Vessel

R
Заморожен
19
автор
Фэндом:
Размер:
61 страница, 15 820 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 8 Отзывы 3 В сборник

3. Дом

Настройки
7 Сентября 1975 Шесть месяцев прошло с момента встречи Уильяма и Скотта, когда второй показывал стройку своей пиццерии. Афтон был у себя дома после рабочего дня, как всегда заранее забрав Элизабет с начальной школы. — Папочка, ты помнишь что будет через три дня? — Белокурая Элиза выглянула из-за дверного проёма — Отец обернулся, затем подняв брови на мгновение задумался. Через 3 дня открывалась пиццерия Скотта. Красивейшее здание возведено; все аниматроники созданы и испытаны; все юридические вопросы решены и лучшие рецепты еды придуманы — Скотт знал в этом толк. Однако Уильям решил не подавать виду — Неет, а что? — Пытался не выдавать себя мужчина — — Ты же сам мне говорил! — Девочка нахмурилась — — Не понимаю о чём ты. — Брюнет демонстративно отвернулся от дочери. — Элизабет скрестила руки на груди и подошла к папе, встав между ним и телевизором. — Ты врёшь. — — Ладно, ладно! Шучу. Конечно помню. — Уильям быстрым рывком подскочил с дивана, подхватил дочь и сел обратно усадив её себе на колени — — Мы пойдём сразу как дядя Скотт откроется? — Девочка заметно повеселела — Уильям не смог ответить сразу, пару мгновений он просто смотрел сквозь её глаза. — Ну пожалуйста! — — Дочь… Я не знаю. Я не в силах ответить тебе. У меня тоже есть работа так-то. Да и у тебя школа! — — Тогда когда?.. — Понимающе-расстроенным голосом спросила Элизабет — — Прошу пойми. Я, возможно, больше тебя хочу присутствовать в день открытия! Просто… мне многим нужно заниматься, малышка. — Элиза внимательно слушала. Афтон почти мог разглядеть это в её глубоких зрачках. — Может быть… Через неделю. — — Ура! Давай ещё Фила с мамой позовём! — Девочка обхватила шею отца — — О нет. Фила с радостью, маму нет. — — Но почему? Мы можем хоть раз сделать что-то вместе? — Элиза отстранилась — У Уильяма снова не было ответа. Ведь если даже Маргарет согласиться, они оба не получат никакого удовольствия от пребывания рядом с друг-другом. Но если ради детей? — Вряд ли она согласится… — Глубоко вдохнув, мужчина аккуратно поднялся с дивана — Но я попробую ей позвонить. — Болотные глаза девочки снова засияли. В силу возраста она вряд-ли осознавала все трудности с которыми сталкивался её отец, но она пыталась хотя бы пробовать понимать. — Спасибо, паоап. — На втором слове Элиза непроизвольно зевнула — — Так… дорогая, угадай что? — Афтон обратил внимание на часы. Стрелки указывали на одиннадцать ноль три — В первые мгновения девочка не поняла что угадывать, но, обдумав ситуацию, быстро сообразила. — Пора спать...? — Промолвила уставши — — Верно. — Мужчина ладонью указал в сторону её комнаты — — Не хочу. — Сдерживая улыбку Элиза плюхнулась на диван — — Тогда к Скотту пойдём через две недели. — Не успев поваляться и пяти секунд, ребёнок подскочил и двинулся в свою комнату. — Спокойной ночи, дорогая! — Кликнул вдогонку отец — — Тебе тоже! — Уильям проводил взглядом дочь до комнаты, пока её образ не сменила закрытая дверь. Вслед за этим он снова повернулся к дивану, в этот раз развалившись по всей его длине, прям как предшественница, только животом к верху. Неудивительно, почему Скотт так много знал в этой сфере. Поскольку они оба многие годы работали в гостинично-ресторанном бизнесе. Афтон начал обдумывать всё их многолетнее взаимоотношение, начиная с того как изумительно мало они друг от друга отличались: Они учились в одном институте, были родом из одного города, увлекались одним и тем же — буквально каждый интерес и пережитая ситуация казались в ужасающей степени схожими, словно они были одним и тем же человеком. Несмотря на такую близость, загадкой оставалось, почему в их отношениях чувствовалось отчужденность друг от друга. Уильям разрывался на части двумя сторонам своего переменчивого сознания. Одна была очень рада за друга всех периодов своей жизни и всем его успехам. Другая оспаривала достижения Скотта, как что-то незаслуженное. Как бы он не пытался заглушить и заткнуть эту мерзкую мысль, она всё равно Каждый. Божий. Раз. Появлялась в его мозгу как паразит от которого никак не избавится. Билл не любил себя за это. — А должен? — Вдруг спросил он потолок — «Это не у меня вся жизнь шла легким ветром» — Отец Скотта в своё время владел ресторанами, капиталом, средствами. Всем, что собственный отец Уильяма передать ему не успел. — «К чёрту деньги…» — Время. Единственное что он хотел по истине, это время. Ничего более. С самого детства Афтон был зол на него только из-за того что его не было рядом. Родственники не рассказывали много. От того, всё что он знал, это его имя — Джеймс. Доброжелательный Джеймс который был призван в середине 44-о. Джеймс, которому под конец войны так не повезло вернутся домой.       И как тут можно было винить хоть кого-нибудь в чём-нибудь? Никак. Билл это понимал. Но перестать уличать уже не мог физически. Вот если бы только, он имел то, что с рождения имел Коутон… Если бы… Всё было бы… — «Всё было бы иначе»
19 Нравится 8 Отзывы 3 В сборник