ID работы: 9868362

Бегонии // Begonias

Слэш
Перевод
R
Заморожен
688
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
28 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
688 Нравится 150 Отзывы 100 В сборник Скачать

Глава третья|Несчастливое Число // Unlucky Number

Настройки текста
Джордж был невыносим. Он был очаровательным, забавным, потрясающим, невыносимым идиотом, за которого Дрим, вероятно, умер бы без колебаний. Но Джордж действительно умеет нажимать на кнопки. На плохие и хорошие.Дрим клянётся, этот парень будто начинающий игрок в Mortal Combat. Нет, даже не так. Начинающий игрок в Super Smash Bros. (П.П. тут было выражение knows how to push buttons, что дословно «Нажимать на кнопки», что, по сути, «Манипулировать» или «Жать на нужные места») Он разочарованно покачал головой, перечитывая условия их «договора». Джордж был слишком скептичен. То есть, Дрим предполагает, что он имеет право быть, ведь сам Дрим также настроен скептически. Всё, что нужно сделать Джорджу, это сказать: «Я люблю тебя, Дрим». Это все условия Дрима. Взгляните на левый нижний угол экрана Дрима для сравнения. 1. Дрим звонит по видео Джорджу МИНИМУМ 30 секунд. 2. Камера Дрима должна быть сфокусирована на лице Дрима в течение 30 секунд. 3. Джордж должен посмотреть в камеру и сказать: «Я люблю тебя, Дрим». 4. Запрещено использовать аудио/видео фильтры. 5. Лицо Дрима должно быть полностью видно всё время. Все части лица должны быть видны. 6. Дрим должен развернуться на 360 градусов. — Чувак, я не собираюсь делать разворот- это не Google Street View, — Джордж подавился слюной, смеясь. Дрим смотрел его стрим, чтобы увидеть его реакцию, и выражение чистой радости и недоверия на его лице заставило Дрима подскочить на краю сидения. — Ладно, тогда 180 градусов, — Дрим сделал фейспалм, смеясь. — Джордж, нет. Просто. Ты согласен со всем условиями, но без шестого правила? — сердце Дрима пыталось вырваться из груди, пока он смотрел, как Джордж тщательно просматривал условия, и становилось всё хуже и хуже, когда они возвращались обратно и снова спрашивали, согласны ли они с условиями. В конце концов, чувство тревоги выросло до такой степени, что Дриму нужно было выполнить несколько дыхательных упражнений, если он хотел, чтобы ему стало лучше. Он хрипло рассмеялся, когда Джордж ушёл, потому что хотел вымыть руки перед тем как позвонить. Когда Дрим сел обратно, он уже придумал, как отказаться от выполнения своей части сделки. Я знаю, что это звучит как ублюдочный ход, но вы должны взглянуть на это с точки зрения Дрима. Он любит Джорджа больше, чем друга. Он любит почти всё в нём, даже то дерьмо, которое раздражает и бесит его. Дрим думает, что тот ближе всех к совершенству. Но если он увидит Дрима и поймёт, что Дрим совершенно не на таком уровне как он, не такой же красивый, не такой же очаровательный, тогда он поймёт, что не чувствует то же самое. Он выглядит взволнованно, ожидая, что Дрим ответит согласием, позволит увидеть себя и осудить. И Дрим напуган. Так напуган, что если бы он не следил за своим дыханием, то эмоции переполнили бы его и взяли контроль над ситуацией. Для Дрима это значит полностью проебаться. Так что, вместо этого, Дрим должен её контролировать. Не Джордж, не его неуверенность, а Дрим. — Ты согласен с условиями, Джордж? — спросил Дрим в последний раз. — Я- Да. Я согласен с условиями, — Джордж нервничал. Он сглотнул после того, как сказал это, его Адамово яблоко подпрыгнуло, показывая его волнение, всё ради возможности увидеть лицо Дрима. — Хорошо. Подожди секунду, дай мне выключить свет, — Дрим встал, подошёл к выключателю, выключил свет и вернулся к ноутбуку и гарнитуре, увидев озадаченное и недоверчивое выражение лица Джорджа. — Нет! Ты не можешь так сделать! — Чувак, здесь нереально темно, даже окна нет, — сказал Дрим, смеясь в конце над страданиями Джорджа. — Чат! Чат, встаньте на мою сторону, он не может так делать, да? — спросил Джордж, лихорадочно ища ответы в чате. Кто-то задонатил, указав Дриму на то, что он нарушал пятый пункт, что его лицо должно быть полностью видно. Он выругался себе под нос, и микрофон этого не уловил. И именно так Дрим увидел свой выход. — Хорошо, Хорошо, полностью видно, — именно так Дрим позвал его [Джорджа]. Он выглядел так, будто пытался увидеть всё, что мог, и он немного разочаровался в Дриме, потому что понял, что тот закрыл камеру пальцем. — Давааааааай, Дрим. (П.П. Сейчас у автора начнутся скачки между первым и третьим лицом, которые автор никак не обозначает:/ Удачи разобраться, но, а мы стараемся быть ближе к оригиналу) — Подожди! Чёрт возьми, Джордж, — я усмехнулся, прежде чем показать рисунок моей сестры с изображением иконки моего ютуб канала. — Он просто показывает изображение иконки своего канала, — объяснил Джордж чату. — Что ты имеешь ввиду? Это моё лицо! — сказал я, ведя себя так, будто я реально показываю своё лицо, чтобы смутить чат. Спустя тридцать секунд, Джордж продолжил жаловаться, пытаясь заставить меня извиниться. Что я и сделал, но с некоторым позерством. — Мне жаль, что в твоём сердце недостаточно любви, чтобы сказать мне, что ты любишь меня, — сказал я с некоторой искренностью. Это немного напрягало, как сильно он хотел увидеть лицо Дрима. Он не был какой-то загадкой, которую надо было разгадать. -Чтож, мне жаль, что в твоём сердце недостаточно любви, чтобы показать мне, как ты выглядишь, — он парировал. В этот момент, Дрим начал реально волноваться. Всё, что Дрим сейчас получал от Джорджа, это единственная вещь, чего он хочет от него, увидеть, как он выглядит. Как будто это сделает Дрима лучше или хуже для него. Дрим не понимал, почему он не может оставаться старым добрым Дримом, пока у него не будет выбора. До тех пор, пока через три недели он, Сапнап, БэдБойХало и Джордж не съедутся вместе. Разве Джордж не может дать ему ещё три недели? Разве это слишком много? — Мне жаль, что ты заботишься о моей внешности больше, чем о том, как сильно я забочусь о тебе. С яростью, вызванной паникой на грани чувств Дрима, он покинул Team Speak.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.