Лазейка из Сторибрука

Пока Хэмиш и Александра выпутывались из крепких объятий Голда и принимали его поздравления. Изобель пожимала плечами. ТиВи Джон указывал пальцем на отсутствующие на запястье часы, а Изобель в ответ скрещивала руки на груди и устремляла взор в облака. — Так ты будешь рассказывать Хэмишу? — прервала наконец эту пантомиму Изобель. — Я собирался… Но… — Думаю, — сказала Изобель даже несколько сердито, — он имеет право знать. Особенно теперь, когда это касается его отца. — Так, — нахмурился Хэмиш и посмотрел на Джона Макивера снизу вверх, — что вы с ним ещё затеяли? Мне просто уже страшно оставлять вас с отцом наедине… ТиВи Джон вынул из кармана берет, водрузил его на голову и с мрачной торжественностью заявил: — Не уверен, что могу говорить при непосвящённых. — Отлично, — пробормотала себе под нос Алекс и демонстративно отвернулась. — Мне уйти? — Постой, — придержал невестку за локоть Голд. — МакИвер, скажите-ка нам, есть у мэра Макклина ещё дети? — Насколько мне известно, мисс Александра единственная, — неохотно выдавил из себя ТиВи Джон. Алекс, всё так же глядя в сторону вздохнула, явно проглотив какое-то возражение. — И мэр Макклин хранитель первой строки, если я не ошибаюсь? — продолжил Голд. — Не ошибаешься, — подтвердил ТиВи Джон. — О чём вы вообще говорите? — вмешался Хэмиш. — Подожди сынок, скоро всё поймёшь, — обещал Голд и продолжил: — В таком случае мэр или уже ввёл Александру в курс или сделает это в ближайшее время — он же не собирается жить вечно. — Это уж его дело, — буркнул ТиВи Джон. — Сколько тайн, сколько загадок, — проговорил Хэмиш иронически. — А я ведь когда-то уцепился за это назначение, потому что мне рекомендовали Лохду, как место, где никогда ничего не случается. — Если что, то я понимаю не больше твоего, — в очередной раз вздохнула Алекс. — Может быть, всё-таки расскажете, что случилось? — Да, ТиВи Джон, хватит уже тянуть время, — хмуро поддакнула Изобель. Она так до конца и не отошла от событий сегодняшнего дня, и никак не могла понять, то ли ей теперь тоже «не отпускать от себя» Голда на расстояние дальше вытянутой руки, то ли обидеться на то, что от неё утаили столь важные обстоятельства. — Хорошо, — согласился ТиВи Джон наконец. — Рассказ будет долгим, потому что я начну с самого начала. Голд щёлкнул пальцами, и на траве появился большой клетчатый плед, а так же спиртовка, китайский чайник, коробка с заваркой и початый пакет собачьего печенья. — Папа! — А что? — перехватил Голд недовольный взгляд Хэмиша. — Начинает холодать, да и Даз успел проголодаться. — Я не об этом, — возразил Хэмиш с упрёком. — Магии во мне сейчас столько, что странно, как мне вообще удаётся сохранять человеческий облик, — развёл руками Голд. — Запереть её внутри всё равно не получается. Так что волшебством больше, волшебством меньше, особого значения не имеет. ТиВи Джон уселся на плед и начал торжественно: — Это было давно… Ещё во время Второй Мировой. Камень Судьбы — тот, на котором столетия подряд короновали правителей Шотландии, хранился в Вестминстерском Аббатстве. Но враги подобрались уже слишком близко к Лондону… Хэмиш и Александра сели рядом с рассказчиком, а Голд подошёл к Изобель и тронул её за плечо: — Надо полагать, по крайней мере первая часть этого увлекательного повествования тебе известна? — Да, — кивнула она. — Мама рассказывала мне эту историю столько раз, что я практически выучила её наизусть, вместе со своим стихом. — Тогда, может, сходим за водой? В глазах у Голда плясали смешинки. — А без меня ты заблудишься? — невольно вступила в игру Изобель. — Да, — с деланной серьёзностью согласился Голд. — Я же не местный. — Так и быть, — подхватила Изобель стоящий на земле чайник. — Тут неподалёку есть водопад, и в нём вода должна быть чистой. Едва они скрылись между холмов, как Голд ещё раз поблагодарил Изобель за своё спасение. — Если бы не ты… — пробормотал он, целуя её в лоб. — Я не знаю как бы я сейчас был… И был бы я вообще. Изобель посмотрела на него с усталой нежностью. — Или если бы не я, ничего плохого не случилось. Ты же потащился в Инвернесс со мной. — Рано или поздно, я бы всё равно туда потащился, — заметил Голд, касаясь её волос. — Мне просто повезло, что ты в этот момент оказалась рядом. И сообразила, что делать. — Только, пожалуйста, — попросила Изобель, — в следующий раз не рассчитывай на мою сообразительность, рассказывай мне заранее о подобных вещах. — Угу… — Голд коснулся её волос. Увязавшийся за ними Даз ткнулся мордочкой в ноги замешкавшихся людей. — Сейчас, дружок, — отмахнулся Голд, и, не обращая внимание на требовательное тявканье пёсика, накрыл губы Изобель поцелуем. — Ну, что, — сказала Изобель, когда мужчина оторвался от неё, — пойдём к водопаду? Тебе не тяжело? — Нисколько, — заверил он её. — Я даже бегать могу. — Тогда, — внезапно улыбнулась девушка: — Наперегонки? — Запросто, — вернул ей улыбку Голд. — Только учти, у тебя нет шансов. Когда спустя полчаса, запыхавшиеся и мокрые — Даз не удержался и искупался в водопаде, и хотя он был довольно маленьким пёсиком, отряхиваясь, умудрился окатить Голда и Изобель с ног до головы — они вернулись к месту пикника с полным чайником наперевес, ТиВи Джон только приступал к последней части своего рассказа. Он бросил на повеселевшую парочку неодобрительный взгляд, и Голд скорчил притворно огорчённую рожицу. — А мы, что, мы ничего, мы чай сейчас приготовим. Несмотря на серьёзность момента, обе девушки не удержались от хихиканья. — Я и не знала, что ты бываешь таким, — минутой позже шепнула ему Изобель, разжигая спиртовку. — Бываю, — признал Голд и задумался на минуту. — Точнее бывал. И я не уверен, что то, что я становлюсь таким снова, хороший признак. — Что ты имеешь ввиду? — поинтересовалась Изобель чуть слышно. — Ну, или я одурел от любви, — криво улыбнулся антиквар, — или вместе с магией возвращаются и манеры Тёмного. Извини, — опередил он возможный упрёк. — Если я не рассказывал тебе об этом периоде своей жизни, то только потому, что надеялся, что это навсегда осталось в прошлом. Когда Макивер наконец закончил свой рассказ, Голд доплнил его некоторыми подробностями и вся компания напилась горячего чаю, уже начало темнеть. — И далеко идти до места? — поинтересовалась Изобель. — Рукой подать, — заверил ТиВи Джон, а Голд развёл руками, заставив следы пикника раствориться в воздухе, и добавил: — Мы с тобой там только что были. Тайник за водопадом. - И ты смолчал? - возмутилась Изобель. — Ох, — Алекс вцепилась в рукав новоиспечённого мужа, — ущипните меня. — В этом нет нужды, — заметил ТиВи Джон мягко, — всего через несколько минут вы сами убедитесь в справедливости моих слов. И правда, за водопадом оказалась спрятанная от посторонних глаз пещера. — Я достану Камень, — предложил Голд. — Нет, — сказал ТиВи Джон, — на этот раз без твоих штучек. Мы с Хэмишем сами его достанем. Ухватившись за кольца, ТиВи Джон и Хэмиш вытащили из воды Камень Судьбы, по виду мало чем отличавшийся от любого истёртого временем большого булыжника. — Так вот ты какой… трон шотландских королей, — сказал Хэмиш благовейно касаясь ладонью гладкого бока камня. — И как вы только додумались запихнуть в него кинжал Тёмного? — покачал головой Хэмиш осторожно касаясь ладонью шершавого бока Камня Судьбы. ТиВи Джон и Голд переглянулись, но ничего объяснять не стали. — Запихнуть его проще, чем вытащить, — пробормотал Ти Ви Джон. — Позвольте, — шагнул вперёд Голд. На поверхности камня выделялось небольшой округлое углубление. Маг положил на него ладонь и без видимых усилий проник рукой в камень. На лице его отразилось торжество, скоро, впрочем, сменившееся раздражением и недоумением. — Ну же, МакИвер, — воскликнул он нетерпеливо. — Что же ты молчишь, хозяин. — Последнее слово Голд практически прошипел сквозь зубы. МакИвер не стал препираться: — Повелеваю тебе, Тёмный, достать кинжал из камня. Голд дёрнул рукой раз, два, три… Все безрезультатно. — Не получается, — проговорил он растерянно. ТиВи Джон уточнил приказ: — Тёмный, достань кинжал из Камня сейчас же. Ничего не изменилось, Голд всё так же безуспешно дергал рукой, только лицо приобрело более напряжённое выражение. Он сделал ещё одну попытку, и подняв голову, что-то прошептал побелевшими губами. Шум водопада заглушил его слова. — Что? — недоумённо обратились к нему Хэмиш и МакИвер. Голд не ответил, дёрнулся и стопятидесятикилограмовый камень повис у него на кисти руки. — Да отмени уже приказ, — рявкнула Изобель, и Даз, всё это время сидевший на руках у девушки, вторя ей, тоненько тявкунул. И МакИвер, обычно не перед кем не пасовавший, попятился: — Тёмный, можешь сейчас кинжал не доставать. Голд поставил Камень обратно и со стоном вытянул из него кисть. — Спасибо, — сказал он, кивнув Изобель и хмуро пояснил: — Я не мог выполнить приказа. Ничего не выходит. Голд посмотрел на камень ещё раз и — не став на этот раз ни у кого спрашивать разрешения — материализовал у себя в руках том в кожаной с золотым тиснением обложке. — Попробую поискать ответы в этой книге, — пояснил он. — Ты думаешь, они там есть? — переспросил Хэмиш недоверчиво. — Не знаю, — Голд нервно пожал плечами. — Но в Рамблере их искать точно бесполезно. — Возможно, и нет, — внезапно возразила молчавшая до того Александра. — Про Камень Судьбы там точно можно найти информацию. И не только официальную… Всякие байки, семейные предания. Люди охотно делятся подобным в сети, даже если сами до конца не верят в реальность этих историй. Особенно, если не верят. — Что ж, беру свои слова обратно. Мысль здравая, — Голд взглянул на невестку с одобрением. — Я могу заняться этим, — предложила Александра. Маг вздохнул: — Очень мило с твоей стороны. Но, наверное, ты и без этого найдёшь, чем заняться в день собственной свадьбы. В конце концов, время терпит. — Мы этого не знаем, — возразила Алекс. — Сегодня вы впали в кому на выезде из Лохду. Может быть, соединение двух артефактов даёт ещё какие-то побочные эффекты? — Ну, — неохотно признал Голд, — у меня исчезла потребность во сне, я почти не устаю — по крайней мере здесь, в Лохду… Это можно отнести к плюсам, но… — Кто знает, что будет дальше, — договорил Хэмиш. — Хотя, кажется, я знаю, пап. Что-то похожее я уже наблюдал… После того как ты заполучил силу кинжала. — Тогда обстоятельства были несколько иными, — маг опустил глаза. — И тем не менее… — голос Хэмиша прозвучал мрачно. — Ладно, — сказала Алекс и, положив руку Хэмишу на плечо, заговорщицки улыбнулась: — Кажется, я знаю, как проведу свой медовый месяц. — Да, тянуть не стоит, — согласился тот. — В таком случае, я ускорю процесс, — Голд криво усмехнулся, и Алекс исчезла в клубах багрового дыма. — Что ты сделал?! — вскинулся Хэмиш. — Всего лишь переместил миссис… Макбет поближе к компьютеру и интернету. От того что мы будем торчать здесь, проблема сама не решится. Хэмиш сжал кулаки: — Ты неисправим… — он не договорил, тоже исчезнув в багровом дыму. — Голд, что ты творишь? — возмутился в свою очередь ТиВи Джон. Голд скривился: — Я перенёс их обоих в участок. Им ничего не угрожает. — А все эти разговоры о цене магии, — продолжил ТиВи Джон укоризненно. — Я выполнял свою волю, а не их просьбы. Им не придётся расплачиваться, — сказал Голд мрачно. — А вот тебе… Как знать. Ты обещал не использовать кинжал, чтобы контролировать меня. — Я и не… — МакИвер осёкся. — Что делать будем? Вернём камень на место? — Да, — коротко согласился Голд. — Может быть, я и кинжал тебе верну, не вынимая его из камня. Голд на мгновение прикрыл глаза, помолчал, что-то прикидывая: — Нет, Джон, — сказал он наконец. — С этим лучше не торопиться. К камню я при таком раскладе останусь привязан, а вот смогу ли управлять своей силой… Он наклонился, ухватившись за одно из колец. ТиВи Джон молча взялся за другое, и вдвоём они поместили Камень в воду. — Переместить тебя куда-нибудь? — спросил маг. — Я лучше пешком пройдусь. — А ты тоже против? — обернулся Голд к Изобель. — Нет, — не стала возражать девушка, и во мгновение ока Голд и Изобель очутились в Ломбарде. — Ничего себе… — только и смогла выдохнуть Изобель, руки у неё разжались и Даз неловко плюхнулся на пол, впрочем, тут же поднялся на все четыре лапы и побежал к своей корзине в подсобке. — Не очень-то приятное зрелище, — проговорил Голд, придерживая Изобель за плечи. — Ты о чём? — переспросила она непонятливо. — Человек под властью кинжала. — Голд опустил глаза, посмотрел на обложку книги, которую всё ещё держал в руке. — Ты меня не презираешь? — С чего бы это? — брови Изобель удивлённо поползли вверх. — Разумеется, нет. Но я всё ещё злюсь из-за того, что все эти потрясающие подробности мне приходится узнавать после того, как ты едва не умер у меня на руках.