◦ ◦ ◦
Джейсон стоял в кабинете Брюса и выслушивал очередную лекцию. Он отправился в одиночный патруль, никому не сказав, и теперь Бэтмен отчитывал его за самоуправство. Опять. – Я спас мальчишку сегодня. Совсем мелкого. Брюс, они бы точно его грохнули. По-твоему, мне нужно было всю ночь торчать в особняке и смотреть сериалы? – Джейсон, ты подвергаешь себя опасности. У Бэтмена много врагов, думаешь, среди них не найдется того, кто захочет использовать тебя, чтобы выманить меня? Я не хочу, чтобы что-то подобное случилось. Не хочу, чтобы ты пострадал. Ты спас того мальчишку. А сколько людей погибли, пока ты помогал ему? Мы не можем спасти каждого, мы не всесильны. Джейсон сжал кулаки и уставился в пол. Он не ребенок, хотя Брюс упорно продолжает так думать. Будто он не может за себя постоять. Будто не в состоянии помочь другим, когда рядом нет Бэтмена. – Но мы можем попытаться. Маршруты наших патрулей проходят не по всему городу. Есть кварталы… где убивают, грабят и насилуют каждый день. Если я смогу предотвратить хотя бы несколько таких преступлений, все будет не зря. Брюс, пожалуйста… – Разговор окончен, Джейсон, возвращайся в свою комнату. Уже через несколько часов прием у мэра, и мы оба должны там быть, так что приведи себя в порядок, – отрезал Брюс. – Хорошо, – изо всех сил скрывая раздражение, ответил Джейсон. Он вышел из кабинета, даже не хлопнув дверью, хотя внутри все кипело. Бэтмен и Робин должны защищать жителей Готэма, всех и каждого, а Брюс раз за разом ругает его за то, что он это делает. Добравшись до своей комнаты и закрыв дверь, Джейсон с силой ударил кулаком в стену, разбив костяшки в кровь. Что ж, выглядеть как идеальный сын Брюса Уэйна он на приеме вряд ли будет.◦ ◦ ◦
Тим приподнялся на кровати и огляделся по сторонам. Довольно просторное и совершенно незнакомое помещение, чуть поодаль спиной к нему за барной стойкой расположился Джейсон, на нем красная толстовка, темно-синие джинсы и потрепанные кеды. Обычно Тим видел его в кожаной куртке, броне из кевлара, с двумя пистолетами наперевес и сквернословящим направо и налево. Этот новый Джейсон казался непривычно домашним и уютным. Тим поморщился – у него раскалывалась голова. Он коснулся пальцами висков и, скользнув взглядом по руками, осознал, что костюма на нем не было. – Ты меня раздел! – возмущенно выкрикнул Тим. Джейсон развернулся на стуле, закинул ногу на ногу и ухмыльнулся, подперев подбородок рукой. Он так нагло рассматривал Тима, что тот покраснел и отвел взгляд. – Что же ты как проснулся, так сразу и орешь? Голова же наверняка болит. Во-первых, я тебя не раздел, а переодел, это разные вещи. Или ты хотел спать в своем супергеройском костюме? Как человек, который не раз засыпал в полном боевом облачении и которого некому было переодеть, могу сказать, что приятного в этом мало, особенно после пробуждения, когда прям-таки хочется умереть, а нужно еще все это добро с себя стаскивать. Так что жду твое «спасибо, Джейсон». Во-вторых, чего я там не видел? И нет, Тим, я ничего с тобой не сделал, поэтому вроде как прошел твою джентльменскую проверку. Тим смутился еще сильнее. Он вцепился в край слишком большой для него футболки, пытаясь не думать о словах Джейсона и о том, как сильно его тошнит. – Спасибо, Джейсон. – Вот так гораздо лучше, – улыбнулся Джейсон, подсаживаясь к Тиму. – Выпей это и поспи еще. Станет легче, средство проверенное, это я тебе гарантирую. А когда проснешься, я сварю тебе кофе. И больше никакого кофейного стаута, обещаю. – Мне нужно идти. Сколько я проспал? От резких движений и попыток встать голова пошла кругом, Тим покачнулся, и Джейсон легонько подхватил его за плечо. Слишком хорошо и совсем не похоже на правду. Тим подумал, что, возможно, все еще спит, и если это так, он бы предпочел вообще никогда не просыпаться. – Никуда ты не пойдешь, Тимбо. Если думаешь в таком состоянии прыгать с крыши на крышу, то скорее сам убьешься. Одну ночь без Красного Робина Готэм как-нибудь переживет. Мы не можем спасти каждого. – Но мы можем попытаться, – глухо отозвался Тим, и Джейсон вздрогнул, вспомнив, как однажды сам сказал это Брюсу. – Пей и спи. Или думаешь, что я не смогу заставить тебя силой? – Мы же только что выяснили, что ты джентльмен, – ответил Тим, принимая из рук Джейсона стакан с прохладной шипучей жидкостью. – Гадость какая! Допив далеко не самый вкусный в своей жизни напиток, Тим поставил пустой стакан на прикроватный столик и завалился на подушку. Джейсон хотел было подняться, но Тим ухватил его за рукав. – Ты сам хоть спал? – Были кое-какие дела, так что нет, – неопределенно махнул рукой Джейсон. – Волнуешься за меня? Это так мило. – Думаю, нам двоим места вполне хватит. – Тим Дрейк, ты чертов совратитель, – покачав головой, посетовал Джейсон. – Раз ты настаиваешь, у меня нет другого выбора, кроме как согласиться. Двигай свою задницу и отдай мне вторую подушку, а то очень уж комфортно ты тут разлегся поперек кровати. Джейсон скинул кеды и перелез через Тима, чем заслужил его возмущенный писк. Тим в ответ бросил в него подушкой. Перекатившись на бок, Джейсон обнял лежавшего к нему спиной Тима и положил подбородок ему на макушку. – Удобно? – спросил Джейсон. – Тепло, – шепнул Тим и после паузы добавил: – Знаешь, я всегда равнялся на тебя. И меня до сих пор не покидает ощущение, что я облажался. – Эй, не говори так, – Джейсон сильнее сжал Тима в объятиях. – Хотя это, наверное, проклятие второго и третьего Робинов, мне тоже казалось, что на фоне Грейсона я лажал. Впрочем, я и лажал. А вот ты – нет. Ты лучший Робин, Тим, и я не устану это повторять. Джейсон не был уверен, что Тим слышал окончание фразы – его грудь мерно опускалась и вздымалась, и он очаровательно посапывал, уткнувшись в подушку. Джейсон улыбнулся и не заметил, как тоже провалился в сон.◦ ◦ ◦
– Черт, – выругался Джейсон, пробираясь в окно и оставляя кровавые следы на подоконнике. Он ввалился в комнату, и от жесткого приземления все тело отозвалось болью. Джейсон тяжело дышал и зажимал рукой рану на животе, из которой на дорогой ковер с каждым ударом его сердца толчками выплескивалась кровь. Он прислонился к стене и стал считать до десяти – ему нужно встать, добраться до ванной и забинтовать раны. Если Брюс узнает, что Джейсон вновь его ослушался, то устроит такую выволочку, что мало не покажется. Джейсон предпринял тщетную попытку подняться – ноги не слушались, и он со стоном опустился на пол, чувствуя, как ускользает его сознание. – Мастер Джейсон?.. Взволнованный голос Альфреда и с грохотом выпавший из его рук поднос вернули Джейсона к реальности. Он попытался сфокусировать взгляд на подбежавшем к нему дворецком и из последних сил прошептал: – Альфред, пожалуйста, не говори Брюсу. – Мастер Брюс должен знать, что… – Прошу, Альфред, – Джейсон вцепился в плечо дворецкого. – Я снова его ослушался. Я подвел его. Но я всего лишь пытаюсь поступать правильно. Альфред больше ничего не сказал. Он вышел из комнаты и вернулся с бинтами и медикаментами. Промыл, зашил и перевязал раны Джейсона, который с трудом сдерживал слезы. Не потому что ему было больно, а потому что он облажался. И будет лажать снова и снова. Ему никогда не заменить Дика Грейсона. За Альфредом закрылась дверь, и из коридора донесся сердитый голос Брюса: – Альфред, что это такое? – Это медицинские принадлежности, мастер Брюс. – Что за несносный ребенок. Я думал, мы решили этот вопрос. – Мастер Джейсон делает все, что в его силах. Возможно, он не самый послушный мальчик, но у него никогда не было дурных намерений, и вы это знаете. Пожалуйста, не сравнивайте его с мастером Ричардом и не пытайтесь сделать из него кого-то другого, даже если вы по какой-то причине считаете, что должны. – Ты прав, Альфред, он не Дик. И никогда им не станет. Джейсон пытался проглотить образовавшийся в горле ком, но не мог. Он дерьмовый Робин, и в глубине души он всегда это знал. Теперь, когда это подтвердил Брюс, стало совсем паршиво. Утром, когда ему полегчало, Джейсон оделся и выбрался в окно, подоконник которого все еще украшало пятно засохшей крови. Он не взял с собой ничего, но это не было проблемой – раньше же он как-то выживал на улицах этого города, справится и сейчас. А уж Брюс что-нибудь придумает, например, что отправил своего нерадивого приемного сына в школу-интернат для богатеньких ублюдков. Репортеры напишут пару статей, а потом переключатся на более интересные новости – к счастью для газетчиков, в Готэме их хватает. Записка, которую Джейсон оставил на тумбочке, содержала всего шесть слов: «Мне жаль, что я не Дик». Дорогущий спорткар Брюса поравнялся с Джейсоном на одной из узких улочек Готэма. Как Брюс его нашел, Джейсону было все равно. – Залезай, – не терпящим возражений тоном скомандовал Уэйн. – Зачем?.. – начал Джейсон, но Брюс его перебил. – Живо. Джейсон вздохнул и забрался в машину. Что за херня, он даже сбежать нормально не может. И тут облажался. Брюс ударил по газам, и они понеслись в сторону поместья Уэйнов со скоростью, явно превышающей разрешенную. Примерно на половине пути Брюс нарушил молчание: – Я был слишком строг к тебе и не должен был говорить то, что сказал. Джейсон, тебе не нужно становиться кем-то другим, чтобы быть Робином. Знаешь, я размышлял над твоими словами. Если мы разделим патрули, то сможем охватить большую территорию. Думаю, ты готов. Я разрешу тебе одиночные патрули, если… – Своими действиями я не буду отбрасывать тень на безупречную репутацию Бэтмена, – фыркнул Джейсон. – Ты не будешь рисковать понапрасну и лезть на рожон, – проигнорировав ремарку Джейсона, закончил Брюс. – И мы сможем расширить территорию до кварталов на окраинах города. Джейсон удивленно моргнул. Он предполагал, что разговор пойдет в другом ключе. Что ему снова придется выслушивать нотации Брюса, но все вышло не так, и Джейсон не знал, как на это реагировать. – Мы уже скоро будем дома. Отдохни и постарайся не делать глупостей. – Я попробую. Джейсону показалось, что Брюс улыбнулся, и это было самым странным и неожиданным за весь их разговор.◦ ◦ ◦
Джейсон открыл глаза, сел и потянулся, разминая затекшие с непривычки суставы. Он давно так крепко не спал и чувствовал себя отдохнувшим и полным сил. – Проснулся наконец. Ничего, что я тут у тебя хозяйничаю? Джейсон поднял взгляд на Тима. В футболке, доходившей ему до середины бедра, и с влажными, чуть взъерошенными после душа волосами он выглядел обворожительно. Джейсон не мог оторваться и поймал себя на том, что пялится на Дрейка самым откровенным образом. – Джейсон? – И тебе доброго утра, Тим. – Не уверен, что за окном утро, но какая разница. Ты обещал мне кофе. Джейсон рухнул обратно на подушку. О кофе в данный момент ему хотелось думать в последнюю очередь – мысли были заняты совсем другим, и непосредственная близость Тима только ухудшала положение. Тим забрался на кровать и сделал то, чего Джейсон уж точно не ожидал – сел на него сверху и потянул его за руки. – Ну же, Джейсон. Я хочу свой кофе. – А я хочу тебя. Джейсону показалось, что Тим вздрогнул. Если он бросится на выход, Джейсон не станет его останавливать. Он знал, чем все это закончится, и все равно притащил Тима к себе. – «Ты сейчас слишком пьян для этого» – твои слова, – задумчиво протянул Тим. – Теперь я абсолютно трезв и могу с уверенностью сказать, что кофе подождет. Тим наклонился к Джейсону и коснулся губами его скулы. Джейсон перехватил инициативу, накрыв губы Тима своими, и резко сел, удобнее устраивая Дрейка у себя на коленях. Запустив руку в волосы Тима, он чуть отклонил его голову назад и теперь целовал шею, опускаясь ниже, к ключице. Тим прерывисто дышал, безуспешно пытаясь унять бешеное сердцебиение. Джейсон стянул с него футболку и провел пальцем по шраму на плече. – Этот я оставил, – хрипло произнес Джейсон, его рука скользила от шрама к шраму. – И этот. А этот от моего бэтаранга. Черт, Тим, я такой идиот. – Прошлое в прошлом, я столько раз тебе это говорил. Есть только здесь и сейчас, – шепот Тима сводил с ума, а его тонкие пальцы робко касались щеки Джейсона. – Я не могу изменить то, что уже сделано, – тихо отозвался Джейсон, бережно очерчивая шрам на животе Тима. – Но могу попытаться стать лучше. Для тебя. Джейсон всегда считал, что Тим чертовски красив. Светлая как у фарфоровой куклы кожа, темные, чуть длинноватые волосы, бездонные как летнее небо глаза и хрупкое телосложение. Тима хотелось защищать, но на практике оказывалось, что этот мальчишка не только может постоять за себя, но и любому негодяю наваляет так, что того придется увозить в карете скорой помощи и передвигаться самостоятельно он не сможет еще очень долгое время. И сейчас, когда Джейсон видел шрамы на теле Тима, ему хотелось выть от злости – он ненавидел себя и не понимал, почему Красный Робин так к нему тянулся. Джейсон завалил Тима на спину так, что Дрейк оказался под ним, и поцеловал шрам на его плече. Затем следующий – и так каждый, оставленный тогда им, пока не добрался до рубца на животе. – Джей, у меня и на бедрах шрамы есть. Тоже твоих рук дело, между прочим, – промурлыкал Тим. – И вообще, может, ты уже снимешь эту дурацкую толстовку? – Ты коварный провокатор, – усмехнулся Джейсон и легким движением закинул раздражающий обоих предмет одежды куда-то за пределы кровати, а затем добавил уже совсем иным тоном, глядя прямо Тиму в глаза: – Ты мне доверяешь? – Как никому другому.◦ ◦ ◦
– Джейсон, твою мать, ты бы хоть табличку «не беспокоить» на дверь повесил. Джейсон с трудом разлепил глаза, под боком у него заворочался Тим, кажется, ему тоже не понравилось, что их так бесцеремонно разбудили. – Ты какого хрена приперся, Рой? – Я тоже рад тебя видеть, любимый, – скорчил гримасу Харпер. – У меня намечается одно масштабное дельце, поэтому я решил по старой дружбе заглянуть в твою оружейную. Ты же поделишься со мной своими игрушками? – Сначала метнись и свари нам кофе, а я пока подумаю над твоим предложением. – Эспрессо, пожалуйста, – Тим вылез из-под одеяла и удобно устроился, облокотившись на плечо Джейсона. – Привет, Рой. – Детишки Бэтмена не перестают меня удивлять, – ухмыльнулся Арсенал. – Утречка, Тим. – Значит, два эспрессо, – озвучил заказ Джейсон. – И в мой вискаря плесни. – Ты серьезно что ли? Джейсон швырнул в Роя подушку. Харпер ловко перехватил ее на лету и отправил обратно, припечатав Джейсона в лицо, а затем, не теряя времени, направился к барной стойке, насвистывая какую-то дурацкую песенку. С Джейсоном Тоддом бесполезно спорить, и за эту небольшую услугу он вытрясет из него все самое навороченное снаряжение.