ID работы: 9863502

And Now You Know

Слэш
Перевод
R
Завершён
1939
переводчик
N_a_t_a_l_y бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1939 Нравится 9 Отзывы 483 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Питер устал, он очень устал. Этот день был ужасным. Он должен был встретиться со Стайлзом за ужином, но одно дело заняло у него три дня. Только сегодня он смог найти достаточно доказательств, чтобы закончить эту безумную схватку, поэтому, наконец, привёл свои мысли в порядок. Он вышел из офиса после девяти. Ужин должен был состояться в семь. Питер знал, что Стайлз поймёт его. Мужчина написал ему в шесть, когда понял, что он не сможет прийти. В ответ он получил Конечно, хорошо. Работа на первом месте. Хейл возмущён, что потерял шанс побыть рядом с человеком, который быстро становился его любимым человеком. В последний раз они виделись неделю назад, и Питеру не терпелось увидеть его снова. Дело не в сексе, хотя, конечно же, и в нём. Видит Бог, Стайлз очень горяч. Стайлз любит проводить пальцами по затылку Питера, смеётся над его шутками, а ещё он рассказывает истории о том, чем занимались он и его друзья в старших классах. Также он засыпает во время просмотра фильма и пускает слюни на плечо Питера, потому что плохо спал, но всё равно пришёл. Это просто Стайлз. Питеру нужно время подумать. Поэтому он садится за руль и пытается вспомнить, когда всё это началось. Каким образом они со Стайлзом стали одним целым? Никто не садился за стол и не говорил притормозить, это произошло незаметно для них. Они просто идеально подходили друг другу, поэтому первое свидание превратилось во второе и третье, появились переписки и ежедневные разговоры по телефону и регулярные валяния в постели, когда они становились Питером-и-Стайлзом. Питер вздыхает. Он задался вопросом, останутся ли они так же Питером-и-Стайлзом, когда парень узнает о семейной тайне Хейла. Мужчина колебался, потому что обычно он не говорил об этом своим партнёрам по интрижке (так можно выразиться, да?). Но он не думал, что отношения со Стайлзом можно называть интрижкой, по крайней мере, теперь уже нет. Он решает, что Стайлз должен знать об этом. Питер расскажет на следующей неделе, или через две недели. Может быть, через месяц, или год. Или никогда. Питер не упрекает себя, ни разу. Он просто думает, что с этим человеком у него действительно может быть совместное будущее, но оно может и не быть, если Стайлз узнает правду о его сущности. Питер — оборотень, и это никогда не изменится, поэтому последнее, чего хочет Питер, — это ошибиться и случайно раскрыть себя Стайлзу, пока он не будет готов сделать это сам. Всю прошлую неделю он был вдали от Стайлза не только из-за завала на работе, но и из-за полнолуния. Он понимает, что его контроль не безупречен. Волк недовольно ворчал и подталкивал его наконец сделать это. Дело не в том, расскажет ли он Стайлзу, а дело в том, когда это произойдёт. Вопрос в том, как Стайлз это воспримет. Может быть, он примет это, а может быть, убежит с воплями. Питер рассчитывает на первый вариант, но для второго у него есть план. Он ненавидит впиваться когтями в затылок, копаться в чужой памяти и выуживать нужные воспоминания, но если ему придётся это сделать, чтобы обезопасить себя, то он сделает. Он молит Бога, чтобы ему не пришлось этого делать.

***

Когда Питер возвращается домой, он некоторое время стоит у двери и прислушивается. У него не получилось сдержать улыбку, которая появляется на лице, когда он слышит знакомый запах и замедленное биение сердца, будто человек спит. Стайлз был внутри. Питер вставляет ключ в замок и тихонько открывает дверь, заходя внутрь. Он видит спящего с открытым ртом Стайлза на диване. На накрытом столе стояла открытая бутылка любимого вина Питера, которое явно уже выдохлось, и блюдо с мясом. Наверное, Стайлз скучал по нему так же сильно, как и Питер по тому. Эта мысль греет его сердце, несмотря на дикую усталость. Питер фотографирует Стайлза, чтобы позже немного подразнить, а потом присаживается перед ним и нежно целует в висок. Как и ожидалось, Стайлз тут же протянул к нему свои руки. Наученный опытом, Питер успел нырнуть назад, чтобы парень не смог его притянуть к себе. — Неужели ты подумал, что проникнуть в дом адвоката — хорошая идея? — вместо приветствия сказал он. — Я не проник, — Стайлз зевнул и вытянул руки вверх, потягиваясь, а затем положил голову на плечо мужчины и уткнулся носом в шею. — Ты сам дал мне запасной ключ. — На крайний случай, милый. Стайлз поднял голову и на его лице появилась фирменная ухмылка. — Я скучал по тебе. Это можно считать крайним случаем, — он наклоняется к лицу мужчины и срывает поцелуй с губ. — К тому же, я знал, что это дело выжимает из тебя все соки, а кто-то ведь должен был позаботиться о тебе. Я приготовил ужин, — он встаёт с дивана и тянет Питера за собой. Питер бросает взгляд на наручные часы. Было почти десять. — Ты долго ждал? — Это не важно. Я знал, что ты вернёшься после работы домой, — Стайлз пожимает плечами. Он снова зевает и поворачивает шеей и плечами. — Давай снимем с тебя рабочую одежду, — ловкие руки дёргают Питера за галстук, а затем снимают пиджак и расстёгивают рубашку. Прохладные руки скользят по рёбрам Питера, после чего Стайлз похлопывает мужчину по заднице и толкает в сторону спальни. — Переоденься, а я разогрею ужин. Питеру хотелось остаться там ещё ненадолго, чтобы ощутить прикосновения Стайлза. Но у Стайлза, видимо, были планы, поэтому мужчина переоделся в лёгкие штаны и домашнюю футболку. Питер сразу почувствовал спад напряжения. Так было всегда, когда он снимал с себя рабочую одежду. Теперь ему не нужно было быть настороже, не нужно было хитрить. Он мог расслабиться. Разносящиеся по дому запахи были божественны. Когда Питер вышел из спальни, он увидел на столе тарелку с запечённой курицей и овощами, сливочно-грибной соус и бокал его любимого красного. Как же он это любил. Пока не начал есть, Питер не осознавал, насколько голоден. Они молчали, пока Хейл ел свою порцию, кажется, с рекордной скоростью. Стайлз подвинул ему свою тарелку, предлагая вторую порцию. — Ты пропустил обед, да? — Нет. У нас был перерыв, — сказал Питер и поднял глаза на Стайлза. Он пристально наблюдал за мужчиной. — Разве? Кажется, ты сказал, что это очень сложное дело. — Нет, — поправляет его Питер, — я сказал, что это сложное дело для большинства юристов. Но я ведь не большинство, — он не говорил, что знал о лжи свидетеля со стороны обвинения, потому что биение его сердца учащалось и от него разило запахом, соответствующим запаху стресса. Это помогло ему копать в нужном направлении. Он сможет рассказывать Стайлзу об этом после того, как расскажет о своей сущности. Конечно, если они всё ещё будут вместе. Тем временем Стайлз просиял. — Это значит, что ты одержишь победу? — Питер в ответ кивает. — Видимо, да, — он отодвигает тарелку со второй порцией и встаёт, раскрывая руки для объятий. — Иди ко мне, милый. Я не видел тебя целую неделю, не хочу говорить сейчас о работе. У меня на уме немного другие вещи, — его усталость была слегка уменьшена после сытного ужина и присутствия Стайлза, которого хотелось обнять, понюхать и свернуться рядом с ним калачиком. — Я тоже. Безумно скучал по тебе, — Стайлз нетерпеливо обнял его. Питер обнимает Стайлза, слегка наклонившись и тут же теряя себя в объятиях любимого человека. Руки Стайлза скользят вверх по футболке и останавливаются. На этом месте сразу становится теплее, чем раньше, и они стоят молча, чуть покачиваясь. Будто медленный танец, только без музыки. Питер довольно вздыхает. Стайлз умный, забавный и великолепный, самое главное, что он внимательный, преданный и завораживающий. Питер очень хочет сделать его своим. При мысли о том, что Стайлз может быть его, из груди вырывается рык. Утробный громкий звук длился долгие секунды, пока Стайлз не отстранился с удивленным взглядом. — Чувак, ты… Ты только что рычал? Да, это было так, — с удивлением осознал Питер. Он устал, его бдительность ослабла, поэтому волк появился на поверхности буквально на несколько секунд. Но и этого хватило, чтобы заставить волка издавать уже звуки счастья. Да блядь. Он не собирался делать это, не сейчас. Он хотел уложить Стайлза в постель, где они бы лениво обжимались, а потом Питер попросил бы Стайлза переехать к нему. Потом, может быть, на следующей неделе после этого, или ещё через неделю, или ещё, он усадил бы Стайлза за стол и всё рассказал бы. Но Питер зарычал сейчас, из-за чего улыбка Стайлза погасла. — Питер? — Нам нужно поговорить, — Питер откашлялся. — Нет, нет, — добавил мужчина, когда увидел, что Стайлз нахмурился. — Не в том смысле поговорить. — В чём дело? — Стайлз немного расслабился. — Присядь, — Питер подвёл Стайлза к дивану и сел рядом. Он хотел, чтобы Стайлз был рядом, после того как он всё скажет. Мало ли, придётся схватить его. Это печальная реальность его сущности. Если Стайлз плохо отреагирует, он выйдет из этой квартиры, так ничего и не узнав, или, лучше сказать, не вспомнив об этом. Питер очень хочет, чтобы у них всё было отлично, поэтому он молчит, пока не зная, с чего лучше начать. Они сидят в тишине, когда Стайлз подаёт голос. — Ты что, собираешься сделать мне предложение? Это вызвало у Питера истерический смех. — Что? — Не знаю, ты просто выглядишь таким серьёзным, как парни на программе «Холостяк», когда собираются делать предложение, ага, — Стайлз пожимает плечами. Они с Питером провели не один вечер перед ящиком под бубнёж второго, смотря на церемонии с розами. Но втайне Питер находит милой любовь Стайлза к дрянным шоу. Он многое находит милым в Стайлзе. — Нет, Стайлз, — отвечает ему Питер, смакуя имя парня на языке и задумываясь, сколько раз еще он произнесёт его. — Это не предложение, но я очень нервничаю, без шуток. — Ну, ладно? — Стайлз приподнимает брови. Кончики его пальцев нервно стучат по бедру, пока Питер решает, как преподнести ему эту новость. Хейл открывает рот, но тут же его закрывает, потому что слова упорно не хотят слетать с языка, и он даже задумывается, будет ли он выглядеть трусливо, если напишет ему смс об этом из другой комнаты. Стайлз тяжело вздыхает и говорит: — Это из-за того, что ты не человек? Питер приоткрывает рот, шокировано глядя на него. — Что? — тихо спрашивает он, а Стайлз закатывает глаза. — Я знаю, что ты какое-то существо, но не знаю, какое именно. Но из-за рычания во время объятий могу сказать, что ты… вервольф? Или койот? Лиса? — Ты что, только что сказал, что я лиса? — Питер не мог не возмутиться. — Чтоб ты знал, я волк! — Я так и знал! — и вот она — ухмылка, из-за которой у Питера так частит сердце. — Я, бля, знал! В ответ Питер моргает, с его губ слетает всего одно слово. — Как? — Стайлз соскальзывает со своего места, чтобы скорее оседлать Питера, и целует, но Хейл не может просто оставить это. — Стайлз, как? — требует он тихо, но настойчиво. Ему нужно было знать, когда он прокололся. Стайлз, видимо, понял, что тот волнуется, поэтому отвечает. — В городе, где я родился, много оборотней. Это никак не скрыто, а мой отец — шериф, поэтому он любезно научил меня распознавать людей рядом со мной. Я понял о тебе, когда мы были на третьем свидании, но мне было всё равно, — он наклоняется, чтобы получить ещё один поцелуй, и Питер даёт ему это. Его мозг почти кипел из-за всей этой ситуации, но нужно было наверстать упущенное. Стайлз с самого начала знал, что Питер представляет из себя какое-то существо. Стилински было все равно, особенно если посудить по тому, как пошло он целовал мужчину. Питер прижимал парня ближе к себе, наслаждаясь прикосновением мягких губ к своим, влажным языком, иногда скользящим внутри его рта, и облегчением, которое омыло его после серьёзного разговора. — Ты правда не против? — спрашивает Питер, когда они прерывают поцелуй. Он должен был убедиться. — Нет. А теперь пойдём в спальню и ты трахнешь меня. Хочу видеть всю твою силу, которую ты скрывал, — говорит Стайлз, ухмыляясь. Питер точно не станет отказываться от такого предложения. Принятие Стайлзом его волка — это пьянящий мужчину афродизиак. Любые следы усталости исчезают, а потребность обнять парня увеличивается, потому что Стайлз теперь принадлежит ему.

***

— А ты вообще собирался признаваться, что всё знаешь? — спрашивает Питер после того, как вытрахал из Стайлза оргазм. Стайлз перекатывается на кровати и опирается на локоть, внимательно смотря на Питера. Его губы покрасневшие и припухшие из-за поцелуев, а волосы взлохмачены. Он никогда не выглядел более привлекательным, как думал Хейл. — Наверное. Я хотел узнать, сколько времени должно пройти, пока ты доверишься мне. Решил, что я узнаю, когда что-то произойдёт. — Ну, теперь ты знаешь, — лениво улыбается ему Питер. — Да, теперь я знаю, — улыбка парня становится самодовольной. Он легонько тычет Питера в грудь. — Ты покажешь мне своего волка? — Ты уверен? — Питер колеблется. — Это не слишком много для одного дня? Стайлз легонько похлопывает его по щеке, дразня: — А-а, ты боишься, что я не буду считать твоего волка таким же красивым, как и тебя? Питер в ответ хмурится, потому что именно этого он опасался. Он не считал своего волка уродливым, но Стайлз ведь не провёл всю жизнь рядом с волками, он наверняка не привык к такому. Просто сделай это — говорит он себе. Это всё равно что снять маску. Хоть Питер никогда не носил маску, он подумал, что это уместное сравнение. — Ладно, я покажу, — ворчит он и отодвигается от Стайлза. — О мой бог! — Стайлз чуть ли не пищит, Питер поначалу подумал, что он испугался, пока не услышал радостный смех. — У тебя бакенбарды! — ладонь гладит его по щеке, а большой палец вдруг касается кончика клыка. — У тебя острые зубы, прям как у вампира! — Эй! Это клыки, — протестует Питер, пытаясь сохранить хоть каплю достоинства. И он понимает, что потерпел неудачу, когда Стайлз делает взмах рукой. — Ой, перестань. Они очаровательны. На самом деле, это более оскорбительно, чем если бы Стайлз испугался. Парень продолжает гладить его лицо, но Питер понимает, что он не может быть недоволен этой реакцией, особенно когда слышит такое: — Это странно, но ты такой горячий даже сейчас. Комок беспокойства в животе потихоньку развязывается, позволяя Питеру снова чувствовать себя таким самоуверенным. — Я рад, что ты так думаешь, милый. Стайлз наклоняется к его лицу и целует кончик носа. — Можешь вернуть всё обратно? Хочу поцеловать тебя как следует, — и Питер делает то, о чём его попросили. Стайлз целует его всего один раз, медленно и невероятно возбуждающе, а затем отстраняется с нежной улыбкой на лице. — Спасибо тебе, — говорит он. Питер смотрит на своего любимого. Совместное будущее, казалось, обещало быть ещё светлее, поэтому, почти не думая, он заявляет. — И ещё кое-что, милый. Речь о ключах от квартиры. — Что-то не так? — Стайлз хмурится, а Питер протягивает руку к его лицу и разглаживает морщинку между бровей. — Может, мы будем называть этот ключ не «для крайнего случая», а «твоим»? Стайлз на мгновение задумывается над намёком. — Ты что, хочешь, чтобы я переехал к тебе? — Если хочешь, — кивает Питер. — Ну конечно, да. Да, — Стайлз сияет, как новая монета, и тут же садится сверху на Питера и целует его. Рука Питера ложится на шею парня, а его когти постепенно исчезают. В конце концов, они ему сейчас не понадобятся.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.