ID работы: 9855003

is that my shirt?

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
57
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
57 Нравится 6 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Открыв глаза, Ричи простонал, затем резко дёрнув руку вверх, чтобы попытаться скрыться от жестоких лучей утреннего солнца, с лёгкостью пробивавшихся сквозь дешёвые нейлоновые занавески Ричиной спальни. Голова Ричи разрывалась безжалостно колотящимся стуком его сердца. События прошлой ночи вспышками кружили голову, и Ричи мысленно ругался на Ричи-из-прошлого за слишком уж легкомысленное отношение к водке. Через грозившуюся расколоть его черепушку на несколько частей головную боль и ещё не до конца сошедшую дрёму Ричи мог лишь приблизительно различить тела других лузеров: голова свернувшегося калачиком Эдди лежала на плече у Бэв, ноги которой лежали на его коленях; Майк лежал прямо на Бэне возле ножки кровати, а Билл распластался в форме звезды рядом с Ричи, громко хропя, почти спихнув его своими длинными руками с пресловутой кровати на пол. Единственным человеком, которого Ричи не видел, был Стэн, но туманное чувство, прикорнувшее где-то под языком Ричи, давило куда сильней, чем незнание места, в котором затерялся кудрявый парень. Если расплывчатым воспоминаниям о предыдущей ночи можно было верить, то Ричи вообще не удивился бы, если бы Стэн проснулся посреди ночи — вернее, ранним утром, перед тем, как остальные пришли бы в себя, — и ушёл. Их неловкие танцы друг с другом, казалось, должны были достичь своей кульминации прошлой ночью, когда они буквально кружили друг вокруг друга. Всем, что Ричи помнил, было парой не его рук на бёдрах Стэна, и тем, как он, Ричи то есть, выхватил не-Стэново тело; следующим же, что всплывало в его в его мутном сознании, была их со Стэном ссора, то, в какой опасной близости находились их лица и то, как быстро они отпрыгнули друг от друга, когда Бен случайно забрёл к ним в ванную. После всего Стэн отказывался даже взглянуть на Ричи, и, несмотря на то, что Ричи не помнил, из-за чего они ссорились изначально, он знал, что, возможно, оно было к лучшему: алкоголь в его крови поистине умел творить чудеса, делая его язык развязным, а слова — необдуманными и безрассудными. Если бы кто-нибудь спросил у Ричи о том, что же он всё-таки чувствовал по отношению к Стэну, то Ричи, не раздумывая, ответил бы честно: он не имел, блядь, ни малейшего понятия. Они выросли вместе, залезли на первое дерево вместе, прогуляли первый урок вместе. Стэн всегда был Ричи как брат, как бы хорошо Ричи ни знал Билла, как бы ни умел запросто угомонить Эдди. Он всегда надеялся, что что бы ни случилось со счастливой семёркой, они навсегда останутся Ричи и Стэном. Но сейчас… сейчас он не был так уверен. Ричи всегда старался вести себя осмотрительно, чтобы не сделать чего-нибудь, что могло бы поставить под угрозу их отношения, но вести себя осмотрительно было достаточно трудно, когда всё, о чём Ричи мог думать, — это то, как сильно ему хотелось поцеловать лучшего друга. Ричи простонал вновь, пытаясь отделаться от чувства колючей вины, сбросить её со своих плеч, и начал путь к выходу из своей спальни, аккуратно маневрируя вокруг спящих на полу тел. Быстро почистив зубы, чтобы избавиться от сухого, застойного привкуса во рту, Ричи сонно спустился по лестнице, намереваясь начать квест с поиском бутылки воды и аспирина по кухонным шкафчикам, и наткнулся на стоящую у его кухонной раковины неизвестную фигуру с мокрыми волосами. Фигура была одета в одежду, в которую она совершенно точно не должна была быть одета. — Эмммм. — Непроизвольный звук, вырвавшийся у Ричи, заставил человека, пытавшегося насухо вытереть кружку, что была в его руках, обернуться. Кажется, Ричи раскрыл дело о пропавшем лузере. — Доброе утро, Рич. — Глухо поприветствовал его Стэн, предлагая Ричи натянутую улыбку, которая сразу же давала понять, что тот помнил прошлую ночь так же хорошо, как помнил её Ричи. Не то, чтобы это слишком заботило Ричи в тот момент. Его взгляд сфокусировался на изношенной, выцветшей рубашке, буквально поглощавшей точёную, воздушную фигуру Стэна. — Это моя футболка? — выпалил Ричи, краснея всё сильней с каждым выпущенным наружу словом. Он наблюдал за тем, как Стэн в смятении медленно опустил взгляд вниз на свою одежду. — Да, я думаю, что да. Я разлил что-то на свою рубашку и не хотел надевать грязное после душа. Это ничего? — спросил Стэн нехарактерно тихим для него голосом, и Ричи вдруг обнаружил, что неосознанно приближается к Стэну. Его рука, чуть дёрнувшись, чуть поднялась, чтобы ощупать подол, потерев тонкий материал между своими большим и указательным пальцами. — Это ничего. — Прошептал Ричи, а у Стэна перехватило дыхание — будто в горле образовался клапан, не дававший вытолкнуть воздух наружу. — Ричи… — предостерегающе проговорил Стэн, аккуратно ставя чашку на сушилку, пытаясь просмотреть дыру в виске Ричи. — Это ничего, Стэниел. То есть, что такого в том, чтобы поделиться футболкой с другом? — рассеянно рассуждал Ричи, придвинувшись ещё ближе к Стэну, непроизвольно прижав того к кухонному столу, продолжая играться с кромкой старой футболки с изображением какой-то группы, пока Стэн неподвижно стоял перед ним. — Ричи… — он вздохнул, снова пытаясь привлечь внимание Ричи, но тот перебил его своим отвлечённым бормотанием. — И она идёт тебе, типа, реально идёт тебе. Чёрт, как будто я до этого мог перестать думать о тебе… — Ричи пролепетал последнюю часть своего предложения, однако если заминка в дыхании Стэна хоть что-то значила, то он определённо услышал его. — Ричи. — Проскулил он, хватая руку, которая касался его рубашки, чтобы Ричи наконец обратил на него своё внимание. Голубое встретилось с карим в опасном, ленивом танце, и Ричи думал, что Стэн снова собирался кричать на него. Извинения уже были готовы сорваться с кончика Ричиного языка, когда Стэн неожиданно подался вперёд и прижался своими губами к губам Ричи. Поцелуй, сладкий и мимолётный, закончился, не успев начаться, и Ричи всё ещё чувствовал биение своего сердца у себя в горле. Ему казалось, что его тело вот-вот воспламенится. Ричи, замерев, смотрел на Стэна, сгорая от нетерпения, а затем, когда работа его мозга вновь синхронизировалась с работой остальных частей его тела, Ричи дёрнулся вперёд, целуя Стэна отчаянно, яростно, быстро опустив руки под его зад, чтобы приподнять и усадить его на стол. Руки Стэна запутались в волосах Ричи, а ноги обвились вокруг его талии. Стэн довольно вдохнул через нос, когда язык Ричи толкнулся в его рот, и Стэн счастливо подчинился, позволяя их языками лениво двигаться в унисон. Стэн тихонечко простонал, когда холодные руки Ричи скользнули ему под футболку, чтобы сжать бёдра. Стэн прижался своим лбом ко лбу Ричи, оторвавшись от губ того, улыбка тотчас же украсила его лицо, когда Ричи начал осыпать поцелуями линию его челюсти. — Теперь, Стэнтони, как бы мне ни нравилось видеть тебя в этой футболке, я склоняюсь к мысли, что ещё лучше она смотрелась бы на полу. — Объявил Ричи с откровенно дерьмовым английским акцентом. Стэн почувствовал, как в его горле образовался комочек из смеха. — Иди на хер, засранец. — Прохихикал он, напрягая ноги, чтобы притянуть Ричи ближе к себе. — Это моё имя. — Усмехнулся Ричи, касаясь почти целомудренным поцелуем уголка рта Стэна — там, где формировалась его улыбка. — Тебе ведь нравится это. На принятие этого у Стэна уйдёт ещё пара месяцев, но да, ему таки нравилось.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.