Кошачий глаз

Перевод
PG-13
Завершён
504
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 218 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
504 Нравится 4 Отзывы 104 В сборник

Часть 1

Настройки
Алек пользовался руной сокрытия столько, сколько себя помнил. И он знал, насколько важно продолжать ею пользоваться. Родители объяснили ему это раньше, чем он научился ходить. Или говорить, или ещё что-то подобное. Алек был обязан пользоваться руной всегда и везде. Активация руны — это первое, что он делал после пробуждения. Деактивация — последнее, что он делал перед сном. Возможно, единственным плюсом было то, что он получил свою первую стеллу ещё до того, как пошёл на первые тренировки. Иззи тогда завидовала ему, но Алек с удовольствием поменялся бы с ней, если бы представилась такая возможность. Потому что она была нормальной. У неё два нормальных глаза с разным оттенком коричневого. Но вот он… Алек тяжело выдохнул и посмотрел на свое отражение. Два голубых глаза отразились в зеркале. Но он знал, что это всего лишь иллюзия. Его родители предпочитали говорить, что у Алека ещё нет родственной души, чем раскрывать миру правду. Алек деактивировал руну. Это стало для него ритуалом — раз в день он проверял, остался ли глаз таким же. Он знал, что если его родственная душа погибнет до того, как они встретятся, то его правый глаз станет чёрным. Алек не знал, действительно ли он этого хотел. Хотел ли он никогда не встретиться со своей половинкой. Но, по сути, так было лучше. Всё было лучше, чем этот золотисто-жёлтый глаз с кошачьим зрачком, который смотрел на него из зеркала. Потому что он, на самом деле, предпочёл бы не иметь родственной души, чем представителя мира Теней. — Алек? — Подожди минутку, — он быстро активировал руну. Иззи узнала о его ситуации ещё несколько недель назад, Алек не хотел снова показывать ей этот чёртов глаз. И она это поняла. — Поспеши, папа сказал, что мы можем сходить к Максу! Алек немедленно выскочил за дверь, напугав Иззи. — Почему ты сразу об этом не сказала? Их младший брат родился неделю назад, и только сейчас им разрешили увидеться с ним. Плохое настроение Алека мигом испарилось. *** Магнус нежно погладил поверхность зеркала. Голубой глаз, как и всегда, заставил его улыбнуться. Он помнил тот день, когда впервые увидел его. Это было двадцать лет назад. И столько же он ищет свою вторую половинку. И он никогда не откажется от её поисков. Никогда. Он обязательно найдёт свою родственную душу. Первое, что он сделает, это извинится перед ней или ним за то, что тот был обречён столько лет жить с кошачьим глазом. Затем Магнус возьмёт её или его за руки и будет долго-долго целовать. В конце концов, он ждал триста лет, чтобы наконец встретить его или её. — Магнус? Он быстро наложил специальное заклинание на глаза. Два обычных карих глаза. Иногда он жалел их, тех бедных людей, которые никогда не узнают, встретят ли они свою родственную душу. Но только те, кто способен видеть сквозь заклинание, отделяющее земной мир от теневого, могли разглядеть настоящий цвет его глаз. — Ну что такое? — он повернулся к Элиасу. — Пожалуйста, подумай об этом ещё раз. Магнус вздохнул. Поскольку он согласился встретиться с Сумеречными охотниками, другой колдун вёл себя невыносимо. Но Магнус просто не мог устоять перед тем, чтобы забрать у Камиллы ожерелье, которое он когда-то ей подарил. Да, она не была его родственной душой, но их связывала любовь. Однако сейчас он готов рискнуть. К тому же ему не помешает наладить отношения с Сумеречными охотниками. *** Магнус пристально смотрел юному Охотнику в глаза. Два ярко-голубых глаза, таких же, как тот, что он видел в зеркале. — Кажется, нас не представили друг другу должным образом, — сказал он, очаровательно улыбнувшись. Не то чтобы у них было время для знакомства между нападением, побегом и сражением. Но он не должен торопиться. Если Магнус прав, а он был в этом уверен, то этот Сумеречный охотник являлся его родственной душой. Сумеречный охотник с кошачьим глазом, который, очевидно, принадлежал колдуну. У мальчика, конечно же, было нелёгкое детство. — Алек, — он на мгновение улыбнулся, а затем повернулся и исчез так быстро, что Магнус не успел никак среагировать. — Ладно, — сказал он тихо, осматривая комнату. — Битва ещё не окончена. *** Как только стало ясно, что опасности больше нет, Алек уселся на один из диванов. Ему срочно нужно было подумать. Кошачий глаз. Так сказал Сумеречный охотник, что напал на Магнуса. Но этого не может быть. Алек не хотел этого. Ни сейчас, ни когда-либо ещё. Он уже давно догадывался, что его родственная душа, скорее всего, мужчина и колдун. Но Алек не хотел с ним встречаться, это также было ясно. Оказалось достаточно трудно принять, что ему действительно не нужна рядом родственная душа. Или находящаяся в том же городе, что и его родители. И слова, сказанные колдуном, не улучшали его настроя. Алек хотел как можно скорее уйти отсюда. Было бы отлично поучаствовать в тренировочном бою, чтобы очистить голову. Но вместо этого он застрял здесь, потому что Джейс захотел помочь дочери Валентина призвать демона. Отличная идея. — Мы можем поговорить? Он вздрогнул от удивления, когда перед ним из ниоткуда появился Магнус. — Клэри рисует пентаграмму, и это займёт некоторое время. Ты можешь уделить мне несколько минут? — Я… Не… — Отличная идея, — Иззи обняла Алека за талию и ярко улыбнулась Магнусу. — Я придержу Джейса, а вы двое, — она ударила Алека по руке и серьёзно на него посмотрела, — делайте всё, что вам нужно. — На самом деле… — Никаких аргументов, дорогой братец! Алек сдался. У него никогда не было шансов обойти Иззи. Он нервно оглянулся, когда Магнус завёл его в спальню. Магнус один раз щёлкнул пальцами, и над дверью зажёгся красный огонёк. — Теперь нас точно никто не потревожит. Алек сопротивлялся желанию вытащить стрелу и направить ее на колдуна. — Мне не нравится, когда меня запирают, — сказал он, смотря в окно. Однозначно квартира находилась слишком высоко, чтобы использовать окно для побега. — Ты можешь уйти в любое время, — в голосе Магнуса прозвучало… разочарование? Алек перестал понимать, что происходит. Ведь ни один колдун не захочет Сумеречного охотника в качестве родственной души, что было второй большой проблемой во всей этой истории.  — Но сначала… — Алек даже не заметил, как Магнус подошёл к нему слишком близко, — посмотри мне в глаза. И Алек сделал это. Он смотрел в карие глаза, но потом совершенно внезапно они поменялись. Один золотисто-жёлтый и кошачий и другой — ярко-голубой. Такие же глаза он видел в собственном отражении. — Я… ты… — он совершенно не понимал, что должен сказать. — Ты покажешь мне свои? Алеку понадобилось некоторое время, чтобы осмыслить озвученную просьбу. Затем он с закрытыми глазами вытащил стеллу и деактивировал руну. Он не хотел, он не должен был, никогда. Но когда он почувствовал ладонь Магнуса на своей щеке, то открыл их и впервые посмотрел на кого-то своим настоящим взглядом.  — Это ты, — с благоговением выдохнул Магнус. — Я наконец-то нашёл тебя, — он положил руки на плечи Алека, но тот… … быстро освободился и отошёл в сторону, отворачиваясь. — Прости, — сказал он, проклиная себя за то, что его голос прозвучал так грубо. — Я определенно не тот, кого ты себе представлял. Магнус позади него тихо рассмеялся.  — Мне кажется, что ты неправильно меня понял. Магнус легко потянул его за руку, и Алек не мог не повернуться к нему. — Я Сумеречный охотник, — пробормотал он. — А я колдун, — парировал Магнус с улыбкой, от который Алека перестали держать ноги. — Это действительно так важно? — Я не знаю… — Алек был сбит с толку. Магнус погладил его по щеке. — Просто поцелуй меня, хорошо? Мы подумаем об этом позже. «Это звучит как отличный план», — подумал Алек. Поэтому он немного наклонился вперёд, пока его губы не коснулись губ Магнуса. В правом глазу вспыхнула резкая пульсация, и он понял, что при следующем взгляде в зеркало оба его глаза будут голубыми без влияния руны. Но сейчас всё это было неважно. Поцелуй Магнуса — вот что имело значение в данный момент.
504 Нравится 4 Отзывы 104 В сборник
Отзывы (4)