ID работы: 9887868

Мой сосед — серийный убийца

Слэш
Перевод
G
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
31 страница, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Согласно статистике

Настройки текста
Прошло ровно три ночи с того момента, когда у Бина появился новый сосед по комнате. И он должен признать, что сожительство оказалось вполне удачным. Минхёк весьма вежливый парень, на год младше Бина, но почему-то он показался слишком тихим и замкнутым человеком. Когда они начинали говорить, то это был просто короткий разговор, обычно ощутимо неловкий, чем хотелось бы. Но, как Бин говорил всем своим друзьям, он абсолютно уверен в том, что Минхёк раскрепостится со временем. Мёнджун однажды сказал, что будет довольно-таки сложно найти незнакомца, который бы не оказался убийцей. — Я просто думаю, что тебе стоит рассматривать больше вариантов, Бин, — заявил старший, потягивая своё шоколадное молоко через трубочку и глядя на Бина огромными невинными глазами. — А вообще, может быть, самые лучшие соседи по комнате это друзья? — Ты не станешь моим соседом, — слова, которые тут же получил Мёнджун в ответ. Разумеется, после всех этих разговоров об убийцах и наблюдений за соседом в целом, стало довольно-таки страшно. Бин был почти на сто процентов уверен, что Минхёк не преступник, он просто добрый и тихий парень, который учился и работал. — Тем не менее, обычно это всегда кто-то из тихих, — загадочно подметил Санха, и Джину, находившийся рядом, отвесил ему за это подзатыльник. Бин не был параноиком. Он не собирался позволять Санхе или Мёнджуну влезать в свою голову и заставлять его сомневаться в хороших намерениях соседа. Такой порядок, который существовал у него до сих пор, был вполне себе мирным и не создавал хаоса. Более того, его лучшие друзья, которые и так зависали рядом изо дня в день, не были вовлечены в это (потому что Бин заботился и любил их; но тем не менее, однажды была такая ситуация, когда он отправился в зоомагазин и поинтересовался насколько огромен самый большой намордник из всех тех, которые там были; и он бы правда купил этот чёртов намордник, если бы не цена). Даже если Минхёк иногда возвращался поздно ночью, тяжело дыша, и без настроения на разговоры, Бин вовсе не находил его подозрительным. Мёнджун и Санха могли беспокоиться сколько угодно; Бин был доволен тем, что есть. Его всё устраивало до тех пор, пока однажды вечером он со своим другом Донмином не вышел из кинотеатра, только что посмотрев фильм, в котором были настоящие серийные убийцы. — Ты в порядке? — поинтересовался Донмин, спокойный и собранный, как будто бы это совсем не он только что дрожал от каждой жуткой сцены в фильме. — Ты словно напуган чем-то, хотя обычно бодрячком после ужастиков. Бин кивнул головой, попытавшись подавить беспокойство Донмина, но на самом деле он был в панике. Маньяк из фильма вёл двойную жизнь: он был вежливым и приятным человеком в целом, но особенно скрытным и молчаливым дома со своим соседом. Возвращался поздно ночью и не упоминал, где находился и что делал. Он смеялся и улыбался, был обаятельным, а потом вечерами выходил на улицу и зарезал всех тех, кто когда-либо его обидел. Бин пообещал себе, что не позволит паранойе его друзей добраться до него, но он не смог сдержаться, невольно сравнив серийного убийцу из фильма с Минхёком. К сожалению, слишком много совпадений. И чем больше он думал об этом, тем больше убеждал себя в том, что жил с маньяком в роли соседа. Об этом он никому не рассказывал. Внушил себе, что это просто просмотр жуткого фильма заставил чувствовать такое волнение и дрожь. В то время как Минхёк прекрасно себя чувствовал, абсолютно ничего не указывало на то, что он мог вести образ жизни скрытного серийного убийцы. Когда он пришёл домой, Минхёк готовил что-то на кухне. Он чуть повернулся и быстро окинул Бина взглядом, озарив его мягкой улыбкой. — Как фильм? Бин прокашлялся и закрыл за собой дверь. — Отличный. Что готовишь? — Это секрет, я решил приготовить что-нибудь на ужин для тебя. Вернее, я был голоден и знал, что ты легко проголодаешься. Ты ведь уже не поел со своими друзьями? Бин отрицательно помотал головой. — Донмин раньше ушёл домой, ему нужно готовиться к завтрашнему тесту, — ответил парень, который так и не сдвинулся со своего места около двери. — Так что ты готовишь? — Я же сказал, что это секрет, — снова повторил Минхёк. Бин вдруг задумался, являлся ли Минхёк также каннибалом и готовил ли он человеческое мясо, чтобы избавиться от улик того, что он был серийным убийцей? И это звучало безумно даже у него в голове. Тем не менее, возможность того, что это всё-таки правда, до сих пор оставалась. Он не обладал такой же логикой, как Донмин, но, если верить статистике, загадочное мясо могло быть чем угодно, оно в такой же степени могло оказаться и человеческим. Так что, пусть даже вероятность того, что это человечина, очень мала, шанс всё же был. Желудок Бина заурчал, и Минхёк ухмыльнулся. — Еда скоро будет готова. — Я не голоден. — А я вот только что услышал твой животик. Твой. Животик. Боже, для возможного маньяка Минхёк действительно чересчур милый, кажется, даже сам того не осознавая. И Бин только что проклял этот факт. Факт, что он нашёл возможного убийцу таким очаровательным. — Думаю, я бы предпочёл съесть что-то другое. — Но ты ведь до сих пор без понятия, что я готовлю, — Минхёк немного задержал лопатку, которую использовал, над сковородой. — Нет настроения есть чел… мясо, да, у меня нет настроения есть мясо, — Бин неловко прокашлялся и сунул руки в карманы. Минхёк завис на несколько секунд, после чего вернулся к готовке. — Хорошо. Я оставлю тебе немного, на случай, если ты вдруг передумаешь и снова захочешь его есть. — Идёт, а кстати, что это за мясо? — поинтересовался Бин. Его немного расстроило разочарование на лице Минхёка. Конечно, может его сосед и был маньяком, но шанс, что Бин окажется прав, очень мал. Может быть, он всего лишь сошёл с ума, а Минхёк просто милый парень, который гулял поздно ночью и делал Бог знает что. Возможно это наркотики. Возможно Минхёк употреблял наркотики. Это тоже плохо, но, наверное, в какой-то степени лучше убийства людей, так что Бин надеялся, что это были просто наркотики. — Говядина, — ответил Минхёк и приподнял пакет с мясом. — Я думал ты её любишь. Он любил говядину, да и вообще Бин никогда не был против любого другого вида мяса (любого, кроме человеческой плоти). — А-а… — он ярко улыбнулся, попытавшись рассеять неловкое напряжение, которое он только что создал. — Тогда я съем немного! Видимо, я слишком голоден, у меня потекли слюни от одного слова! Выражение лица Минхёка улучшилось, и Бин понял, что скорее всего он не маньяк. Это просто нервы из-за фильма, а также из-за Мёнджуна и Санхи, слова которых задержались у него в голове дольше, чем должны были. — Тогда иди мыть руки, — скомандовал Минхёк. — А когда вернешься, сможешь накрыть нам на стол? — Ага! Всё сделаю! Пока они сидели и ели, у Бина сложилась стопроцентная уверенность в том, что Минхёк — не маньяк. Парень до сих пор немного стеснялся, был скромным, но Бину это нравилось, и чем больше они болтали за ужином, тем больше Бину было приятно находиться в компании Минхёка. — Минхёк, если ты не хочешь о чем-то говорить, то ты не должен, — аккуратно начал разговор Бин, когда парни убирали и мыли тарелки, — но мне крайне любопытно, что ты делаешь так поздно вечером? Просто ты обычно какое-то время ночью находишься вне дома. Минхёк коротко взглянул на него и моргнул, отчего Бин выдал короткий смешок. — Просто любопытство! Сначала я подумал, что это необычно, а потом до меня дошла мысль, что ты, скорее всего, делаешь что-то абсолютно нормальное… — Я бы предпочёл не говорить об этом, — ответил Минхёк и нервно улыбнулся. — Это секрет. Секрет. Наверное почти такой же, каким секретом было мясо? На самом деле данная ситуация заставила Бина ещё раз усомниться в намерениях Минхёка. Но, наверное, это ничего не значило. Той ночью Бин успокоил себя только тогда, когда забрался в кровать. Велика вероятность, что Минхёк не хотел этим делиться потому, что это что-то позорное или что-то личное или вообще какие-нибудь другие занятия, никак не касающиеся криминального бизнеса. Минхёк не возвращался домой до следующей поздней ночи. Вернулся он весь в поту и сразу начал вытирать своё лицо полотенцем, а когда увидел Бина, который смотрел телевизор, то быстро опустил свою голову и ретировался в ванную. Бин услышал, как включился душ, и вернулся к просмотру новостей.  — Это совсем ничего не значит… Бин повторял эту фразу в своей голове без остановки, но с каждым разом становилось всё труднее, особенно после того, как вечерний выпуск новостей внезапно прервался на срочное сообщение журналистов о жертве убийства, лежавшей на улице всего в двадцати минутах ходьбы от его квартиры. Бин застыл. У них нет никакой информации о жертве или убийце, но это была развивающаяся история, поэтому они обещали, что в ближайшее время выяснят все факты и детали преступления. Когда Минхёк вышел из душа и направился в другую комнату, Бин быстренько взял мобильный и в панике отправил сообщение своим друзьям в общий чат:

«Ребята, звучит глупо, но я думаю Мёнджун и Санха были правы. Минхёк наверняка маньяк»

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.