Who We Loved

Перевод
PG-13
Завершён
69
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 590 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
69 Нравится 1 Отзывы 19 В сборник

Часть 1

Настройки
Зачем? Зачем он это сделал? Вот нужно ему было прийти и все испортить. Потому что в этом был весь Ривен. Он разрушает будущее людей. А ведь день начинался так хорошо... мы только что закончили строить планы на ближайшие дни. Мы отправимся на Эраклион. Я буду его Королевой. У нас будет наследник. И все будет прекрасно. Но нет. Ничего из этого не вышло. Все пошло наперекосяк. Из-за него — того, который, как я думала, меня никогда особо не волновал. — Вот так! Все готово! — Выдохнула я, положив голову ему на грудь. Мы сидели в холле общежития, и все были либо со своими парнями, либо готовились к выпускным экзаменам. Директриса Фарагонда и Гризельда сделали исключение для Ская, чтобы мы могли спокойно обсуждать наше "королевское будущее", как выразился Скай. — Мммм. — Ответил он. Но вдруг мне показалось, что я делаю что-то не так. Я чувствовала, что должна быть в другом месте. С кем-то другим. — Скай? — Я окликнула его. Он начал проводить пальцами по моим волосам, но что-то внутри меня подсказывало, что я должна сказать ему остановиться. Поэтому я просто повиновалась своим инстинктам и убрала голову подальше от него. Я услышала, как он фыркнул. — Да, Блум? — Он поднял голову и посмотрел на меня сверху вниз. — В чем дело, милая? — Через неделю закончатся каникулы. — Начала я. Он вздохнул, и я приподняла бровь. — Да-да, Блум. — Я слышала, как он глубоко вздохнул, и я ждала приближающегося признания в любви. — Я буду скучать по тебе, дорогая. — Д... да. Я... я тоже. — Я начала заикаться. Какого черта я заикаюсь? Я любила этого парня. Ведь так? Неправда, подсказывало мне сердце. Он уловил мое сомнение. — Блум? Ты в порядке? Кажется, ты сейчас ведешь себя немного странно. — Я вздохнула и села. — Да. — Мне нужно было выбраться из этой комнаты. Сейчас же. — Я... мне нужно идти. — Я не стала дожидаться его ответа, взяла сумку и телефон и убежала. Выйдя из нашего общежития, я глубоко вздохнула. Я почувствовала, как мои мышцы расслабились, а сердцебиение замедлилось. — Ладно. — Я взял себя в руки, а потом попыталась решить, куда идти. — Поскольку я только что оставила Ская одного в гостинной, так что... класс Палладиума. — Я направилась к классу прямо по коридору. Я услышала смех, доносившийся из класса Дюфор. Я остановилась перед дверью, прислушиваясь к их разговору. — Они прекрасно сработаются, профессор Дю Фор. — Я слышала, как кто-то сказал. Это была либо Флора, либо Текна. — Да, Текна. Если Спаркс и Эраклион объединятся, они создадут великий союз двух могущественных планет. — Ответила Дю Фор. Я вздохнула и облокотилась о стену, сползая на пол и подпирая голову руками. Все говорили о Скае, обо мне и о том, что будет, когда мы бросим обучение и станем королем и королевой. Может быть, все дело в славе. Или, может быть, меня пугала мысль об обязанностях, которые лягут на мои плечи, как только я надену корону на свою голову. Какая-то часть меня сомневалась в том, что я люблю Ская. Но, может быть, дело не в этом. Может быть, мое сердце принадлежало кому-то другому. Я услышала приближающиеся шаги. Я подняла голову и увидела, как Муза несется по коридору, сжав кулаки и нахмурившись. — Муза? Что случилось? — Я спросила ее. Я отодвинула мысли о Скае, Спарксе и Эраклионе на задний план и сосредоточилась на одной из моих лучших подруг — лучшей подруге, которая явно был чем-то расстроена. Она ничего не сказала. Она просто села рядом со мной и закрыла глаза, откинув голову назад. Именно тогда я поняла, что между ней и Ривеном что-то в очередной раз пошло не так. Она всегда молча расстраивалась: просто скрывала свои чувства, плескаясь в пучине собственного гнева, когда Ривен в очередной раз ее обидел. — Что он сделал, Муза? — мягко спросила я, кладя руку ей на плечо. Она открыла глаза и посмотрела на меня. Слезы были на грани того, чтобы скатиться по ее щекам. Должно быть, случилось действительно что-то плохое. Муза никогда не плакала, когда дело касалось Ривена и их споров. Вообще никогда. Она яростно вытерла слезы тыльной стороной ладони. — Он… он сказал… — шептала она. — Он сказал, что... не любит меня! — Она положила голову мне на плечо и горько заплакала. — Он сказал… он никогда не любил… и что я была просто экспериментом! — Я ахнула. Даже если ты был… своего рода придурком, сказать, что ты просто «экспериментировал» с кем-то, в лицо — просто жестоко! Но на этот раз я не хотела сжигать Ривена за этот мерзкий поступок. Каждый раз мне хотелось хорошенько врезать, но на этот раз... на этот раз я чувствовала себя как-то... счастливо? Что? Мне было противно. Этот придурок только что расстался с моей лучшей подругой самым ужасным образом, и я была счастлива? Потом в мою голову пришло осознание всей этой ситуации. Может быть… я не хотела его убивать, потому что… я любила его. Может быть, я была счастлива узнать, что он и Муза наконец-то расстались, чтобы Ривен мог беспрепятственно быть со мной. Да, это было похоже на безумие, но как мне казалось, эта мысль имела смысл. Во-первых, я чувствовала, что не люблю Ская (а теперь я думаю об этом, я и не любила вовсе). Во-вторых, Ривен только что расстался с Музой, и я хотела пощадить его по этой же причине. Три, он был чертовски красив. И четыре, я только что убедила себя, что люблю Ривена. — Муза… все в порядке, дорогая. — Я нежно погладила ее по спине, при этом внутренне ликуя. — Нет, это не так! Я любила этого парня! Блум, я любила его! Но он сказал, что понял, что любит другую девушку! Что я могу теперь с этим сделать?! — Она перестала громко плакать, но слезы быстро катились по ее щекам. Мое сердце рухнуло вниз при словах «любит другую девушку». — Я знаю, что ты любила его, Муза. Но если он говорит такие вещи, то стоит ли он твоей любви? Стоит ли тебе мучить себя, зная, что твоя любовь к нему всегда будет безответна? — Спросила я, стараясь не показывать своей обиды. Она опустила глаза и на две минуты задумалась над моими словами. Когда Муза снова подняла голову, ее глаза все еще были полны слез, но она улыбалась, что уже было хорошим знаком. — Ты права, Блум. — Тихо произнесла она. — Вот и здорово. — Дверь кабинета Дю Фор открылась, и оттуда выбежали Стелла, Текна и Флора. — Девочки? Что случилось? — Спросила я. — Айси, Дарси и Сторми опять творят свои темные делишки в Мрачном лесу! — Буквально крича, сообщила нам Стелла. Ее голос был взволнованным, а слова она протараторила в спешке. Мы с Музой остановились, хотя Муза была чуть медленнее меня. — Хорошо. Пойдем, возьмем Лейлу и отправимся в Мрачный лес! — сказала я серьезным тоном. — В этом нет необходимости, Блум. — Я обернулась и увидела Лейлу и мальчиков, включая Ривена, стоящих перед нами. Я встретился глазами с Ривеном, и мое сердце предательски пропустило удар. — Отлично! Пойдем за ними! — Мы вместе со специалистами выбежали во двор Алфеи. — Пошли, девочки. Энчантикс! — Крикнули мы. Как только мы трансформировались, мы взмыли высоко в небо и полетели в сторону леса, оставив парней внизу. Они бежали, чтобы не отставать от нас. В Мрачном лесу мы видели, как Трикс случайным образом уничтожают фауну леса своей темной магией. — Ну, привет, Трикс! — Они повернулись к нам, нахмурившись. — Блум. — Ядовито проговорила Айси. — Получай! Ледяная Атака! — Замерзший диск полетел в мою сторону, и я на долю секунды запаниковала. — Щит Дракона! — Оранжевый шар окружил меня, растопив атаку Айси. — Огненный Луч! — Оранжевая атака в форме дракона полетела в сторону Айси, слетев с моих пальцев. — Ледяной Осколок! — Крикнула она. Она дотронулась до моего Огненного луча, и он застыл, прежде чем успел добраться до нее. Когда он был полностью заморожен, луч просто разбился. — Ха! Попробуй и побей это! — С этими словами мы вступили в бой, как и все остальные. Примерно через десять минут, после того как энергия Айси явно истощилась, я услышала крик: — Блум! Берегись! — Я обернулась, но было уже слишком поздно, одна из совместеных атак Дарси и Сторми стремительно летела на меня. — Блум, нет! Ривен подбежал ко мне и встал между мной и заклинанием. Оно ударило его прямо в лицо, и он отлетел назад. Я успела только ахнуть. Трикс во всю ухмылялись. Все, кроме нахмуренных Ская и Музы, были поражены. Я не знала, бежать ли мне к Ривену или продолжать сражаться с Айси. Я посмотрела на Айси, но она уже улетала со своими сестрами. Поэтому я без промедлений сделала то, что действительно хотела сделать. Я посмотрела на Винкс и специалистов. — Мне очень жаль, ребята. — Сказала я, обращаясь конкретно к Музе и Скаю. Я бросилась к Ривену. Его глаза были закрыты, а на лице зияла кровоточащая рана. — Ривен… — Прошептала я. Я почувствовала, как кто-то сжал мою руку. Я посмотрела вниз, чтобы увидеть пальцы Ривена, крепко обхватившие мою ладонь, и не смогла сдержать улыбки. — Я... Я все еще с тобой, Блум. — Услышала я его голос. Я снова улыбнулась, и он ответил мне тем же. — Спасибо. — Ты можешь сесть? — Спросила я его. Я взяла его под руку и помогла подняться. Никто не обратил на это внимания... кроме Ская и Музы.

***

Позже тем же вечером мы со Скаем сидели на скамейке возле Алфеи. — Блум, можно тебя кое о чем спросить? — Спросил он меня. — Подожди. Я просто... прежде чем ты что-нибудь скажешь… могу я сказать что-нибудь очень быстро? — Возразила я. — Да, наверное. — Он пожал плечами. Я наклонилась к нему и прошептала на ухо: — Я больше не люблю тебя. — Я быстро отстранилась и пошла в другую сторону, но он схватил меня за запястье. — Что ты сказала? — Спросил он. Я видела, как в нем нарастают гнев и потрясение. — Ты меня правильно понял. Я не люблю тебя. — Но почему? — Спросил он. Он был явно расстроен. Я опустила глаза в пол. — Потому что… Я люблю Ривена. — Твердо сказала я. Я отошла, скрестив руки на груди, чтобы он не смог снова до меня дотянуться. — Но... — Нет, Скай. — Сказала я, не отворачиваясь. Это был последний раз, когда я разговаривала с ним на первом курсе.
Примечания:
69 Нравится 1 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (1)