Mad about you

R
Завершён
114
автор
rainst бета
Фэндом:
Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch (кроссовер)
Размер:
102 страницы, 49 095 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
114 Нравится 154 Отзывы 17 В сборник

Three little words

Настройки
- Нет, Хиддлс, нет! Стой! – я наверняка кричала стенке или двери, раз Томас танком продолжал прорываться в кухню. Знаете, это не очень простая работа - удерживать дверь закрытой, если с другой стороны проламывается огромный британский мужик. Ну, с огромным я преувеличила, просто высокий, как фонарный столб. - Ну, впусти меня! Я хотеть этот торт, а он меня! – жалобно отозвался Хиддлстон. Ага, сейчас! Врагу не сдаётся наш гордый варяг! - Ты что, охренел? Хочешь ожирение четвёртой степени, оленья морда? – возмутилась я. - А ты, значит, волнуешься обо мне? – спорю на свою тушку, что эта скотина сейчас лыбится во все тридцать-два. - Нет, я волнуюсь о статусе Великобритании, как страны самых сексуальных мужиков в мире! – и тут я поняла, что ляпнула. Будь проклята бутылка вина, которую я выпила вместе с Хиддлсом ранее. - Благодарю за комплемент. Ты тоже сексуальная, ехехехе, - я почувствовала, как опора ослабла, и решила проверить обстановку, ну заодно и врезать этой скотине. Судьба впервые оказалась на моей стороне. Я резко распахнула дверь, и Хиддлс, видимо до этого облокотился спиной двери, с грохотом упал на пол. Я уже хотела позлорадствовать, но эта оленья морда всё испортила. - Какой вид! Ехехехе, - довольно воскликнул Томас, пялясь на мои ноги, и заржал. Так в кухне где-то был молоток…. Вместо этого заманчивого действия, я достала торт, который купила Марина, и положила его на стол. - Наслаждайтесь жиром, мистер Хиддлстон, - недовольно сказала я и вышла прочь из кухни. А он так и остался лежать. Пускай думает что хочет, а я буду смотреть телевизор. Ну как, смотреть… Просто тупо переключать каналы. Вскоре Хиддлс подсел ко мне вместе с тортом. И ещё двумя ложками. Как это мило, ага. - Давай вместе есть торт, а? – так главное не смотреть в глаза Томасу, не смотреть ему в глаза, не смотреть… Чёрт, Кота в Сапогах явно с него срисовывали. А, пускай всё летит к чёрту, к чёрту фигуру, к чёрту, всё к чёрту… Что же мне с тобой делать, парень? Моим ответом было то, что я взяла ложку. Хиддлс сразу же засиял, как солнышко. Ми-ми-ми… Тфу. Ну, вот так я и оказалась привязанной к Томасу. Торт сближает, а вы как думали? Общие калории, общие пробежки, надеюсь не общие дети, хотя наши с ним дети вышли бы весьма милыми… Стукните меня за это. Всё очень плохо. Часом ранее. - Что будешь пить? – устало поинтересовалась я. - Если топить все свои проблемы в алкоголе, то так недолго и алкоголиком стать, - хмуро ответил Томас. - Так, а теперь ещё раз подумай и ответь на мой вопрос. Неужели я похожа на пьяницу? – недовольно спросила я и подарила Хиддлсу вправляющий подзатыльник. Очень полезная штука. – У нас в ассортименте только вино, одна бутылка коньяка и любимое пиво моего отца, которое я никому не даю. - Тогда давай вино, полусладкое, - ответил Томас и потёр затылок. Да, я так сильно ударила его, прям только помирать и остаётся! Я как можно быстрее нашла нужное вино и два бокала и вернулась обратно к бедному, несчастному Хиддлсу, который съехал на диване ещё ниже. - Держи, - сказала я и вручила ему бутылку вина вместе с отвёрткой. – Это по твоей части. Томас слегка улыбнулся, откупорил бутылку и разлил кровавого цвета вино в наши бокалы. В комнате вновь повисла тишина. И я даже не старалась задуматься плохо это или нет. Сегодня не хочу напрягаться по поводу наших до жути странных отношений. Но наше молчание было прервано Мариной. Точнее её внешним видом. Она старалась скорее прошмыгнуть мимо нас, но с данными моей подруги, в хорошем смысле этого слова, это вышло не очень удачно. - Стоять! – воскликнула я. Я почти физически почувствовала, как она в испуге зажмурилась. Ага, думала проскочить мимо нас. - Собралась на свидание и ничего не сказала мне? - недовольно спросила я. - Я не на свидание собралась. Просто дружеская встреча! – Мари сразу же начала защищаться. Ага, так я и поверила. Платье-футляр тёмно-тёмно бордового цвета и уложенные волосы вместе с французским макияжем. Да, это совсем не свидание! Так всегда ходят на встречи с друзьями. Мужчинами, вашу ж мать. - Слишком обворожительная и притягательная, как на обычную встречу с обычным другом. Куда более понятнее было бы, если б это было свидание с мужчиной. Тогда наряд как раз в тему, - о Хиддлс, я бы тебя поцеловала за это. Какие точные наблюдения. – Бену понравится. В любом случае, такая девушка, как ты не может не нравиться. Да, комплименты от Томаса льются, как из рога изобилия. На лице Марины была тоналка, но я почти уверена, что она покраснела от смущения. Это хорошо выдавало её нервное поправление прядей. Стоп, Бен? А, ну тогда тем более всё ясно. - Никаких поцелуев на первом свидании. А если уж дело дойдёт, то хотя бы предохраняйтесь, - довольно сказала я и отпила вина, смакуя, как вино, так и свои слова. - Да, предохраняться очень важно, - поддержал меня Хиддлс и так же отпил вина. - Да… я… я… Да идите вы! – Мари чуть ли не задыхалась от возмущения. Она резко развернулась и пошла на встречу к своей любви! А мы с Томасом лишь гаденько посмеивались. Вскоре наш смех сошёл на нет, и мы вновь замолчали. И в очередной раз наше увлекательное молчание прервали. Теперь это был мой телефон, который оповещал о твите от Дэна: «@foxywatts включай радио. Немного грусти, хотя не знаю, зачем оно тебе, как ты и заказывала» Я быстро нашла iPlayer на своём телефоне и включила Radio 1. там как раз было эфирное время Дэна и Фила*. - А сейчас мы с Филом будем грустить вместе с нашей Фокси. Которая с чего-то вдруг решила погрустить. Надеюсь, Сиси, это будет недолго и ты сейчас не одна. Грустить в чей-то компании намного интересней. Так, меня понесло не в ту степь, что сейчас бурно мне доказывает Фил своими жестами. Но… - Дэн, как всегда, много болтал. Ну, издержки профессии. Ему за это платят. - Но Дэн идиот, и мы быстро включаем песню «Love how it hurts» группы Scouting For Girls. Специально для вас, мисс Воттс! – быстро перебил его Фил, и затем заиграла песня. - О, ты знакома с этими парнями? – слегка удивлённо спросил Томас. – Как так случилось? - Нас свела судьба, - ответила я, тем временем набирая ответный твитт Дэну: «@danisnotonfire @AmazingPhil ваш должник до следующей недели, чуваки. Люблю» - Потом обязательно расскажешь и познакомишь с этими парнями, - сказал Хиддлс и положил свою голову мне на плечо. А я почему-то была совсем не против. И не против того, что Томас меня фолловерит. Стоп, фолловерит? - Хиддлс, ты что, за мной следишь? – в шоке спросила я и уставилась на Хиддлса. - Да, а что в этом такого? А ты меня не фолловеришь в ответ. Я обижен, поэтому ты должна сейчас потанцевать со мной, - безапелляционно сказал Томас и потащил меня в центр гостиной. Тем временем песня продолжила играть из динамика моего телефона. Он прижал меня к себе и положил свои руки мне на талию, а мне всего лишь оставалось танцевать (скорее больше топтаться вместе с Хиддлсом на месте) и не издавать ни звука, а вдруг прибьёт? - Three little words That’s all that I’ve got Three little words Like it or not**, - тихо напевал Хиддлстон. Я плюнула на всё и начала подпевать вместе с ним. Мне терять больше нечего. – Я рад, что познакомился с тобой. Хоть ты часто ведёшь себя, как ёжик, но я всё равно рад. - Заткнитесь, сэр Хиддлстон, вы пьяны, - пробурчала я. - Я выпил всего лишь один бокал, - сказал Томас и тихо хохотнул. - Пф, это вино моего деда. Оно хранится уже больше десяти лет и стало невероятно крепким. Поэтому можно легко опьянеть от одного бокала. - Вы меня спаиваете? – спросил Хиддлс и слегка дёрнул меня за волосы. - Угу, и себя заодно. Хочу, чтобы ты скорей вырубился. - Ну, спасибо. А как же разговор по душам? - Вроде этот разговор происходит прямо сейчас, не так ли? Можешь уже толкать свою исповедь. У тебя ровно две минуты, пока не закончилась песня, - довольно сказала я. - Ладно, мне казалось, что я люблю другую девушку больше, чем Беллу. Но, когда она меня бросила, стало неприятно, больно и паршиво. Как будто тебя вывернули наизнанку и оставили умирать. Всегда неприятно, когда тебя бросают, согласись? - Угу, - это всё, что я смогла ответить. Ну, а что? Это же не мой день исповедей. - Спасибо, что приняла меня. Мне это было очень нужно. Правда, - Томас крепче обнял меня, и я еле сдерживала себя, чтобы не зарыдать. Слава Богу, этот олень не видел моего лица. А то стану обычной кисельной дамой. Я не собираюсь терять свой статус моногамной писательницы. Слёзы это для слабаков, да! Чёрт, кому я вру. Я побыстрей уткнулась своим носом в ключицу сэра Хиддлса и закрыла глаза. А слёзы тут как тут. Ну, какого хрена я плачу? Не меня ведь бросили! Дура! - Хэй, Сиси, ты что плачешь? Ну, чего ты? – Томас начал гладить меня по волосам, и я ещё сильнее обвила его своими руками. Ну, дура ведь! - Мне жалко, что никто не ценит трёх волшебных слов. Они сейчас совсем ничего не значат. Вот я говорю эти слова только своей семье и Мари. Мужчине я вряд ли когда-нибудь скажу такие слова. Мне жаль, что Белла тоже не понимает этих слов. А ты чёртов романтик. Я не знаю, как ты всё ещё такой же остался, в этом рациональном мире, - я толкала бессвязную речь и чую пятой точкой, что на следующий день буду жалеть об этом. – Если кому-нибудь расскажешь об этом, я тебя убью! - Хорошо, я готов умереть от твоих рук, Сиси, - ответил Хиддлс и поцеловал меня в макушку. - Идиот, - прошептала я. - Знаю, - в ответ мне прошептал на ухо Томас, и я почти физически ощущала его лёгкую, слегка грустную улыбку. Вскоре песня закончилась, и мы продолжили дальше пить вино, под болтовню Дэна и Фила. Как-то эта тема была забыта, и Хиддлс стал веселее. Спасибо тебе, деда, за волшебное вино! ___________________________ * Дэн и Фил - это радио-ведущие на BBC Radio 1. Охрененные ребята, а особенно Дэн! Аккаунты твиттеров, приведённые ниже, реальны. А аккаунт Сиси, конечно, придуман. Кстати, у Дэна на ютубе тоже есть аккаунт. Охрененый парень, что ещё сказать. **Слова из той же песни "Scouting For Girls - Love how it hurts"
114 Нравится 154 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (5)