ID работы: 9894548

Дюйм золота(An Inch of Gold)

Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Джен
Перевод
G
Завершён
504
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
522 страницы, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
504 Нравится 160 Отзывы 194 В сборник Скачать

Глава 23.

Настройки текста

***

Сакура молчит и наблюдает, как Сарада рисует карту на земле по памяти. С луной в качестве единственного источника света недостаточно, чтобы разглядеть профиль Сарады, не говоря уже о рисунках на земле. Все это время Харуно пыталась игнорировать растущее чувство опасения. Сакура жалеет, что к этому моменту она не привыкла. Избранная ею жизнь не для слабонервных. За это время после выпуска Академии она испытала более чем несколько случаев ужаса и опасности. Преступники S-класса, гигантские змеи и даже эксперименты. Но...это другое чувство. Дело не только в том, что она и Сарада по сути планируют сразиться с сильным, смертоносным противником, который владеет путешествиями во времени и может уничтожить мир. На самом деле, этот кусочек все ещё настолько необычен для Сакуры, что её мозг еще даже не разобрал его должным образом. И идея попробовать что-нибудь без поддержки товарища по команде не вызывает тошноту, как она ожидала. Сакура была одна в большем количестве ситуаций, чем ей хотелось бы признать. Защищая парней, когда они были без сознания в Лесу Смерти, никто из них ничего мне не рассказывал, пока все не закончилось... Сакура сжала кулаки. Но прямо сейчас Харуно собирается предпринять что-то безумное. Что-то вроде сумасшедшых трюков, которые Наруто всегда волшебным образом удается осуществить. И единственное, на что ей приходится полагаться – это на свой ум и тяжелораненую будущую дочь. Тяжело раненая будущая дочь, которая может исчезнуть, если я сделаю что-нибудь не так или погибну. Сакура сглотнула. — Хорошо, это выглядит примерно так, — говорит Сарада, садясь на корточки и хмуро глядя на набросок перед собой. Учиха указала на несколько мест на нарисованной карте. — Это координаты, которые я со своей командой нанесли на карту. — Если ты так говоришь, — ответила Сакура, потому что карты ей не видно. Слишком тёмно. — Ну, это не совсем точно, очевидно, что этот пузырь растёт, но, судя по координатам, которые я помню, и положению звезд, где мы находимся… — Нет, я понимаю. Я просто не вижу. — Ой...— Сарада посмотрела вниз и затем робко усмехнулась. — Извини. Забыла. Моя команда и я не выполняем много ночных миссий. И последнее, научный ниндзя дал нам экспериментальные очки ночного видения, так что… Сакура приподняла бровь, не удосужившись спросить. — В любом случае, — говорит Сарада, повторно ориентируясь на своей карте. — По лучшим расчётам, которые у нас есть, эпицентр временного пузыря находится примерно в километре к северо-западу отсюда. Именно там Тейсо должна скрываться. — Как ты думаешь, это ещё одна подземная база? — Кто знает...— протянула Сарада. — Мы должны будем осмотреть это, когда подойдем ближе. — Подожди! Сарада остановилась и вопросительного посмотрела на Сакуру. — Ты уверена, абсолютно уверена, что хочешь это сделать? — с беспокойством спросила Сакура. — Мы говорим о встрече с безумной женщиной, которая может путешествовать во времени. И если она Учиха, как ты сказала…— Харуно замолкла и неловко заерзала, пытаясь подавить нарастающую панику и дозу страха. — Столкнуться со старшим братом Саске-куна было достаточно страшно. И единственная причина, по которой мы живы, это... на самом деле... я не совсем уверена, почему он нас не убил. Но эта женщина...Тейсо, вероятно, не будет такой милосердной, насколько могут быть преступники, совершающие массовые убийства. И если она все это делает... — Да, я не совсем уверена, — признала Сарада, вздохнув. — Но если у тебя есть другие идеи, я вся во внимании. — наступила пауза, и Сакура опустила плечи. — Ну вот и все. — Не думай, что я боюсь, — ворчит Сакура, вызывая легкий смешок Сарады. Мгновение спустя перед Сакурой появилась рука Сарады. — Ты же не можешь видеть в темноте, верно? После паузы Сакура приняла руку, отмечая, что пальцы у Учихи слегка дрожат. Не такая уверенная, как притворяется. Приятно знать, что я не единственная, кто волнуется! Девушки двинулись в путь, Сарада вела Сакуру в том направлении, где, по всей видимости, находился эпицентр явления. Они порхают между деревьями и по пересеченной лесной местности, Сакура все-равно беспокоится. Каждую тень в уголке она себе воображает врагом. Или Учихой Итачи который все-таки решил убить их. Или, что ещё хуже, чего бы Сарада не говорила, этот печально известный преступник S-ранга все ещё опасён. Если бы она не увидела, как Какаши запер сумасшедшего человека-призрака, она ожидала бы, что он выскочит из-за деревьев и нападёт. Сакура мысленно спросила сама себя, что является ключом к его победе и что произойдет, когда Какаши его освободит. Бьюсь об заклад, ничего хорошего... Учитывая склонность парня появляться прямо перед тем, как все становится странным, сбрасывая людей с огномной высоты и выпуская армию безумных человеческих экспериментов, Сакуре пришло в голову, что он больше вовлечен в это временное явление, чем считалось ранее. Если он такой же сумасшедший, как я думаю, и у него есть проклятая печать Орочимару, возможно ли, что эта женщина Учиха такая же сумасшедшая? Вывод сразу же возник в её голове. Тогда мы действительно приступаем к очень опасной миссии. Может, мне стоит вырубить Сараду и увести нас обоих в безопасное место?... Эта мысль трепетала на краю её сознания с тех пор, как узнала личность брюнетки, но она не позволяла себе думать об этом. Каким-то образом темнота леса и тщетность предстоящей задачи внезапно делают это лучшим планом. Если наступит конец света, она сможет, по крайней мере, провести свои последние минуты, охраняя Сараду. Возможно, она больше никогда не увидит Саске, но эта девушка – часть его. И тоже часть Сакуры. Сарада олицетворяет все её мечты, и мысль о том, как она умирает, заставляет сердце Сакуры болеть. Но то же самое и с идеей обрушиться на неё прямо сейчас, вывести её из строя, когда она этого не ожидает. Сакура знает, что даже если это будет сделано для её защиты, брюнетка не простит её. Сарада выбрала драку. Сакура была бы ужасной матерью, точнее, куском дерьма, если бы она лишила своего ребёнка способности выбирать свою судьбу. И действительно, они больше не дети. С тех пор, как они повязали на лбу символ своей деревни. Нет, мы должны это увидеть. Не важно что. — Эй, подожди, — говорит Сарада, прерывая мысли Сакуры и замедляя шаг. — Ты это видишь? Сакура открывает рот, чтобы ответить, что, конечно, она не видит, темно же... Но она увидела. На опушке деревьев перед ними кажется, что свет исходит именно из ниоткуда. Что-то вроде зеркала или окна – только бестелесное, – висит в воздухе. Целые куски окружающего мира колеблются, как будто попали в тепловой мираж. Это вряд ли, учитывая прохладную ночную сырость. — Смотри, есть ещё кое-что, — говорит Сарада, указывая вдаль. На этот раз Сакуре пришлось прищуриться, но не из-за темноты. Странный эллипс света находится очень далеко. Она тут же поворачивается, оглядываясь, нет ли других. Харуно встревожилась, обнаружив по крайней мере еще полдюжины, разбросанных по округе зеркал. — Что происходит? Сарада тоже окидывает взглядом, щурясь вдаль. — Понятия не имею. Но воздух или пространство, куда бы они не направлялись или откуда исходили, выглядит странно. Это похоже на то, что я заметила ранее, когда мы с Конохамару-сенсеем расследовали. Все, что не связано с явлениями, мне кажется зернистым. — Может быть, это окна в другие измерения или что-то в этом роде? — Наверное. В любом случае, держу пари, было бы плохой идеей пересечься с этим. Мы, вероятно, окажемся в другом мире. Или того хуже, — Сарада вздрогнула при этом. — Папа рассказывал мне о некоторых местах, в которых он был раньше. Ни одно из них не безопасное. — Все это небезопасно, — говорит Сакура, глядя вдаль на одно из странных портальных окон, выходящих на далекий закат. — И я тоже не думаю, что это хороший знак, что эти вещи всплыли. — Я думаю, что прошлое и настоящее разделяют пространство, — размышляет Сарада. — Но это не произошло просто так. Я думаю, что эти вещи возникали повсюду в этом явлении все это время, и мы не замечали, потому что они были разбросаны по частям. Но я должна знать… — Не делай этого, — приказала Сакура, осознавая самобичевание, которое иногда носит Саске, когда думает, что никто не смотрит. — Как ты могла об этом узнать? — Это было, когда папа, точнее, Саске, сражался с Мумиё. Он называл его «Выродок Учиха». — Ну да... — Итак, если бы ты с другими отправились в будущее, никто бы так не называл папу. Ну, кроме, может быть, Райкаге, — Сарада скривилась. — В мое время люди не называют его столь непочтительным. Даже люди, которые его ненавидят. Он всегда Саске Учиха, а дома – теневой Хокаге, — брови Сакуры вздымаются вверх. — Если Mумиё называл его выродком, значит, он из этого времени. Так что, ты и другие, может быть, были не единственными, кто путешествовал во времени… — Что вполне возможно. Я имею в виду, мы действительно столкнулись с преступником S-класса из моего времени, — отметила Сакура. — Да. Но он сам пришёл сюда, чтобы расследовать, я не думаю, что он был вовлечен в это. Mумиё, вся эта база... Я имею в виду, ты же помнишь инструменты в медицинской лаборатории, верно? Вся эта пыль? Как-будто людей там не было десятилетиями. Может, это было из твоего времени, но людей внутри не было долгое время? В любом случае, это означает, что разные времена перетекают друг в друга. — И чем чаще это происходит, тем более хрупким оно становится, — осознала Сакура. — Мы должны... Внезапно открылось другое временное окно, и Сарада успела сбить Сакуру с пути. — Это было близко, — тяжело дыша, говорит Сарада. — Я... думаю, это было более чем близко, — отвечает Сакура, глядя на пространство, которое они только что заняли. По другую сторону размытого портала возвышается человек в тяжелой броне и шлеме. На заднем плане его мира алое небо усеяно следами дыма. В одной руке он держит длинный окровавленный меч и тащит за длинные черные волосы оторваную голову. Сакура закрыла рот рукой, надеясь, что он их не видит. Эта надежда рушится мгновением спустя, когда его взгляд падает на Сараду. — Учиха! — рычит он, роняя свою кровавую награду и бросаясь вперёд. Портал вокруг него исчезает в тот момент, когда он переступил порог. Сакура даже не заметила, что движется. В одну секунду она смотрела на их последнего нападавшего, а в следующую она каким-то образом держит руку Сарады в своей, и они убегают на полной скорости. Загадочный враг следует за ними. — Что за чертовщина? — прокричала Сарада, её слова еле слышны из-за грохота и лязга приближающегося преследователя. — Прошлое, я думаю! — ответила Сакура, её мысли мчатся со скоростью мили в минуту, чтобы проанализировать новую ситуацию и придумать способ реагирования. — Эта броня старая. Столетия, может, больше, и он только что напал на тебя за то, что ты Учиха, так что… — Ни за что! Воин Сенджу? Серьёзно? Но это было примерно сто лет назад! — Я обязательно скажу ему это, пока он нас будет убивать! — проорала Сакура, дергая Сараду за запястье, заставляя их резко повернуть влево, надеясь, с его дополнительной броней их последователь потеряет часть своей скорости, но она знает, что лучше не рассчитывать на это. — Что мы будем делать? Если будем драться с ним, мы проиграем! Он уже взрослый человек. Наверное, на уровне джонина, если у них тогда вообще были такие понятия. Я не могу вспомнить, был ли он... о, какая разница, мы вот-вот умрём! — Он... он преследует меня, верно? — спросила Сарада. — …Вероятно? — звук лезвия, рассекающего воздух рядом с ними, достаточно близко, чтобы его острие касалось спины позаимствованной футболки Сарады, заставляя её пищать. — Определенно! Определенно тебя! Защита этой девушки превращается в миссию сама по себе! Она самый дружелюбный к опасностям ребёнок, которого я когда-либо встречала. — Да… ладно… у меня… у меня есть план…! — Это план как броситься со скалы? — язвительно спросила Харуно, пригибаясь к низко свисающим ветвям деревьев и огибая кусты, которые, кажется, появляются из ниоткуда. — Или обрушить крышу пещеры на наши головы? Потому что мне не нравятся эти планы! Сарада не отвечает прямо, вместо этого внезапно кричит: — Соберись! Затем Сарада оттолкнула Сакуру в сторону. Человек из портала даже не остановился, чтобы убить её, все ещё преследуя быстро исчезающую Сараду. — Что ты творишь, дура?! — закричала Сакура, пытаясь остановить импульс падения и одновременно встать. Её ноги не слушаются, и ей нужно больше времени, чтобы снова встать на них. Сакура чувствует себя гигантским синяком. Путь впереди ярче, чем остальной, и Сакура понимает через секунду. Это еще один портал, ведущий к ярко освещенному рассвету. С этим осознанием приходит понимание того, что Сарада собирается сделать. — Нет! — кричит она, когда Сарада бежит прямо к только что открывшемуся временному порталу. Учиха не собирается останавливаться, и даже если бы она захотела, она не смогла бы, потому что воин Сенджу слишком близко. Единственный способ избежать все ещё вращающегося лезвия его меча – продолжать бежать, даже если это перенесет Сараду в совершенно другой мир. — Сарада! В этот момент, как раз перед тем, как Сарада подбегает к порталу, воин Сенджу издает торжествующий крик и направляет свой меч к её голове-... И этот меч рассек воздух, когда Сарада исчезла в дыме. Инерция его тела тянет его вперед, в портал, который исчез за ним. Сердце Сакуры сжалось от смятения и ужаса. Чья-то рука опускается ей на плечо, и Сакура кричит, оборачиваясь, чтобы встретиться лицом к лицу с Сарадой. — Как... что... как? — шечпет Сакура. — Три очень хороших вопроса, — отвечает Сарада, согнувшись пополам и тяжело дыша. — Простой иллюзорный клон. Я подрезала его близко. Я должна была, иначе он бы не прошел через портал. Я подумала, что это то, что нужно было, чтобы закрыть его: нарушить то, что держит его открытым. Ты видела, как портал в его мир исчез когда он пришел, верно? Сакура разинула рот, разбирая это, а затем повторяет: — Иллюзорный. — Да. — Это техника ранга D. — Да. — Ты использовала технику D-ранга против разъяренного, смертоносного воина Сенджу? — Шестой всегда говорит, что все должно быть просто. И, очевидно, Седьмой однажды помог спасти мир, используя свое сексуальное дзюцу, так что... Сакура открыла рот, не совсем понимая, как на это отреагировать. Это просто ещё один знак того, насколько невероятна эта девушка из будущего. Вместо этого она говорит: — Как ты узнала, что это сработает? — Я этого не знала, — говорит Сарада, а затем морщится, протягивая ей руку. — И похоже, что это тоже было близко, — Учиха обернулась, показывая длинный разрез на спине, где её задел меч мужчины. Рана неглубокая, но она окрашивает остатки герба Учиха кровью. — Я не понимаю. Как ты ещё не умерла? — Сакура не может не удивляться, подсчитывая все травмы, которые Сарада получила сегодня. — Я имею в виду, что даже… даже Саске-куну было бы трудно стоять, но ты… ты шутишь... — На самом деле, это благодаря тебе, — говорит Сарада. — Будущей тебе. Моя мама начала учить меня хранить мою чакру, как могла. Это не совсем полное самоисцеление, как то, что могут сделать она и Цунаде-сама, но это увеличивает мышечную выносливость и регенерацию клеток. Если бы я не могла этого делать, я бы умерла, когда этот призрак сбросил меня на землю. — Вау...Я хочу встретиться с собой из будущего, — мечтательно проговорила Сакура. Затем она сузила глаза, глядя на Сараду, и ткнула пальцем ей в лицо. — Если ты не начнешь рассказывать мне о своих планах, ты наказана! — Что? Я никогда в жизни не была наказана! — Да ну, тебе лучше, шаннаро, молиться, чтобы я в будущем этого не вспомнила, — проворчала Сакура, глядя на небо. — А теперь давай, пошли, пока я не передумала нокаутировать тебя… Сарада посмотрела на Сакуру с недопониманием. — Что?! Это было у тебя на уме? — спросила Сарада. — Что случилось с той, которая доверяла мне, и помогла сделать экстренную операцию Какаши-сану? Это было до того, как я поняла, какой занозой в заднице бывает моя дочь! — Эй! Подожди, ты никуда не пойдешь без меня! Ты не можешь видеть в темноте, помнишь? — Если нам повезёт, я могу ослепнуть, и мы, вероятно, попадем в беду, — парирует Сакура. Удручает, насколько правдивы эти слова. ナ ル ト Остальные члены Команды 7 порхают между деревьями, стараясь найти пропавших без вести девушек. Какаши и Саске бегут впереди, а Наруто бежит сзади. На данный момент их приоритет – не беспокоиться о том, что вражеские шиноби могут устроить им засаду, а о неожиданном появлении порталов. Опасные окна в другое время, кажется, проявляются повсюду. Избежать их пока не так сложно, но теперь, когда Какаши знает о них, их труднее игнорировать. Судя по тому, что они наблюдали раньше, порталы закрываются, когда через них проходят предметы. Таким образом, если они проходят достаточно близко, все трое время от времени швыряют кунай или ветку дерева в отверстие, закрывая их. В какой-то момент один из порталов начинает формироваться в нескольких шагах перед их наступающим отрядом, и только быстро брошенный кунай от Какаши закрыл его, прежде чем они проходят через это пространство. Хатаке не хочет думать о том, что произойдет, если он или парни случайно пройдут через какой-то портал. Какаши не слишком внимательно вглядывался в порталы, как предупреждал Конохамару; фактически, как только он и его ученики видят что-то, что, кажется, излучает этот жуткий серебряный свет, они отклоняются, образуя длинную дугу вокруг него. Это один из секретов будущего, в котором я могу жить, не зная заранее... Даже в этом случае, если они не заглядывают в порталы, это не мешает шумам просачиваться сквозь ночь. Большинство окон тихие и спокойные. Скорее всего, они открываются во времена, когда этот лес ещё был просто лесом. Но иногда бывают и другие, более тревожные резонансы. Крики животных, которых шиноби никогда раньше не слышали, смешиваются с криками людей, умирающих в бою. Хатаке не уверен, какой из них вызывает у него беспокойство. То есть до тех пор, пока его уши не уловят гул схватки поблизости; звуки несколько четче и менее далеки, чем что-либо за пределами временных окон. Какаши поднял руку, показывая, что им следует остановиться, и склоняет голову набок. — Это происходит здесь или где-то в портале? — спросил Наруто. — Я не уверен, — признал Какаши, не желая полностью сбрасывать со счетов это, но и не совсем стремясь изменить их нынешний курс. — Сидите здесь, я проверю, а потом-… — ШАННАРО! За знакомым криком следует глухой дрожащий взрыв, от которого дерево, на котором Хатаке и парни стоят, слегка вибрирует. Глаза Саске расширились. — Это была Сарада. Какаши не успел дать команду или повернуться к своим ученикам. Саске и Наруто уже двинулись, направившись в сторону знакомого голоса. Несмотря на облегчение от подтверждения, что Сарада действительно жива, Какаши не может не насторожиться. Этот крик и взрыв, вероятно, означают, что она в опасности. Он резко набирает скорость, сумев опередить Наруто и Саске и схватить их обоих, прежде чем они бросятся на какое-то необдуманное действие или случайно выйдут через одно из временных окон. Ни тот, ни другой не выглядят так, как будто они думают рационально, и вмешательство в неподходящий момент может иметь катастрофические последствия. — Подождите, — осторожно сказал Какаши, крепко держа за обоих, прищурившись сквозь листву, чтобы оценить ситуацию. Первое, что он увидел – это волосы Сакуры. Какаши с облегчением вздохнул. Он действовал исходя из предположения, что она жива, но приятно осознавать, что это правда. Странная, однако, её поза. Сакура стоит без оружия, но с поднятыми руками в стойке. Синяки и кровавые царапины покрывают каждую часть её обнаженной кожи, а её туника разорвана, потертые края касаются низа её бедер. Глаза Харуно решительные, и вся её фигура готова отразить атаку. Струйка крови бежит из уголка её губы под самым свежим синяком в форме кулака. Позади неё Сарада становится на колени, тяжело дыша от усталости. Её ранее неповрежденная рука лежит на колене, запястье свисает под странным углом. Судя по кратеру в нескольких метрах от обеих девушек, Учиха попыталась снова использовать свою силу, но без достаточного количества чакры, чтобы поддержать её, не смогла смягчить удар. Их окружает отряд из трех фигур в черном; один смотрит на девочек, а двое других осторожно смотрят на окружающую среду. Четвертый лежит, корчась от боли, на земле, нога зацепилась за расколотую землю. Судя по повороту его тела, похоже, что он был в ловушке, и теперь кость сломана. Когда он изо всех сил пытается встать на ноги, лунный свет отражает на лбу его протектор деревни. — Какого черта здесь делают шиноби из Ивы? — прошипел Саске. Какаши не ответит, но он вспомнил историю, рассказанную десятью годами ранее. Делегация из Ивы пыталась заставить Коноху выплатить репарации разведывательному отряду, который просто исчез в границах Страны Огня. Никто так и не нашел тел, и не было никаких упоминаний об команде ни в одном журнале миссий, и поэтому вместо того, чтобы столкнуться с войной, Третий Хокаге просто согласился с требованиями. Но они на самом деле оказались здесь? Последствия этого нехорошие. — Двигайся, девочка, — приказал ближайший к Сакуре человек, вероятно, лидер. — Нет! Я не позволю тебе сделать ей больно! — Ма… Сакура, уйди с дороги, — проговорила Сарада сквозь стиснутые зубы. — Все хорошо… Сакура проигнорировала ее. — Оставьте нас в покое! — закричала розоволосая. — Мы ничего вам не сделали! Лидер усмехнулся. — Не держи нас за идиотов. Минуту назад было светло, а теперь вдруг темно? Это гендзюцу, а у этой есть Шаринган! — Нет! — Не лги! Я уже сталкивался с подобными ей раньше, я знаю их таланты. — Если бы это было гендзюцу, вы могли бы его развеять! — Нет, я не могу, а это значит, что это сильнее нормы, и единственный способ выбраться из подобного положения – убить человека, который создал, — усмехается он, осторожно шагая вперед. — Это мы и собираемся сделать, независимо от того, отойдешь ты с дороги или нет. Мужчина угрожающе поднял руку на Сакуру. Его руки были запачканы кровью, и Какаши понял, что это одна из причин последней травмы лица Сакуры. Он не единственный, кто устанавливает эту связь. — Техника теневого клонирования! — прорычал Наруто, в то время как Саске образует печати Катона. Клоны Наруто появились вокруг человека, бросаясь между девочками и вражескими шиноби. Когда они атакуют или пытаются увернуться от клонов Наруто, Саске бросает несколько сюрикенов, скрывая их в огне своего дзюцу. Используя чакру для управления их траекторией, он посылает в врага залп пламени и металла. Он попал двоим по коленям, в то время как один из клонов Наруто наносит удар по их лидеру. — Саске-кун! — вскрикнула Сакура от удивления и восторга, когда Учиха приземлился перед ней и Сарадой. — Сакура, ты и Сарада, отойдите! — приказал Саске, отбив вражеский кунай своим. Однако, этого было недостаточно, чтобы победить всю команду, особенно если среди них есть джонины, и поэтому Какаши тоже двинулся в бой. Он пробирался сквозь клонов Наруто, клинков и огня, и захватил врагов, когда они восстанавливались. Быстрыми и экономными движениями он свернул им шеи. Хатаке не любил убивать на глазах у своих учеников, но сейчас нет времени ловить и допрашивать группу шиноби Ивы из прошлого. Пламя рассеивается, а клоны Наруто исчезают, оставляя на поляне только команду 7 и Сараду. Сакура в течение секунды смотрит на тела нападающих, прежде чем взглянуть на своих товарищей по команде. — Ребята, вы нас нашли! — радостно проговорила Сарада. — Привет! — сказал Наруто, сияя девушкам. — Похоже, на этот раз мы герои, да, Сарада? — Тебе потребовалось достаточно времени, чтобы найти нас, Наруто-сан, — усмехнулась она, затем хромой походкой подошла к блондину и обняла его, несмотря на напряжение и боль, которое это оказывает на ее руку. Наруто становится розовым. В его жизни не так много людей, которые добровольно его обнимают, ни тех, кого он встретил всего за день до этого. Саске хмуро смотрит на эту сцену, также осторожно шагая к ней. Сарада наблюдала за ним через плечо Наруто и отстранилась, широко распахнув глаза. Саске неуверенно рассматривает Сараду. Он не совсем уверен, должен ли он сказать что-то или обнять. Однако, прежде чем он смог преодолеть свою нерешительность, Сакура наполовину смеется, наполовину всхлипывает и бросается вперёд. — Я так рада вас видеть, ребята! — прокричала Харуно со слезами на глазах, схватив обоих своих товарищей по команде за шеи и заключив их в крепкие, несколько болезненные объятия. — Сакура-чан... — …Ты нас душишь... — Мы думали, что вы погибли! — говорит Наруто, немного задыхаясь, когда она наконец отпускает их обоих. И снова он был приятно удивлен, и на этот раз немного смущен импровизированным объятием. Особенно учитывая, что это Сакура. Даже с учетом будущего, он по-прежнему очень заботится о ней. Кроме того, от нее приятно пахнет. Почему девушки всегда приятно пахнут? Это правило такое что ли? Рядом с ним лицо Саске немного покраснело, и он избегал смотреть на Сакуру. Розоволосая как-будто пришла в себя, её глаза расширились и она отошла на несколько шагов. — Кхм… привет, Саске-кун, — пропищала она, её лицо тоже краснеет. — Я... ммм... слушай, я спасла Сараду. Видишь? Не считая, конечно, сломанных костей. По голосу и поведению становится ясно: она знает, кто мать Сарады. Саске не знает, что сказать, но в конце концов ему удается неловкое: — Ага… хорошая работа. Сакура не знает, вызван ли этот редкий случай похвалы искренними эмоциями или просто неуверенностью, потому что он признал это. Но Харуно не смогла сдержать улыбку, которая появилась на её лице. Кажется, что в мире нет ничего, кроме нее и Саске, и она спросила сама себя, что Сарада имела в виду... — Хорошо-хорошо, — обломал момент Наруто. — Хватит уже раздевать друг друга глазами, у нас есть дела. Момент разбился. Мгновенно Саске и Сакура установили расстояние на добрых три метра друг от друга, их лица были такими красными, что даже в тени луны и светящихся палочек Какаши они были видны. — Наруто... — протянула Сарада. Это звучало в высшей степени разочарованным и, возможно, возмущенным. Учиха направила удар ему в голову, и оба закричали ​​от боли. — За что?! — проныл Наруто, потирая голову, в то время как Сарада обнимает костяшки пальцев. — Ты идиот, вот что, — ворчит Саске. — Я рад, что с вами все в порядке, — говорит Какаши, не в силах подавить улыбку при виде обеих девушек. — Что ж, «В порядке» немного натянутое, — морщась, говорит Сарада. — Ах, да, — говорит Какаши, доставая пачку целебных средств, которую оставил Конохамару. — Это должно помочь. Сарада просветлела от этого. — Это Конохамару-сенсей! Вы имеете в виду, что он жив?! — Учиха начала оглядываться, пытаясь найти его. — Но где…? — Наруто и Саске могут объяснить, — ответил Какаши. — Мы должны двигаться. Сакура, помоги Сараде. Как только я вернусь после избавления от этих тел, мы уходим отсюда. — Что значит "Отсюда"? — не поняла Сарада. — Уходим? — спросила Харуно. Хатаке кивнул, но не ответил, уже перекинув один из трупов через плечо. Он видел несколько порталов в этот странный вулканический мир. В истории есть исчезновение этих людей из Ивы. — Где Конохамару-сенсей? — повторила свой вопрос Сарада, как только Какаши ушёл вместе с телами. — А Боруто? Он был там в пещере, я видела его, но его тут нет, он не…? — Он в порядке, — заверил её Наруто. — По крайней мере, мы так думаем, — мрачно добавил Саске. — Что это должно значить? — Это значит сесть и исцелить свои раны, а потом мы тебе расскажем, — парирует Учиха, указывая на соседнее дерево. Сарада хочет возразить, но знает, что он прав. Кроме того, когда Какаши отсутствует, делать больше нечего. Брюнетка открыла рот, но Наруто вмешался: — Не спорь со своим стариком! Узумаки хихикает и уклонился от попытки Саске ударить его снова, но совершенно забывает уклониться от ещё одного удара, который последовал за первым. Если отбросить неуместный юмор и насилие, Наруто и Саске правы. Четверо шиноби сидят у подножия дерева. Парни следят за тем, чтобы не появились ещё какие-то враги или порталы. Тем временем Сакура обрабатывает раны Сарады. К счастью, в дополнение к большому количеству пластырей для восполнения чакры, некоторые из трубок выглядят как стандартные лечебные бальзамы, изобретенные ее матерью. Значит, они будут наиболее эффективными. — Тебе тоже следует обработать раны, — говорит Сарада Сакуре, но розоволосая качает головой. — Тебе нужны твои руки больше, чем мне, тебе надо хорошо выглядеть, — говорит она ей, а затем подняла свои сияющие глаза на Сараду. — Кроме того, у меня дома есть потрясающий консилер, который Ино дала мне после экзамена на Чуунина. Это ложь, но Сарада знает, что сейчас лучше не торопиться. Вместо этого она обращается к Наруто и Саске. — Так что происходит? Где Боруто? — Ты ужасно беспокоишься о нем, — невинно заметил Наруто, его глаза становятся хитрыми. Саске толкнул его локтем в бок. — Он в порядке, собирается спасти вашего другого товарища по команде. — Мицуки тоже жив? — спросила Сарада, морщась от своих же движений. Сакура бросилась и схватила Учиху, чтобы та перестала двигаться, а Сарада понизила голос. — Как он до сих пор жив? Я думала… в смысле, точнее… — Мы доберемся до этого. Прежде, чем мы это сделаем, нужно поговорить о Джиккене… — О ком? — спросила Сарада. — Тот бешеный призрак. — У него есть имя? — Ну да. — Как ты узнал? — Он сам нам сказал. — Нам пришлось выпустить его из сумасшедшего странного измерения Шарингана Какаши-сенсея, — встрял Наруто, не желая, чтобы Саске был единственным, у кого были ответы на все вопросы. — Вы что?! — в шоке спросила Харуно. — То есть, мы бегали здесь в темноте, а он мог просто появиться и пойти за нами?! Как-будто нам не о чем беспокоиться! — Он бы не пошёл за вами, это заняло бы слишком много его времени, — говорит Саске. — Похоже, он подсчитал, что вероятность того, что вы живы, слишком мала, чтобы повлиять на его планы. — О, отлично, теперь у него есть какие-то планы. — Может, прекратишь перебивать? Сакура опустила глаза. — Прости... — Не будь идиотом, — говорит ему Наруто, затем повернулся к Сакуре. — Он пытается притвориться, что он не беспокоился о тебе, как я... Саске ударил его кулаком по голове. Наруто набросился на Учиху, поднял кулак и уже хотел ответить брюнету, но Сарада закричала: — Прекратите, вы оба! Мир рушится, сейчас не время для того, чтобы устраивать поединок! Оба парня хотели уже поспорить с ней, но, к счастью, передумали. Наруто выпрямился, в то время как Саске скрестил руки на груди. — Так почему… Джиккен все это делает? — спросила Сарада, расслабляясь, когда боль в её левой руке полностью исчезла. Треснувший сустав уже заживает, и она чувствует, как пятна чакры просачиваются в её кожу. — Он пытается открыть портал в прошлое, когда Орочимару был ещё ребёнком. Очевидно, он хочет убить его. — Но он не может этого сделать! — начала протестовать Сарада. — Если он это сделает… все изменится! — Сарада, если ты не перестанешь двигаться, я все-таки вырублю тебя, — говорит Сакура с обманчиво четкой приятностью, заставляющей ее сидеть и хмуриться. Вместо того чтобы рассердиться ещё больше, Сарада угрюмо продолжила, пытаясь сохранить спокойствие. — Итак, Джиккен хочет вернуться в прошлое. Но какое это имеет отношение к Мицуки? — Джиккен хочет использовать Мицуки из-за некоторого кровного сходства с Орочимару, — говорит Саске. — Конохамару сказал, что некоторые дзюцу достаточно специфичны, чтобы требовать определенных групп крови. По крайней мере, у меня такое впечатление. — Это… может быть, возможно, но очень маловероятно, — задумчиво проговорила Сакура. — Я полагаю, Орочимару или Кабуто изобрели какое-то устройство для усиления чакры и способностей. — Не хочу даже представлять… —Наруто вздрогнул. — Даже если они это сделали, путешествие во времени – не способность Джиккена, — отмечает Сакура, когда она заканчивает с бинтами и пластырем. — Он работает с кем-то ещё, — объявил Наруто. — Или, может быть, он работает на неё, я точно не знаю. Он назвал её богиней. Но, опять же, он не самый здравомыслящий парень на свете. — Преуменьшение… — Какаши думает, что это просто очень опытный шиноби, — говорит Саске. — Тот, кто понял, как управлять временем. Сарада неловко заерзала и посмотрела на Сакуру. Лицо Харуно вытянулось, глаза метнулись к Саске, а затем снова к ней. Она предупреждающе покачала головой. — Хотел бы я знать, как, — ворчит Наруто. — Но этот призрачный придурок нам не сказал. Но это должно иметь какое-то отношение к этому уродцу Орочимару. Я ненавижу этого чудака… — Он немного… своеобразный, — неохотно признала Сарада. — Но он всегда был добр ко мне. Как-бы это странно не звучало, но все же. — Если он экспериментировал с этим человеком, вероятно, у него или у неё есть проклятая печать, увеличивающая их способности, — размышляет Саске, игнорируя их. — И эта способность, вероятно, является своего рода запретным дзюцу. — На самом деле это не запретное дзюцу, — говорит Сарада, прежде чем понять то, что ляпнула. — Только тот, который был утерян давным-давно. Его даже не должно быть в наше время. Саске нахмурился. — Что ты имеешь в виду? Теперь Сакура смотрит на Сараду, а Наруто бросает на неё забавный взгляд. Сарада тяжело вздохнула. — Вы не поверите в это, — говорит она, — но… в моёй семье есть одна история. О женщине, которая обладала продвинутыми способностями Шарингана – настолько могущественными, что она могла путешествовать во времени. — Ваша семья? — повторил Наруто. — Клан Учиха? Саске напрягся. — Это невозможно. — Она могла прыгнуть назад на недели и месяцы. Сарада быстро передала тщательно отредактированную версию истории, которую рассказал ей её дядя. — Я никогда не слышал об этом, — сузил глаза Саске. — Ну, это старая легенда. До времен Первого Хокаге… — Тогда я бы знал об этом. — Ну я же говорю, это очень старая легенда...— осторожно говорит Сарада, мысленно обещая рассказать отцу все об этом, если они переживут это приключение. Саске, похоже, не купился на это, но не зациклился. — Если ты знала об этом, почему не упомянула раньше? Особенно, когда мы поняли, что это путешествие во времени? — Да, серьёзно, мы могли бы сэкономить много времени, если бы ты что-то сказала, прежде чем мы начали рыться под землей, — поговорил Наруто. — Ну, я действительно не подумала об этом раньше! — ответила Сарада. — Не совсем, я имею в виду, что эта женщина Учиха должна была быть способна двигаться сама, да? Я не понимала, что она может делать это в больших масштабах. Должно быть, что-то произошло, чтобы привести её сюда, и это… мы думаем, что она могла быть захвачена Орочимару и над ней экспериментировали. — "Мы"? — повторил Саске, подозрительно глядя на Сакуру. Харуно нервно жует нижнюю губу. Сакура сглотнула и промямлила: — Верно. М-мы об этом думали. Пока возвращались сюда. Сарада мысленно ударила себя по лбу. Отсюда и моя неспособность лгать...

***

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.