the bad parts of you (are nothing I can't handle)

С хмурым выражением лица, уперев руки в бока, и недоверием, написанным в каждой черточке его лица, Дэрил смотрит на Пола. - Ты меня любишь, - говорит он, голосом плоским как блин. - Да, - кивает Пол, стараясь дышать ровно, несмотря на учащенное сердцебиение. – Я не жду от тебя быстрого ответа… - Нет, - решительно перебивает его Дэрил. О. О, это было… быстро. Что ж… Пол пытается убедить свое сердце, что они ожидали этого, они знали, что есть вероятность, что Дэрилу не нравятся мужчины, или даже ему просто не нравится Пол, так что нет необходимости раскалываться на миллионы частей… - Это не так, - деловито продолжает Дэрил. Пол моргает, глядя на него. Что. - Что? - Этого не может быть, - произносит Дэрил так, будто это все объясняет. Пол, должно быть, неправильно расслышал. Он почти засовывает себе палец в ухо, чтобы проверить, не забито ли оно. - Ты запутался, или… или… ну не знаю, может у тебя жар. Дай я проверю нет ли у тебя температуры. Дэрил прижимает ладонь ко лбу Пола и прищурившись заглядывает ему в глаза, видимо желая разглядеть в них эту волшебную, несуществующую лихорадку. Это становиться все более и более странным с каждой секундой. - Я не… у меня нет… Эй, Дэрил, сосредоточься, - Пол отталкивает ладони Дэрила от своего лица, когда тот настойчиво пытается большими пальцами оттянуть нижнее веко Пола в попытке… черт знает, что разглядеть там! Пол щелкает пальцами перед носом Дэрила несколько раз. Дэрил немного отшатывается назад, с подозрением глядя на него. Пол делает глубокий вдох и говорит: - Ладно, давай попробуем еще раз. - Нет, - упрямо качает головой Дэрил. - Что? Нет? Потому что я, блядь, не совсем понимаю, что сейчас происходит, - огрызается Пол. - Ты не влюблен в меня, это ошибка, - медленно произносит Дэрил, словно объясняет белки тригонометрию. - Нет никакой ошибки, - говорит Пол. - Есть. Это самый нелепый разговор, в котором Пол когда-либо принимал участие, не говоря уж о попытке признания в своих чувствах. Ладно, пойдем другим путем. Попробуем логику. - С чего бы мне ошибаться? Это моя голова и мои чувства. Если это поможет – я никогда не ошибался раньше! Это прозвучало более сомнительно и неуверенно чем хотелось бы Полу, но суть он донес достаточно ясно. - Потому что. Вау. Дэрил Диксон: мастер слова, истинный поэт своего поколения. Теперь очередь Пола звучать как плоский блин: - Потому что - что? - Потому что ты – это ты, а я это – я, - говорит Дэрил, видимо думая, что все этим объяснил. Но на самом деле нет, совершенно, абсолютно нет. Даже на немного. - Дэрил, что это значит? – цедит Пол сквозь стиснутые зубы. - Я, быдло, мусор, - говорит Дэрил. - Нет, это не так, - машинально отрицает Пол и добавляет: - и я знаю, откуда ты родом и как тебя воспитывали. Я в курсе уже много лет. Ты ведь тоже знаешь, откуда я, верно? - Конечно, - усмехается Дэрил, так будто не знать это полный абсурд. Это заявление и то как оно прозвучало почти заставляет Пола улыбнуться. О, если бы Дэрил только знал, как невероятно мало людей знали то что, знает он, и скольким Пол не удосуживался сказать что-нибудь более интимное, чем описание вчерашнего обеда. - Так что, заткнись нахуй, ты не мусор и не быдло. Дэрил раздраженно проводит рукой по лицу, затем скрещивает руки на груди. - Я сделал и сказал столько дерьма, Глену, Рику… Это… звучит странно. Пол прищуривается: - Когда это? Последний раз вы виделись несколько недель назад… Дэрил упрямо сжимает челюсти. - Дэрил? Дэрил что-то бормочет себе под нос. - Когда это было? - … когда мы в первые встретились, - говорит он, и Пол закатывает глаза. О, ничего себе! Так много лет назад! - Ты извинился? Ты нарочно был козлом? Ты до сих пор такой же козел? - Нет, я никогда не извинялся! И я вел себя как мудак с ними обоими, - торжественно произносит Дэрил. Пол вздыхает: - Дэрил, я уверен, что они простили тебя. Я видел ваши взаимоотношения, поверь они уже очень давно не считают тебя мудаком, козлом и придурком. А теперь объясни мне, какое это имеет отношение… - Я не очень хороший человек, вот в чем, черт возьми, дело, ясно?! – Дэрил зло шипит на него, и… ох! Ох, Дэрил. - Ты прав, ты далеко не ангел, - мягко и немного весело соглашается Пол. - Вот именно, я намного хуже! Пол уже открывает рот, чтобы продолжить этот детский спор, потому что будь он проклят, если позволит Дэрилу победить его в драке, особенно словесной, когда Дэрил шагает в перед и ткнув ему пальцем в грудь яростно рычит: - Нет, заткнись и послушай! Я убил больше людей чем могу вспомнить. Не просто ходячих, не при попытке выжить, я говорю о хладнокровных убийствах. Из-за меня убили моего брата. Я не смог спасти Бет, Абрахама… да там список длиной в пару миль с именами тех, кого я должен был защитить, но не смог. Я сделал и произнес горы дерьма за свою жизнь… Я уверен, что ты возненавидел бы меня, если бы узнал хоть сотую часть всего этого… Так что не говори, что у тебя есть ко мне чувства. Потому что ты не можешь… ты даже не знаешь, кто я. Поэтому я уверен, что ты ошибаешься в том, о чем говоришь! Пол смотрит на раскрасневшееся лицо Дэрила, на его вздымающуюся грудь и его терпение внезапно заканчивается. Он хватает Дэрила за жилет, разворачивает и впечатывает в ближайшее дерево. - А теперь слушай меня, глупый, толстолобый сукин сын! Оскорбления, по-видимому, привлекают внимание Дэрила, потому что он сглатывает и широко распахнув глаза молча пялиться на Пола. - Ты действительно думаешь, что я таким родился? Миротворцем, пытающимся справить хоть немного, творящееся вокруг себя, дерьма? Ты действительно думаешь, что у меня нет скелетов в шкафу, о которых я буду жалеть всю оставшуюся жизнь? Что мне не сняться кошмары, в которых я плохой парень? Еще до того, как мне исполнилось двадцать я хотел сжечь этот мир дотла! Когда мне было двенадцать, один мальчишка попытался украсть мою ручку, и я вогнал ее ему прямо в ладонь, пробив ее насквозь. Я убивал людей по самым разным причинам. Было время, когда причина вообще была не нужна. Они все равно были бы мертвы. - Этот гребаный мир далек от черно-белого и еще дальше от той мнимой цивилизации, которая у нас была. По крайней мере, теперь люди честны и пытаются убить тебя по вполне понятным причинам за ресурсы или оставить умирать, если ты им не нужен. Это, знаешь ли, чертовски бодрит. - Я хочу сказать, что видел зло и плохих людей. Я и сам был плохим человеком. Так вот ты не один из них. Ты не жесток и не злонамерен. Чтобы ты не говорил и не делал раньше, ты изменился. Ты стараешься изо всех сил. Ты стараешься исцелить мир, помочь людям, построить что-то лучшее для будущего. Ты спас множество жизней, не только на прямую защищая их, но и просто доставая еду, принося одежду и лекарства. Этим ты искупаешь все свои ранее совершенные грехи, Дэрил. Это медленная и кропотливая работа которая будет длиться до самой смерти. - Поэтому я предлагаю дать нам обоим шанс, а не быть столько категоричным в навешивании ярлыков. И… поверь мне, я знаю свой разум и свое сердце. Я не ошибаюсь! Ладно, очевидно, что Полу было что сказать на эту тему. И даже много чего было. Тем приятнее и удивительнее внезапное облегчение и даже изнеможение в груди после этого горячего монолога. Дэрил все еще зажат между Полом и деревом, молчаливый, но с тем выражением лица, которое Пол бы рискнул назвать «искра света в конце тоннеля». Он даже начал подумывать чтобы отойти, давая Дэрилу немного свободного пространства, но… Дэрил не предпринимал ни каких попыток оттолкнуть его, хотя времени было предостаточно, так что Пол решил оставить все как есть. Пока. Еще одна попытка, и… потом Пол отступит. - А сейчас… Давай попробуем еще раз. Сначала, - говорит Пол и удивляется, какого хрена он опять нервничает. – Дэрил. Я почти уверен, что люблю тебя, даже когда ты ведешь себя как полный идиот. У тебя есть какие-нибудь мысли по этому поводу или ты хочешь, чтобы мы просто проигнорировали это, как будто ничего не было? «Проигнорировать» - это очень великодушная концепция, Пол уверен, что будет тосковать и страдать в течении долгого времени, но это уже проблемы не Дэрила. Сердце Пола – это его личное дело, и, к сожалению, это очень упрямый и верный орган. Дэрил прерывает зрительный контакт и слегка наклоняет голову, волосы падают, закрывая его глаза. - Это я… Ты уверен? Потому что для меня это все еще звучит безумней, чем ореховый пирог. О, черт возьми! Пол раздраженно закрывает лицо ладонями и вздыхает. Он даже больше не удивлен и не обижен. Он просто… ушел в отставку. И абсолютный дурак в любви. - Да, я уверен, - глухо бормочет он. - Я никогда не был… у меня никогда никого не было. Для себя, - тихо говорит Дэрил. Пол смотрит сквозь пальцы. Это ведь не «нет». Дэрил наблюдает за ним сквозь челку, глаза невероятно голубого уязвимого оттенка. - Я понял, - тихо говорит Пол. – Мне все равно. - Мне раньше также никогда не нравились парни, - говорит Дэрил чуть громче, с вызовом. - По-прежнему не волнует, - говорит Пол с поднятыми бровями. Его сердце начинает биться быстрее, этот, чертов, глупый полный надежд орган. Дэрил прикусывает губу. - Хорошо. Хорошо? Что хорошо? - Хорошо – что? – спрашивает Пол. - Хорошо я тебе верю. Он вер… Он ему верит?!? О-о-о-о! Этот выбешивающий, тупоголовый, толстокожий мудак! У Пол аж затряслись руки так ему захотелось придушить его голыми руками, какого хрена он тогда… Не успел. Дэрил вдруг делает шаг вперед и целует его, внезапно и неуклюже, прежде чем Пол успевает что-то сказать, кроме возмущённого фырканья. Это целомудренное и нетвердое прикосновение губ, как короткое «Привет», оно такое… Это чертовски восхитительно. Облегчение и радость трепещут по всему телу Пола, так как он никогда в жизни не испытывал до этого и Пол улыбается в ответ на поцелуй. Это делает поцелуй практически невозможным, но он слишком счастлив чтобы беспокоится из-за такой мелочи. - Ты засранец, - объявляет он Дэрилу, когда тот отстраняется, и Дэрил только моргает в замешательстве. Он облизывает верхнюю губу, словно пытаясь понять какой Пол был на вкус, и… Точно. Поцелуй. Пол притягивает Дэрила обратно к себе, целует глубоко, влажно наслаждаясь невольными короткими стонами, которые он вытягивает из него, и тем как руки Дэрила неуверенно скользят по нему, сначала робко, а потом все с большей и больше уверенностью сжимая его, да так крепко, что могут остаться синяки. Наконец-то, синяки будут не от тренировок и не от опасных для жизни ситуаций, а от удовольствия. Пол бы рассмеялся чтобы избавиться от розовых пони и сладкой ваты забивших его душу в этот момент, но его рот прочно и безапелляционно занят. И раз Дэрил признался, что никогда раньше не был ни с кем в романтических отношениях, то теперь у Пола есть миссия: обучить прекрасного охотника/добытчика/кормильца прекрасному искусству целоваться. Пол ухмыляется, игриво покусывает Дэрила за губу, а затем приступает к выполнению поставленной задачи очень тщательно и усердно. (У них это очень хорошо получается).