American trash

      Опаляющее солнце всё ещё согревало Калифорнию в сентябре, однако в Санта-Кларите сегодня было пасмурно. Дождь колотил по каждому листочку и травинке так, словно хотел примять их к земле. Студенты в кампусе — творческие люди — как один ходили с понурыми лицами и отвратительным настроением, словно все их хорошие эмоции высосали дементоры. Впрочем, сегодня второй, третий и четвёртый курсы собирались в актовом зале, чтобы обсудить предстоящее мероприятие — а именно посвящение первого курса в студенты. Эта традиция, как и в любом другом университете, появилась с незапамятных времён, и с тех пор, хоть и претерпела некоторые изменения, однако кое-что оставалось неизменным: расслабить бдительность студентов небольшим концертиком, дабы продемонстрировать таланты, затем замутить эстафетную игру, чтобы научить работать в команде, а под конец напугать их так, чтобы они осознали с кем имеют дело. После всех этих процедур следовала большая вечеринка, на которую преподаватели усиленно закрывали глаза, так как в универе учились детки очень богатеньких родителей. Поэтому сейчас, компания активистов, ответственных за проведение мероприятия, стояла на сцене вещая что-то в микрофон, а Хантер откровенно нагло дымила своим айкосом, распространяя довольно неприятный запах, однако её мало волновали недовольные взгляды и перешёптывания. Замечание ей вряд ли бы кто-то осмелился сделать.       — Итак, есть у кого идеи, какую тему мы выберем для нашего праздника?       В зале поднялся гул, словно рой рассерженных пчёл.       — «Гарри Поттер», — послышался чей-то голос в толпе. Ирма Уэлш с четвёртого курса, миленькая блондинка с волнистым хвостиком, председатель студенческого совета, смерила его высокомерным взглядом.       — Тематика «Гарри Поттера» была у нас два года назад, может быть что-то оригинальнее?       — Любой кинчик киностудии «PornHub». Зрелище будет ещё то. «Здравствуйте, я вызвала сантехника, у меня тут случился засор, помогите мне… оххх… прочистить… даааа…», — утрировано томно простонала Хантер. Компания, состоящая из нескольких студентов, угодливо рассмеялась, впрочем кое-где ещё всплывали смешки. Ирма прищурилась, оценивающе разглядывая стервозину, которая посмела поглумиться над традицией.       — Хантер, кажется, так? А что, ты у нас можешь быть в разделе БДСМ, внешность у тебя подходящая, как у садо-мазо госпожи. А если посерьёзнее отнестись к нашему общему делу? Ты что, не хочешь поучаствовать?       — В этих голодных играх? Эти несчастные люди только поступили сюда и вы уже собираетесь загнать их, как зверьё. Увольте, но нет.       — «Голодные игры» — неплохая идея, - слева снова раздался этот ленивый тягучий голос, который заставляет поморщиться, закатить глаза, потому что его обладательница сразу появляется перед глазами со своей недовольной рожей.       — О, смотрите, это же Огненная Китнисс Эвердин, собственной персоной. «И пусть удача всегда будет с вами», — Джессика передразнила персонажа Эффи. Айлиш только закатила глаза.       — А что? Вполне имеет место быть, — отозвался Макс Фишер, слащавый красавчик из студсовета. Они с Ирмой классически зажимались во дворике кампуса и считались главной парочкой университета. В каком-то смысле, у них был авторитет и влияние на студентов, а так же, они умели залезать преподам в жопу без мыла, участвовали в каждом мало-мальском проекте и имели отличную репутацию среди учащихся. По большому счёту, Джессике было плевать на все эти праздники, однако декан пообещал дополнительные баллы учащимся. Зная свою любовь к влипанию в тупые истории и непредвиденные обстоятельства, она решила, что десятка дополнительных баллов никогда не помешает. Поэтому и мариновалась в душном зале вместе со всеми.       — Ещё идеи будут или оставляем «Голодные игры»?       Гомон в зале стал просто невыносимым, настроение стремительно летело вниз. Кажется, эти люди действительно были заинтересованы. Джессика раздумывала о злополучной просьбе отца, которая и так и сяк выходила ей боком. Унижаться перед О’Коннелл она не собиралась. Решив, как обычно, забить на всё и разобраться с этим по мере возможности, она попыталась сконцентрироваться на происходящем балагане. Крики прекратились, как только Ирма снова закашляла в микрофон, у неё астма что ли?       — В таком случае, утверждаем тематику. «Голодные игры» в CalArts будут открыты. Нашей задачей является проинструктировать первокурсников об их поведении, найти декорации и музыку, спланировать эстафету и концерт. Дата проведения будет известна к концу сентября, скорее всего первые выходные октября. Поэтому, все желающие поучаствовать в концерте, подходите сейчас ко мне и записывайтесь, всем остальным мы раздадим задания позже. И пусть удача, как верно сказала Джессика, — Ирма ехидно улыбнулась, - всегда будет с вами!

***

      — Это чёт совсем пиздец какой-то, кто меня за язык вообще тянул? — отчаянно сокрушалась Хантер, быстрым шагом направляясь за спасительной порцией еды в ресторан. На выходе, она опять столкнулась с Айлиш.       — Может тебе стоит перестать столько жрать, если ты постоянно во всех врезаешься? Двери расширять ради тебя никто здесь не станет, — рявкнула Айлиш. Хантер было открыла рот, чтобы нахамить в ответ и внезапно его захлопнула.       — Ты права, — голос грустно упал вниз. — Сама не своя. Ненавижу эти дурацкие мероприятия, впрочем тебе-то какая разница? — и моментально скрылась в противоположной от ресторана стороне. Лола обалдело перевела взгляд на Билли.       — Что это с ней? — задумчиво поинтересовалась Айлиш. — На неё не очень-то и похоже, это же кладезь грубости и хамства, — Барнс, однако, не собиралась разделять её точку зрения.       — Ты совершенно её не знаешь, — довольно резко ответила она. — Не знаю, зачем я тебе это говорю, но она отбила меня от твоих подпевал в прошлом году, потому что они сделали мне кое-что неприятное. Не смертельное, но я тогда была не в лучшем душевном состоянии, поэтому не смей. Не смей о ней так говорить, твои подстилки, как бы они не вылизывали твою задницу, никогда не станут такими же даже на полпроцента!       От Билли веяло холодной строгостью, однако брошенные ей в лицо слова никак не вязались с тем образом Джессики, который она выстроила для себя. Лола бодро зацокала каблучками в сторону общежития, а Айлиш, чему-то ухмыльнувшись, направилась к девочкам, с которыми шлялась все эти дни и спокойно завязала разговор. Всё как раньше.

***

      — Хантер? Джесс... Всё нормально? — Лола с опаской заглянула в комнату, чтобы увидеть совершенно спокойно жующую салат Джессику.       — А? — неловко отозвалась она, забрызгав соусом плед, которым накрыла колени. — Конечно нормально, вон твоя еда, я тебе захватила твой любимый чизкейк, кстати. А ты где застряла?       — Я что-то вообще не понимаю, — Барнс прошла в комнату и села напротив подруги, которая самозабвенно ковырялась в смеси овощей. — Это что такое было сейчас, а? — Джессика устало взглянула на Лолу.       — Да боже, блять. Со мной всё в порядке, просто папенька опять решил поиграть со мной. Ему жизненно необходимо заполучить нашу общую звёздную знакомую для своего тупого сериала, и он не нашёл никого лучше на роль её рекрутера или как это, блять, называется. Короче, он хочет, чтобы я заставила её сниматься в его картине, а я в душе не ебу как это сделать. Вот и решила засунуть язык в жопу один раз в жизни и всё равно бесполезно. Что же, придётся действовать как-то иначе, но пока в душе не ебу как. Вот и сижу, заедаю горе, — она расстроенно уставилась в чашку, но тут же расхохоталась. — Боже, видела бы ты своё лицо!       — Идиотка, — беззлобно парировала подруга, взяв свою еду. — Может общее задание вас сплотит? Я, кстати, тоже сказала ей пару слов насчёт тебя, чтобы слишком не расслаблялась.       — Моя ж ты девочка.       — Я всегда на твоей стороне.

***

      Лола корпела над эссе по литературе, в котором нужно было привести пять примеров противостояния между главными героями, описывая при этом каждую эмоцию, которая так или иначе влияет на поведение персонажей, а Джессика залипала в очередную глупую книжку, в которой описывались проблемы отцов и детей. Хантер сначала вздыхала, потом стонала, потом материлась. В конце концов, она отбросила планшет с электронной книгой и помассировала виски. Лола смерила её насмешливым взглядом.       — Что? Нет ответа на твои взаимоотношения с родителями?       — Мне кажется, это бесполезно, — пробормотала Джессика, — видимо стать занудой — неизбежный симптом старости. Прошу, ёбни меня по башке сковородкой, если я стану такой же занудной непрогрессивной старушенцией, — Барнс расхохоталась.       — Что-что, а этого тебе не видать, подружка. Что ты будешь делать с завтрашней литературой?       — Зря я что ли перелопатила это говно? Расскажу о том, как тяжело быть ребёнком моих пизданутых родителей, какие эмоции я при этом испытываю и как мне хочется, чтобы хоть один день у меня была нормальная любящая семья. Может быть даже не слишком всемогущая, но..., — здесь её голос уже искренне упал. Лола что-то прикинула в голове и страшная догадка озарила её.       — Джесс, я тут вспомнила одну вещь..., — осторожно начала она. — Позавчера, когда мы в ресторане сидели, эти дуры сказали про лечебницу... Тебя правда туда отправили? Это из-за него, да? — по ответному взгляду Лола поняла, что попала точно в цель. — Джесс, какого хера ты молчала? Я думала, что ты уехала на Гавайи, ты же постила что-то в инстаграм, — на лице подруги отразилась устрашающая улыбка.       — Я и уехала. Там меня круглосуточно наблюдал доктор, телефон выдавал несколько раз в день по пятнадцать минут и внимательно следил за тем, что и кому я пишу. Боялся, что я начну болтать всем об этом случае, хотя я бы не стала. Откуда только эти сучки узнали? — Джессика горько улыбнулась. — Но в принципе, это пошло мне на пользу, я всё такая же как раньше. И отдых от всех этих слухов мне пошёл на пользу.       — Но его же выгнали, моментально выперли из нашего универа. Все знали, что вы встречались. Может он что-то сболтнул?       — Если бы он сболтнул, то его бы моментально прикрыли, — зевнула Хантер. — Хотя его родители такие же всемогущие, как и мои, так что они «полюбовно» договорились. Я молчу, он молчит, но уже на другом континенте. Может это и правильно, но... Мне не хватало маминой поддержки... что ли, не знаю как это назвать. А разве может такой человек дать мне подобную поддержку? Так что нехер распускать нюни. Но эмоций много, хватит на целую книгу, так что неуд по литературе мне завтра уж точно не грозит. А ты как? Дописала?       — Да, почти, пару слов добавлю ещё и всё. А потом отправлюсь на прогулку.       — Ах, как же я могла забыть, у моей подруги появился загадочный кавалер. Когда ты нас друг другу представишь? Он должен понимать, что если с твоей головы упадёт хоть волосинка по его вине или нет, то отвечать будет он. Перед Петром.       — Я, кстати, хотела с тобой об этом поговорить. У него здесь учится сестра, правда он не сказал кто она. Первокурсница наверное. И я ему рассказывала о тебе, так что он уже жаждет с тобой познакомиться, — ухмыльнулась шатенка. — А про какого Петра ты говоришь? Это что, ваш новый русский телохранитель? — Хантер недовольно хмыкнула.       — Нельзя же быть такой необразованной корягой, Барнс. Тот, который у ворот рая стоит. Кстати, будет шанс узнать, правду ли болтают про загробный мир.       — Пиздец, — прокомментировала Лола. В принципе сказать на это было больше нечего, поэтому она продолжила, — так вот, завтра он сказал, что хочет, чтобы мы устроили некий вечер посиделок, вместе с его сестрой, так что я пригласила их к нам. Закажем еды и пива и повеселимся.       — Звучит заманчиво, только нужно будет снять трусы, — протянула Джесс и, заметив удивлённый взгляд подруги, пояснила, — с сушилки, блять, развесилась как в магазине нижнего белья, кстати, вон те красные я ещё не видела, что это?       — А чёрт знает, — отмахнулась подруга. В их комнате всегда царил лёгкий беспорядок, но как ни странно, он вносил лёгкий уют в их весёлую студенческую жизнь. — Что там с совместным заданием с мисс О’Коннелл? Что за бумажку она тебе сунула?       — Понятия не имею, вроде я её выкинула, — Джессика дёрнулась к сумке, порылась в ней и не нашла дурацкий список заданий, пожала плечами и завалилась на кровать Лолы.       — Думаю, тебе не стоит затягивать с этим. Мало ли сколько это может занять времени, ведь раз уж вы первые, кто стал официальной парой нашего курса, — Лола захихикала, — это совершенно не означает то, что вы сможете справиться с этим быстро. Но тут уже даже дело принципа, мне интересно что там выдумал мистер «шлюшьи реснички».       — И что ты предлагаешь?       — Толкнись к О’Коннелл, её комната через две двери от нас, кстати, она одна живёт. Глядишь, на чай позовёт, а там уже и до кофе недалеко, — Барнс снова начала хихикать и Джесс едва подавила в себе желание хорошенько стукнуть её кулаком.       — Ты меня называешь дурой, а сама-то? Слышал бы тебя твой красавчик.       — Иди уже, или я всерьёз подумаю о том, что она тебя напугала.       — Меня больше вряд ли кто-то напугает, — тихо отозвалась Хантер и Лола моментально расстроилась. Не нужно было снова поднимать эту тему. — Ладно, сейчас вернусь. Поставь мне чайник, я не притронусь ни к какой еде в комнате этой сучки.       Билли сушила волосы, стоя перед зеркалом. В голове крутилась целая каша из мыслей. Первой мыслью было то, что какого-то хера она вообще решила поступить на учёбу. Зачем? Второй мыслью являлось то, что, несмотря на некоторые моменты, здесь было довольно мило. И если она поначалу опасалась, что здесь ей не дадут прохода, то в итоге выяснилось, что ажиотаж в принципе улёгся на третий-четвёртый день, хотя она и сталкивалась порой с некоторыми личностями, которые хотели получить автограф или сфотографироваться. Подружка придурочной Хантер была права, те, с кем она сейчас общалась, мало были похожи на тех, с кем можно водить дружбу, однако из-за своего премерзкого характера, с ними мало кто общался. Даже учитывая наличие известного человека рядом с ними, желающих пообщаться с Эммой и, кажется, Натали, не было. Спокойная, практически незаметная позиция, чтобы выяснить всю ситуацию и контролировать её от начала и до конца. Из всего этого слегка выбивалась сама Джессика, и Билли не могла объяснить сама себе, почему. Хотя, какая впрочем разница? Никто не обязан никому нравиться только по факту существования, так что девушка плюнула на это и продолжала дурачиться с феном перед зеркалом, периодически подпевая в него. Откуда-то сбоку потянуло сквозняком, словно проклятая дверь опять распахнулась. Билли метнулась к ней, чтобы увидеть свою ёбнутую сокурсницу с ухмыляющимся лицом.       — Ну давай, — устало вздохнула певица, — посмейся вдоволь и проваливай отсюда. Что тебе вообще надо?       — Я не собиралась смеяться, — ехидно произнесла Хантер. — Я вообще-то за нашим совместным заданием пришла. Но запираться бы тебе не помешало, мало ли кто тут шастает.       — Вообще-то, я тебе его отдала ещё вчера, — обиженно протянула Айлиш.       — Я его выкинула, — беззаботно ответила Джессика, — поэтому вынуждена прийти к тебе на поклон и попросить копию. — О, прекрасная женщина, соблаговолите ли вы помочь несчастной? Судьба меня и так уже наказала…, — Джесс театрально схватилась за сердце.       Айлиш смерила её взглядом, кричащим «ты что, совсем дебилка?» и молча подошла к столу, вытащив из него аккуратно сложенный лист бумаги со списком заданий. Хантер развернула его и сделала пару снимков на телефон, возвращая листок хозяйке.       — Благодарю, — делано-вежливо поклонилась Хантер, что почему-то выглядело как насмешка, — хорошо поёшь, — она развернулась к выходу, чтобы покинуть вотчину певицы и тут же заметила Уэлш, которая, словно почуяла жертву и направилась к ним.       — А, О’Коннелл, Хантер, хорошо, что вы вместе, вы у меня второй курс, да? — она пошелестела папками и вытащила нужную, полистав бумаги. — Второй курс... Ага, вот же он. О’Коннелл, ты выступаешь, правильно? — Билли медленно кивнула, а Ирма повернулась к Джессике, — а вот ты, Хантер, в концертной программе не заявлена, так что будешь куратором второй группы первокурсников, — она вытащила бумагу и протянула её девушке. Та не спешила прикоснуться к листу, словно он был пропитан ядом.       — Слушай, Уэлш, ты совсем уже, да? Скажи мне, ну какой из меня куратор, я же их всех нахер попересылаю. Лучше я фотографом буду, — устало попросила Джессика, — или нет, я могу всю вашу шайку-лейку накрасить, я же супер гримёр, размалюю так, что мама родная не узнает, вы же жители Капитолия, ёб вашу мать, нужно выглядеть стильно! В лучших традициях, мы же их так сильно чтим, — Хантер говорила убедительно, хоть и сама не особо верила в то, что это может прокатить. Однако, эта идея пришлась блондинке по вкусу.       — Идёт. Тогда я вношу тебя в список. Хочу, чтобы ты накрасила её, — она ткнула ручкой в сторону Билли. — Смотрю, вы уже подружились. Ну, пока, у меня ещё куча дел, — она развернулась, махнув хвостом, и пристала к кому-то из сокурсников Джессики. Та стояла с охуевшим видом пару секунд, потом вздрогнула, осознав, что торчит у двери, ведущей в комнату Айлиш.       — Я пошла, короче, бывай, — рассеянно попрощалась девушка и вернулась в свою комнату. Билли тоже постояла пару секунд, провожая взглядом напарницу, вздохнула и заперла дверь на замок.       — Ты долго, — протянула Барнс, когда Джессика вошла внутрь комнаты, плюхнувшись на кровать.       — Уэлш. Заебала, — коротко бросила Джесс, отправляя фотографию заданий с телефона в принтер.       — Как прошло? — принтер жужжал, захватывая бумагу и выплёвывая её с другой стороны.       — Нормально. Ирма припахала меня визажистом. Ну хоть не бегать за придурками перваками, — она смешно подрыгала ногами в воздухе. — Я распечатала, читай.       Лола выхватила тёплый листок из аппарата, густо покрытый заданиями и пробежалась по нему глазами.       — Ох..., — Джессика моментально почувствовала неладное.       — Что там? Читай вслух!       — Сама читай, но лучше сядь.       Девушка протянула подруге бумажку. Та резко рванула её и немного помяла. После этого выматерилась. Ещё немного позже схватилась за голову.       — Блять...