Being a Friend

Гарри и Рон переглянулись, прежде чем сосредоточили внимание на Гермионе. Все трое стояли как бы в разных углах треугольника, и это как нельзя лучше отражало ситуацию, в которой они находились. Гермиона отступила на шаг, увидев напряженность в глазах парней — Рон смотрел решительно, а Гарри умоляюще. Она задержала взгляд на Гарри немного дольше, чем было необходимо. — Я... я не знаю. — Я люблю тебя, — произнес Рон. — Я тоже, — быстро сказал Гарри. — Ты не можешь отрицать, что между нами есть искра? — произнес Рон, намекая на их непрерывные ссоры. — Гермиона, мы ведь лучшие друзья. И мы всегда были вместе, и я знаю, что мы можем стать кем-то большим друг для друга... Только дай нам шанс. Гермиона покачала головой, развернулась и убежала в смятении. * * * Рон уставился на покрытый ковром пол. — Ты думаешь о Гермионе, — понимающе сказал знакомый голос. — Да, Джин. Когда я, наконец, набрался храбрости, чтобы признаться в своих чувствах, Гарри тоже ей признался. Ты можешь в это поверить? Мой лучший друг любит мою девушку. Джинни слегка толкнула брата плечом, чтобы он подвинулся, и села на диван рядом с ним. — Во-первых, она никогда не была твоей девушкой, потому что ты никогда не пытался заявить об этом официально. Во-вторых, Гарри не признавался в своих чувствах, пытаясь удержать Гермиону подальше от тебя. А сейчас признался, потому что искренне любит ее. Не для того, чтобы причинить тебе боль... просто он наконец набрался храбрости, чтобы последовать зову сердца. Рон посмотрел на сестру: — Как ты можешь быть такой спокойной? Ты всегда хотела быть с Гарри. Глаза Джинни стали немного грустными: — Я видела, как он смотрел на Гермиону, и решила даже не пытаться стоять на их пути. Гарри никогда бы не посмотрел на меня так же, поэтому я стараюсь уйти от этого чувства. — То, что Гарри любит ее, не означает, что Гермиона любит его, — возразил Рон. Джинни посмотрела на него почти с жалостью: — Рон, ты видел, как Гарри смотрит на Гермиону? А я видела, что Гермиона смотрит на него таким же взглядом. Они любят друг друга, и, честно говоря, единственная девушка, которая могла бы по-настоящему понять его — это Гермиона. Не могу представить пару, более подходящую друг другу, чем они. — Ты говоришь, что я должен отойти в сторону, — это не было вопросом. Джинни кивнула: — Я знаю, что это разобьет тебе сердце, как разбило мое, когда я это осознала... Но они принадлежат друг другу, и даже если Гермиона сейчас выберет тебя, я думаю, это лишь отсрочит неизбежное. Рон встал и вышел из гостиной через проем с портретом. Он не знал, куда идет — ему просто нужно было пройтись. * * * И снова они стояли треугольником. — Я думала об этом... — начала Гермиона, но Рон прервал ее: — Подожди, позволь мне сказать. Гермиона нахмурилась, но кивнула. Гарри по-прежнему не сводил глаз с Гермионы, и именно тогда Рон понял, что его сестра права. Он глубоко вдохнул, готовясь совершить самый трудный поступок в своей жизни. — Гермиона... я люблю тебя, но я не думаю, что мы подходим друг другу. Я думаю, что ты и Гарри больше подходите друг другу, чем ты и я. Я хотел бы быть эгоистом и попытаться убедить тебя, что именно я тебе нужен... Но я хочу быть просто хорошим другом. Гермиона улыбнулась: — Рон, спасибо тебе огромное. Я собиралась выбрать тебя. Гарри сделал шаг назад, но, прежде чем он успел убежать, Гермиона схватила его за руку, даже не взглянув на него. И это, показало Рону, насколько хорошо она знала Гарри. Гермиона посмотрела на Гарри: — И я хотела выбрать не его... потому что люблю его. Рон прав. Я люблю тебя. Я собиралась выбрать Рона, потому что думала, что со временем ты справишься без меня. Я всегда чувствовала, что ты сильнее, выносливее. И в некотором смысле, я думала, Рон нуждается во мне больше. Рон постарался не обидеться на это: — Гермиона... — Я не хотела тебя оскорбить. Но, Рон, ты должен признать ... — Я могу нуждаться в тебе, — признал Рон, — но сейчас я не нуждаюсь. Вы и Гарри принадлежите друг другу. Теперь я вижу это, и последнее, что я хочу сделать, — это встать на пути двух моих лучших друзей. Счастья вам. Он повернулся и пошел прочь. Отойдя достаточно далеко, Рон оглянулся — и почувствовал острую боль в сердце, увидев поцелуй Гарри и Гермионы. Но он знал, что с ним все будет в порядке. Гарри и Гермиона были счастливы. Вот что имело значение. А он будет в порядке. Он влюбится в кого-нибудь другого. Это было только вопросом времени.