ID работы: 9840910

Роковое пробуждение

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 9 страниц, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 4 Отзывы 5 В сборник Скачать

Первая глава - Роковое пробуждение.

Настройки текста

Предают не все. Предают избранные.

Некогда генерал, Кеноби, открыв веки, сразу же зажмурился от яркого солнечного света в комнате. Руки магистра коснулись правой части груди, где должно быть его сердце. И он был шокирован, обнаружив, что никакой дырки от синего, светового меча его когда-нибудь падавана нету. Оби-Ван полным непонимания взглядом уставился на целую плость его руки. Кеноби медленно, но глубоко вздохнул, пытаясь унять панику, порождающуюся внутри него. Он болезненно вздрогнул, и его руки рефлекторно сжали края туники. Глубоко в его сердце Кеноби почувствовал болезненное жжение, которое, казалось, распространилось также и по его легким. Мастер-джедай еще сильнее сжал края робы, будто бы это могло помочь.

Это не так.

Боль в сердце усиливалась с каждым вдохом, с каждой секундой, становясь все более и более невыносимой. Без особого предупреждения, его желудок прямо заявил, что против такого «неподобства». Падая на четвереньки, Кеноби тщетно попытался остановить рвоту, но его желудок категорически отказывался подчиняться приказам джедая.

Кеноби был сбит с толку.

Если он не умер там, в схватке с Энакином, то что это значит? Конечно же, это не могло быть Силой. Оби-Ван с детства думал, что это Уют, Тепло, Свет и Мир. Но никак же не опорожнение его внутренностей! Его сердце болезненно сжалось, и магистр-джедай опять обратил внимание на тело. Оби-Ван болезненно вздрогнул, когда почувствовал резкое жжение в ноздрях. Его желудок, судя по ощущениям, успел выкататься на пышном, синем ковре и, какое-то мгновение джедай просто смотрел на него, гадая, когда это он ел лапшу. Чья-то рука обхватила его за плечи, вслед с этим движением Кеноби болезненно вздрогнул, когда его серо-голубые глаза посмотрели на владельца руки. Мастер-джедай преклонил колени перед ним с сочувствующей улыбкой на лице, и большой палец, пытаясь успокоить Кеноби, коснулся его плеча.  — Ты чувствуешь себя лучше, Оби-Ван? — Кеноби шокирующим взглядом уставился на джедая и, молча кивнул. Кеноби внутренне вздрогнул, обнаружив, что когда-то знал этого человека. Корт Рен. Который с истинным любопытством посмотрел на него же. Оби-Ван откинулся на пятки, медленно кивая, глядя на мертвеца Корт Рена. Джедай? Но это невозможно… невозможно! Никакого не осталось в живых! Его глаза снова сфокусировался на лице мастера-джедая, и слегка размылся, когда он сосредоточился на группе людей, которые быстро образовали круг вокруг него. Оби-Ван внутренне содрогнулся, поняв, что может узнать слишком многих из этого круга джедаев.

Страх

Оби-Ван боится. Ему страшно поверить в то, что когда-то эти люди были живы. И он когда-то с ними проводил дни и вечера. Когда-то общался. Они были для него лучом солнца, надеждой Силы. Но надежда с годами угасала, и он погряз в Войне Клонов. Он подвел их. Но они Живы… Когда его взгляд сфокусировался на джедаях, он потерял дар речи, выдавив лишь:  — Что?.. — Кеноби моргнул, услышав свой подозрительно молодой голос, и рука поднялась, в замешательстве коснувшись горла. «Это мой голос?»  — Оби-Ван! — чей-то обеспокоенный, женский голос раздался позади толпы. — Извините! Пожалуйста, подвиньтесь!  — Бент? — шокировано промолвил джедай дрожащим голосом. Как это возможно? «Ты же мертва!» — хотел выкрикнуть он, но сдержался. Мон-каламари взглянула на своего друга и подойдя, обняла его. Оби-Ван задрожал в этих забытых объятиях, магистр джедай не мог себя заставить себя проговорить и слова. Забота и беспокойство исходили от девушки волнами, и джедай почувствовал, что его душа разрывается от эмоций, от чего глаза начали слезиться. Прошло множество лет, как он в последний раз испытывал утешительную дружбу с мон-каламари. С Бент. Но. Это невозможно! Это чья-то жестокая шутка! Этого не могло быть! Это Сила так издевается?! Мон-каламари приняла молчание как плохой знак, быстро начиная что-то беспокойно тараторить.  — Оби! Что случилось? Тебе плохо? — едва не срываясь на крик, спросила мертвая Бент. Генерал-джедай лишь легонько покачав головой, отрывая от себя девушку и начиная пятись от неё.  — Что… — Оби-Ван прокашлялся, пытаясь вернуть четкость и твердость голосу, которую он вкладывал в свой голос начиная от Войн Клонов, — происходит? Бент, нахмурившись, внимательно пригляделась к Оби-Вану. С ним что-то не то. Неужели.?  — Оби-Ван? — сделав шаг вперед, неуверенно потянула к нему руку, — Ты перестал отдыхать? Снова? — как-то неуверенно спросила представительница Мон-Каламари. Оби-Ван лишь с недоумением в взгляде уставился на свою давнюю подругу. Для полной картины не хватало лишь изогнуть бровь. Но. Что она только что сказала? Перестал отдыхать? Ему послышалось? Отдых — роскошь, которую джедай не мог себе позволить в эти темные дни. В дни Войн Клонов. Солдаты умирали днем и ночью, секунда за секундой. Как он мог спать, когда происходит такое? Одно промедление может стоит жизни не только ему, но и его солдатам. Бент, смотря на его реакцию лишь кивнула своим мыслям. — Так и знала. — с следующий репликой голос джедайки стал подозрительно тише, — Почему ты никому ничего не говорил? Бент хотела сделать шаг вперед, но чей-то подозрительно знакомый голос прервал её, не дав ступить и шагу.

***

— Кажется, здесь какая-то проблема? О Сила. Сам гранд-магистр Ордена Джедаев, а во времена Войн Клонов высший генерал — Мейс Винду! В его тёмных карих глазах была видна Сила и огонек жизни. Но не тот усталый, сосредоточенный и серьезный взгляд, который был у него вовремя Войн Клонов. В глазах поплыла сцена его смерти. Сглотнув, Оби-Ван заставил себя опустить взгляд. Что ему делать? Или же… «Сила дала мне еще один шанс?..» Кеноби выгнал фальшивую надежда из сердца, оставив лишь мрак, прежде, чем он действительно поверил бы в это. Это ведь невозможно. Невозможно! «Это, должно быть, какой-то фокус Силы, дабы обмануть меня…» Возможно, он и вправду умер, а это лишь иллюзия? Его больная фантазия? Жестко прихмурившись, рука Джедая легла на его сердце, не ощущая там никакой дырки, взгляд Кеноби переместился на его поднятую перед ним руку. » Я не мог выжить после прямого удара световым мечом в сердце… » — К сожалению, мы были попали в аварию. — молвил похмуро Мастер Рент, поднимаясь с колен. Улыбнувшись своему падавану, Рен забрал стопку датапов с её рук. Падаван Корт Рена перевела взгляд со своего учителя на магистра Винду и, на окружающих джедаев, недоверчиво фыркнув. — Почему никто не упоминает тот факт, что его состояние пошатнулось? — Падаван! — Прикрикнул на свою непоседливую ученицу Рен.  — Но, учитель! — Бент была упряма, повторив свое предыдущее замечание, — Вы ведь видели, как он себя ведет!

***

Магистр Винду хмуро перевел взгляд с падавана на учителя, заговорив: — Вы что-то хотели сказать мне, Мастер Рен? Джедай кивнул, подавая датапады обратно в руки падавана, от чего девушка лишь «страдальчески» застонала, пытаясь уравновесть высокую стопку датападов своими движениями, дабы они все не свалились на пол. — Пострадавший джедай немного дезориентирован. — быстро проговорила мон-каламари. Магистр Винду устремил свой пронзающий взгляд на девушку, которая тут-же пожала плечами, когда рука её Учителя успокаивающе опустилась на её плечо, так и говоря замолчать, дабы не наговорила чего-нибудь лишнего. — Но.. ему же плохо! — пыталась обьяснить мон-каламари, её взгляд метнулся от её учителя к магистру, а позже на пустой, ничего не выражающий взгляд своего друга Оби-Вана. Они разве не видят? Но. Бент не могла ничего с собой поделать.  — Падаван! Немедленно принеси свои искренние извинения. — суворо проговорил мастер Рен, пронзая взглядом ученицу. Вздохнув, девушка глубоко поклонилась, таким способом выражая свои глубочайшие извинения, кое-как пытаясь уберечь стопки датападов, которые все-также держала она. — Пожалуйста, извините её. Она борится с тем, чтобы помнить о манерах. — принес свои извинения Рен. — Что здесь происходит, Мейс? Собрание? — раздался голос вошедшего мастера-джедая, при котором всё внутри Оби-Вана остановилось, как галактические часы, а сердце рухнуло в пятки. Гораздо более молодой Квай-Гон, чем помнил Оби-Ван в последний раз, вышел из тени толпы, легкая усмешка играла на его устах, положив руку на плечо члену Совета, Винду. Джинн, взглянув на рвоту, не переменился в лице, переведя взгляд на самого Оби-Вана Кеноби, у которого в этот миг все перевернулось с ног на голову. — Не хорошо себя чувствуем, да? — произнес с забавной усмешкой Квай-Гон Джинн. Кеноби, обретя вновь способность двигаться, покачал головой, немного морщясь от боли, которая исходила от сердца. Грубо прижимая ладонь к груди так, будто бы это могло остановить болезненные ощущения. К сожалению для него, жжение в сердце начало усиливаться с каждым вдохом и выдыхом, скрутив живот. Начав глубоко и быстро дышать, Оби-Ван ощутил, что тошнота вернулась с новым приливом силы. Не в силах выдержать этот прилив боли, Кеноби упал на колени с новым приливом боли в сердце и тошноты. — Оби-Ван! — Бент визгнула, увидев, что происходит с её дорогим другом. Но помочь она не могла. Рука её учителя все также держала её за плечо, не отпуская. Вздрогнув так, будто бы его поразила сама Молния Силы Ситхов, Оби-Ван с отвращением увидел ярко-зеленую желчь. Кеноби с усилием воли закрыл свой рот, дабы сохранить хоть часть достоинства перед людьми, которые сейчас были не менее чем пять метров от него. Проглотив это «чудо» Оби-Ван с стоном упал в сторону, прижав ладони к рту. «Это даже хуже рагу, которое готовил Энакин.» — где-то на краю сознания мелькнула мысль и снова угасла. Боль в его сердце лишь усилилась при мысли о бывшем бадаване, который был ему как брат, как сын, который был его лучшим другом, которого он любил. Но он предал его, перейдя на Темную Сторону Силы. Его ладони лишь больше прижались к рту, пытаясь забыть, исчеркнуть с жизни эти воспоминания. Пытаясь успокоиться, Кеноби призвал на помощь Силу. Со вздохом, он, как по команде, выпустил свой страх и боль в Силу, чувствуя, как становится лучше, как эмоции исчезают, даря надежду на новый вдох. Сила гудит вокруг него, Сила — это то, что дало выжить множеству джедаев во времена Войн Клонов. Но они не смогли спастись во время Приказа 66.

Сила — единственный его друг. Не предаст. Не бросит. Поможет пережить новый вдох.

На мгновение успокоив мысли, Оби-Ван услышал шепот Силы. Она как будто бы и шептала, что это не уловка, не иллюзия. Но будто бы и не было шепота, а он лишь свихнулся. Но Оби-Ван не мог ошибиться. Каким-то образом он попал в прошлое. Но зачем? Какой в этом смысл? Сила отправила его попытаться изменить некоторые события к лучшему, или же позволить всему идти своим чередом, а он здесь лишь наблюдатель? И он даже не попытается спасти своего Учителя Квай-Гона от неминуемой гибели? Нет… Он не сможет пережить это во второй раз. Это сломает его навсегда. Ничего не будет прежним. Все будет в его глазах черно-белым, без прежних красок жизни. Боль в сердце лишь усилилась, отмечая новые переживани Оби-Вана. Сжав джедайскую робу в области сердца, Оби-Ван лишь зажмурился от боли, буквально разрываясь на части.  — «Подарок падавана для своего мастера, учитель. " — прошептал Энакин, прежде чем пронзить Оби-Ванв синим клинком и толкнув гореть в беспощадной лаве Мустафара. «Пусть сгорит до тла.» — ухмыльнулся Энакин, подбирая меч Учителя как трофей и идя неспешной походкой на свой шаттл. Оби-Ван дернулся от таких близких к сердцу, и больных для него, воспоминаний. Нет, надо отпустить свою скорьбь в Силу. Успокаиваясь, Кеноби со вдохом открылся для Силы. Боль начала утихать с каждым разом, как Сила касалась его. Открываясь Силе, он и подумать не мог, что стоявшие рядом Джедаи анализировали каждое действие…

Если бы он знал, поступил бы иначе…

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.