внимания, Сакура осталась одна. Она отошла в сторону, держа в руке тарелкой с куском торта, чувствуя себя чужой. Неужели у нее больше нет с ними ничего общего только потому, что она сменила класс?
Сакура попыталась представить, что было бы, если бы она пригласила кого-нибудь из своего класса, она поняла, что, вероятно, никто бы не пришел. Там у нее не было ни друзей, ни хотя бы приятелей, а Мадара отказался прийти… она глубоко вздохнула, загрустив.
Чья-то рука хлопнула ее по плечу.
— Что это у тебя такое вытянутое лицо? Я думал, будет веселый праздник, а не похороны?
Сакура подскочила на месте и резко обернулась.
— Мадара! Ты здесь… но… я думала… — воскликнула она с удивлением и восторгом.
— Я проголодался, а ты говорила что-то про торт… — он пожал плечами.
— О! О да, конечно, сейчас принесу… — Сакура повернулась, чтобы отрезать ему кусочек, и увидела, как Чоджи с жадностью ест оставшийся большой кусок праздничного торта. — …Неважно. — Она посмотрела на свой нетронутый кусок, а затем с тоской приняла решение. — Можешь взять мой. Я все равно на диете, — уверенно заявила она, протягивая ему тарелку.
Он ее не взял.
— Нет, ешь ты. Я не буду.
— Мадара? Не ожидал тебя здесь увидеть. — Саске подошел к ним с обманчивой беспечностью, держа руки в карманах, но Сакура заметила, как были напряжены его плечи.
— Я был недалеко и слышал, что здесь идет праздник для моего младшего кузена, — пояснил Мадара, затем подмигнул Сакуре, и она вздрогнула, поняв, что он нашел это место, почувствовав чакру! Так что тренировка уже приносила свои плоды! — Держи, я тебе кое-что принес.
Мадара вытащил из сумки мяч и бросил его в Саске, тот поймал его обеими руками.
— Мяч? — Спросил он в замешательстве.
— Давай сыграем, — ухмыляясь, бросил вызов Мадара.
В глазах Саске появился азартный блеск.
— Идет, — согласился он, тоже усмехнувшись. Когда они стояли рядом с одинаковыми выражениями лица, Сакура могла бы поклясться, что они братья.
— Сыграем? А во что будем играть? — Громко вмешался Киба, привлекая всеобщее внимание к этой сцене.
Мяч как магнит подействовал на всех мальчиков, и они взволнованно столпились вокруг Саске и Мадары. Сакура не совсем понимала, как это работает, но тоже была не прочь поиграть, даже если немного сомневалась, действительно ли это хорошая идея. Между двумя Учихами было какое-то скрытое напряжение, и она не могла сказать, было ли это просто соперничество или что-то другое.
— Так во что же мы играем? — Спросил Шикамару с проницательным выражением лица. Даже этого бездельника притянула сила мяча!
Саске окинул взглядом их окружение и людей.
— Вышибалы, — решил он.
— А правила?
— В стиле ниндзя. Разрешено все.
Плохое предчувствие у Сакуры усилилось. Чтобы подавить его, она проглотила свой кусок торта. Сладость во рту заставила ее почувствовать себя немного лучше.