The True Monster / Истинный Монстр

Наруто сидел в автобусе совсем один, если не считать водителя. Он посмотрел в окно на солнечный свет и красивую сельскую местность. Он не увидит этого снова в течение трёх лет. И когда эти три года пройдут, он наконец вернётся в деревню. XXXXXXXXXX 7 лет тому назад Очень нервный и испуганный восьмилетний мальчик осмотрел огромную квартиру. Там было так много места! И нигде не было мусора, и ни на одной из стен не было нарисованных баллончиком надписей: 'Умри', 'демон' или 'монстр' — И самое главное, квартира была далеко от всех этих ужасных людей, которые его ненавидели. «Ну, Наруто, что скажешь?» — Дружелюбный голос раздался от двери. Наруто поднял голову и увидел улыбающееся лицо смотрителя. — «Это действительно здорово, Ирука-сенсей! Мы действительно будем здесь жить?» Ирука улыбнулся и кивнул. Он не держал зла на Наруто за то, что с ним сделали в ту ночь, когда погибли его родители. Для Ируки он был таким же сиротой, одиноким и не заслуживающим такого обращения. Вот почему он вызвался добровольцем на эту миссию. «Именно, Наруто. Мы будем здесь жить, пока тебе не исполнится восемнадцать» «А что будет потом?» «Потом мы вернёмся в Коноху» Мальчик вдруг замер. — «Нет! Я не хочу этого делать! Я не хочу возвращаться в то место, где меня ненавидят, где хотят убить!» Увидев страх мальчика и понимая, насколько он оправдан, Ирука быстро опустился перед ним на колени и мягко положил руки ему на плечи. — «Всё в порядке, Наруто. Десять лет это довольно большой срок, Хокаге думает, что по прошествии этого времени люди, наконец-то, смогут принять тебя» «Но зачем мне вообще возвращаться?» «Наруто» — осторожно произнёс Ирука. — «Ты понимаешь, почему ты особенный и почему так много людей испытывают… трудности, к принятию тебя верно?» Наруто медленно кивнул. Хокаге объяснил ему всё, прежде чем отослать прочь. — «Я Кьюби» «Нет, это не так!» — Резко сказал Ирука. — «И никогда больше так не говори! Ты сосуд Кьюби, то, что называют Джинчурики. Ты удерживаешь Кьюби внутри себя, но ты им не являешься. Тюремщик это не то же самое, что заключенный» «Если это правда, то почему все меня ненавидят?» — Потребовал Наруто. — «Мы здесь только потому-что они чуть не убили меня» — Он закрыл глаза и вздрогнул, вспомнив запах бензина и боль, которую никогда не чувствовал раньше. — «Если это правда, то почему они так поступили со мной?» Ирука обнял мальчика и крепко прижал к себе. — «Потому-что, когда люди напуганы, они иногда делают ужасные вещи. Но это их вина, а не твоя, ты ни в чём не виноват. Ты меня понимаешь?» «Я… я думаю, да, но почему я должен туда возвращаться?» Ирука печально вздохнул. — «Потому-что, Наруто, однажды ты обретёшь великую силу. Хорошо это или плохо, но ты живое наследие Четвёртого Хокаге. (Заметьте, Ирука не знает о происхождении Наруто. Он имеет в виду тот факт, что Четвёртый запечатал Кьюби в Наруто.) И сила, которой ты обладаешь, будет использована на благо деревни» Наруто сердито поднял глаза, но не высказал тех мыслей, которые были у него в голове. Ирука и старик были единственными в целом мире, кто когда-либо были добры к нему; он не хотел сказать что-то, что заставило бы Ируку возненавидеть его. «Слушай, Наруто, как насчёт того, чтобы отложить распаковку вещей на потом и пойти перекусить? С этого момента я буду часто готовить, но сегодня мы можем поесть вне дома и немного прогуляться» «Круто!» — Взволнованно сказал Наруто, и большая часть его плохого настроения рассеялась. — «Может, сходим за раменом?» Ирука кивнул с широкой улыбкой. — «Конечно» Когда они выходили из своей новой квартиры, Наруто кое-что вспомнил. — «Ой, Ирука-сэнсэй, как называется это место?» «Токио» — Ответил Ирука. — «Мы живём в городе Токио» XXXXXXXXXX «Ты студент, поступающий в Академию Ёкаев?» Слова водителя автобуса вернули Наруто в настоящее. — «Э-э, да, это я» Автобус въехал в длинный темный туннель. — «Я должен предупредить тебя» — Сказал водитель. — «Академия Ёкаев это очень ужасное место» — Водитель посмотрел на него через плечо казалось, его глаза пылают. Наруто воспринял все это спокойно и снова посмотрел в темноту. — «Я и раньше видел страшные вещи» — Тихо ответил он. Он слегка потёр нос, так как ему показалось, что он чувствует запах бензина. XXXXXXXXXX Автобус высадил его перед страшилой с головой тыквы. На расстоянии мили или двух он увидел очертания здания, которое, как он предположил, должно было быть школой. Он повесил рюкзак на спину и просто огляделся по сторонам. Всё, что было написано в письме от Хокаге, это то, что он будет посещать очень специальную академию в течение следующих трех лет. Ему не разрешено покидать академию до окончания учёбы, после чего он вернётся в Коноху, станет ниндзя Листа и будет служить деревне. А пока он должен подчиняться школьным правилам и сдавать экзамены. Бессознательно он протянул руку и потянулся за свой Хитай ате. Тот самый, что дал ему Ирука. 3 года тому назад Двенадцатилетний мальчик открыл глаза. Над ним стоял серьёзный и грустный Ирука. — «В чём дело, Ирука-сенсей?» «Наруто, ты должен встать, я только что получил специальное сообщение из деревни» «Э-э, хорошо» — Он взглянул на часы рядом с его кроватью, там была почти полночь. Всё ещё сонный Наруто последовал за Ирукой в гостиную. Наруто заметил кое-что, что действительно разбудило его. — «Ирука-сэнсэй, а зачем ты собрал багаж? Мы куда-то едем?» Ирука грустно посмотрел на мальчика. — «Извини, Наруто, но мне только что приказали вернуться в деревню» «Что?! Но как насчёт меня?» «Я боюсь, что ты останешься здесь, один» Наруто ошеломлённо уставился на своего драгоценного сэнсэя. — «Ты… ты уходишь от меня?» «Я не хочу этого Наруто, но я должен следовать приказам Хокаге» «Нет!» — Закричал Наруто, придя в ужас от мысли, что его оставят совсем одного. — «Старик никогда бы так не поступил!» Ирука глубоко вздохнул. — «Наруто, Третий Хокаге умер» «Чт… что?» «На самом деле его нет уже около двух месяцев. В письме нет подробностей, но два месяца назад произошло внезапное нападение на деревню. Коноха отбила вторжение, но дорогой ценой. Третий Хокаге был среди тех, кто погиб, защищая деревню» Наруто некоторое время стоял молча, пока до него доходили эти слова. — «Старик… действительно ушёл?» Ирука кивнул. — «Боюсь, что так, и мне потребовалось так много времени, чтобы узнать об этом, потому-что они только недавно назначили Пятого Хокаге» — Ирука покачал головой. — «Похоже, человек, которого они взяли на эту работу, был на самом деле третьим выбором. Они предложили эту должность и Джирайе, и Цунаде, но те отказались. Так что Хьюга Хиаши был выбран Пятым Хокаге. Новый Хокаге хочет, чтобы все доступные ниндзя немедленно вернулись в деревню, вот почему я должен покинуть тебя прямо сейчас» Наруто вцепился в Ируки. — «Тогда возьми меня с собой! Я лучше вернусь туда, где меня ненавидят, чем снова останусь один!» Ирука обнял мальчика и попытался утешить. — «Мне так жаль, Наруто, я бы с радостью забрал тебя со собой в деревне. Но приказы для тебя очень специфичны, и ты должен выполнять их так же, как и я» — Он улыбнулся ему. — «Не бойся, Наруто, я уже научил тебя всему, что тебе нужно знать, чтобы защитить себя, и я знаю, что с тобой всё будет в порядке. Однажды мы снова увидимся» Наруто знал, что ниндзя не должен плакать, но ничего не мог с собой поделать. Он прижался головой к груди Ируки и заплакал. — «Пожалуйста, не уходи! Пожалуйста, Ирука-сенсей! Не оставляй меня!» Наруто почувствовал, как руки Ируки нежно обхватили его лицо, заставляя посмотреть вверх. Наруто с удивлением увидел, что Ирука тоже плачет. — «Мне очень жаль, Наруто, я знаю, что это несправедливо, но я дам тебе кое-что очень особенное, прежде чем уйду» После этих слов Ирука снял свой Хитай ате. — «Это не официальный Наруто; технически ты всего лишь гражданин Конохи и не станешь ниндзя, пока не вернёшься в деревню. Но» — Ирука завязал Хитай ате вокруг лба Наруто. — «Насколько я понимаю, ты ниндзя. Будь сильным и помни всё, чему я тебя учил, и я знаю, что однажды мы встретимся снова» XXXXXXXXXX Вот так Ирука попрощался с ним и он снова остался один. С тех пор никто из деревни больше не приходил проведать его. Он больше не получал никакой помощи в обучении ниндзя и никаких новостей об Ируке или деревне. Все, что он получил, это ежемесячный чек. А потом, несколько месяцев назад, он получил официальное письмо от Хокаге, предписывающее ему посетить это место. «Берегись!» Наруто обернулся как раз вовремя, увидев красивую девушку, уставившуюся на него, прежде чем она врезалась в него своим велосипедом. Оба упали кувырком в кучу. Остановившись, Наруто обнаружил, что лежит лицом к лицу на самой красивой девушке, которую он когда-либо видел. У неё были длинные розовые волосы и изумительные зеленые глаза, и она была одета в ту же школьную форму, что и он. Он также медленно осознал, что чувствует, как её грудь прижимается к его груди. «Прости!» — Он быстро слез с неё. — «Я не хотел…» Девушка приподнялась одарила его застенчивой и смущенной улыбкой. — «Нет, это я должна извиниться. Я чувствовала себя немного слабой из-за своей анемии» — Она посмотрела на него немного удивленно. — «Ох, ты истекаешь кровью» Наруто протянул руку и коснулся своей щеки, действительно там было немного крови. — «Ой, Ничего страшного, не беспокойся» К его удивлению, девушка вдруг наклонилась вперёд, приблизив своё лицо всего на несколько дюймов к его лицу. Наруто никогда не удавалось получить ни одного свидания в средней школе. То, что рядом с ним была такая красивая девушка, заставило его сердце биться быстрее, и ему вдруг стало очень тепло. «Твой запах» — Сказала она, Наруто чувствовал её горячее дыхание на своей коже. — «Это так, так… вкусно! — Внезапно, без всякого предупреждения, она прижалась губами к его горлу, и он почувствовал укус. «Что!» — На самом деле это было не так уж больно; он просто удивился, что красивая девушка вдруг захотела его укусить. Поэтому, несмотря на своё удивление, он не пытался отстраниться. Через мгновение она отпустила его. Он приложил руку к шее. Там была небольшая отметина, немного похожая на засос, но никакой раны. Что только что произошло? Девушка тем временем покраснела и казалась почти в эйфории. — «Ох! Спасибо тебе оооочень большое! Твоя кровь просто восхитительна!» Он пристально посмотрел на неё. Неужели все милые девушки такие странные? — «Ты только что выпила мою кровь?» Теперь она выглядела немного смущённой и кивнула. — «Да, прошу прощения, что не спросила сначала, просто от тебя так вкусно пахло, что я не смогла устоять» — Она улыбнулась. — «Видишь ли, я вампир» «Вампир?» Что-то в его тоне заставил её разволноваться. — «Тебе… тебе не нравятся вампиры?» — Обеспокоенно спросила она. Наруто улыбнулся. Странно или нет, но она была очень милой и действительно разговаривала с ним. — «Это зависит от того, все ли вампиры такие же милые, как ты?» Она тут же покраснела. — «Ах…» Увидев, что он смутил её, Наруто потёр затылок и понадеялся, что не испортил всё. Похоже, у него был настоящий дар говорить девушкам неправильные вещи. — «Извини, я просто пошутил. Конечно, я ничего не имею против вампиров» — Наруто на секунду отвёл взгляд. — «Это не те, кого я ненавижу» Она была немного удивлена его ответом, но испытала облегчение от того, что он не невзлюбил её сразу же. — «В таком случае, не хочешь ли ты быть моим другом?» «Конечно!» — Наруто не мог поверить своему счастью. Он пробыл здесь не более пяти минут, а уже подружился с этой невероятно красивой, хотя и бредовой девушкой. Честно говоря, что за девушка воображает себя вампиром? С довольной улыбкой девушка представилась. — «Я Мока Акасия» «Я Узумаки Наруто» «Ты тоже новичок, как и я?» Наруто кивнул. «Я уверен в этом.» «Это замечательно! Я действительно волновалась, потому что была совсем одна, но теперь у меня есть друг!» Он удивленно посмотрел на неё. — «Не думаю, что такой красивой девушке, как ты, придётся беспокоиться о том, чтобы остаться одной» — Наруто тут же пожалел о своих словах, так как девушка внезапно снова покраснела и отвела взгляд. Почему он всегда говорит что-то не то? — «В любом случае, Мока, я был бы очень рад общаться с тобой» Она застенчиво оглянулась на него и кивнула. Когда они вдвоём направились к академии, Наруто почувствовал некоторую надежду на будущее. Он действительно должен был знать лучше.