ID работы: 9896606

Вино перед войной

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      — Я будто бы тону в вине…       — Утонуть можно в вещах и похуже, — сухо заметил Орофер, хотя на губах его играла улыбка. Он с нежностью смотрел на пьяного в стельку сына, мешком свалившегося у его ног. Однако, Мирдис не ощущала и толики спокойствия мужа, напротив, бросила на него укоряющий взгляд.       — Милый, не стоит поощрять глупость Трандуила. Это совершенно недостойно его положения.       Орофер на это лишь от души рассмеялся — и над неодобрением жены, и над растерянным выражением лица Трандуила, чья очередная попытка сесть с треском провалилась. Судя во всему, их сына во все это втянул Даррен, совершенно не державшийся на ногах после славной попойки — в Красном жолуде от их компании вот уже пару дней не знали покоя. Собственно, с самого возвращения принца в родной лес. И вот, после очередной партии эля, телохранитель все же решил, что было бы неплохо вернуть наследника и во дворец, что б наконец-то отдохнуть от его буйного общества. Но не тут-то было: по пути Трандуил заметил своих родителей, сидящих в Розовом саду Мирдис, и потребовал, чтобы друг оставил его там. Даррен рад был ему в этом услужить — носить надежду отечества на спине ему порядком надоело. Вот так и довелось Ороферу услышать тысячу и одну жалобу на избыток выпитого сыном.       — Вовсе я не недостоин,маа.. — невнятно пробормотал Трандуил, обращая щенячий взгляд на Мирдис.- Я не сделал ничего плохого, клянусь.       Орофер снова рассмеялся, когда его сын неуклюже подполз к ногам матери и положил голову на ее колени. Уж очень ласковым пьяницей был Трандуил.       — Вот и правильно, что не сделал. — заверил свое чадо Орофер и улыбнулся Мирдисс:       — Ты слишком строга, любовь моя. Никто не станет думать о нем хуже, если он немного напьется. Во всяком случае, это покажет людям, что он один из них — а именно это и нужно сейчас, когда надвигается война.       Орофер протянул руку, чтобы пропустить сквозь пальцы пепельно-русые локоны Трандуила, так похожие на его собственные, прежде чем нежно погладить руку Мирдис.       — И все может обернуться хуже некуда в этой войне. Пусть мальчик наслаждается своим вином, пока может. Оно может стать последним для него по эту сторону моря.       Мирдис прищурилась, сверкнув на мужа серебром своих глаз:       — Ты балуешь мальчика, — упрек слетел с ее губ, хотя в голосе уже не было прежнего запала, и ее собственная рука скользнула в шелковистые пряди пьяньчушки. — И вот не надо только дурацких оправданий. Мы должны быть тверже — он приобретет целый букет таких заскоков, если позволить ему продолжить в том же духе. — тон Мрдис сам собой сошел на шепот, чтобы не потревожить сына, который теперь тихо посапывал у нее на коленях.       — У эльфов не бывает таких «заскоков», с ним все будет хорошо.       На этот раз Мирдис ничего не сказала, только покачала головой и погладила раскрасневшуюся щечку пьяного и растрепанного чучела, которым был ее сын сейчас. Едва заметная улыбка скользнула по губам эллет. Орофер замер, навсегда запомнив этот хрупкий миг. Как бы Мирдис не отмахивалась, а война уже дышала им в спину, вот-вот норовя накрыть с головой. И тогда уже сложно будет урвать у судьбы хотя бы редкий кусочек счастья. Потому Орофер и пытался жить здесь и сейчас, когда сердце утопало в щемящей нежности, совсем как Трандуил в своем терпком вине.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.