Часть 1
10 сентября 2020 г., 17:32
Я прошла по твоим следам.
Я равнялась во всем на тебя.
На клинке, остриë — это яд,
Я слаба, я ничтожно слаба.
Сестра, ты меня умоляла
Оставить дело о мести;
Выйти замуж, родить детей
Жить, размышляя о чести.
Для меня нет такого финала,
Что ты перед смертью своей
Из последних сил предрекала;
Это глупо, но тем не менее
Побывать я успела счастливой,
Несмотря на ужасную дрожь,
На лице — улыбка; сестренка,
Скажи, почему ты мне врешь?
Ты сказала, что я буду счастливой.
Свободной. Как вольная птица.
Да, вина лежала на мне: не успели мои крылья раскрыться.
Сестра, тебе ли не знать,
Как же тяжко смотреть на бойню?
И с какими чувствами взирать
На мертвое тело своё
Меня словно кромсало на части.
Кровь застлала глаза, а вырванный крик
Я так и не смогла произнести.
Моё тело — всего лишь фальшивка,
Настоящее скрыто в душе.
Ненавижу весь мир я прогнивший,
Хоть сама и являюсь им.
Я прошла по твоим следам.
Я равнялась во всем на тебя.
Все мои речи — обман.
Не спасла. Ни себя, ни тебя.
Примечания:
Чувства Шинобу к сестре как отдельных вид искусства, как грустно😭
