The Peepshow

Перевод
R
Завершён
115
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
38 страниц, 17 056 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
115 Нравится 7 Отзывы 32 В сборник

Акт 3.1 ревность сводит с ума

Настройки
      С решительным выражением лица Сакура потянулась к дверной ручке дернула ее. Саске поприветствовал куноичи в дверях. Судя по небрежной одежде, которую мужчина надел, он тоже собирался лечь спать; подтянутое тело украшали серые спортивные штаны и светло-голубая рубашка. Розововолосая женщина понятия не имеет, что ее больше всего раздражает. То, как эта простая одежда льнет к нему, как вторая кожа, подчеркивая его стройное тело, или то, как он смотрит на нее своими чарующими разномастными глазами? Ей не терпится это выяснить. — Сакура, — произнес бывший мститель обычным голосом, которым всегда произносит ее имя. Харуно моргнула быстро несколько раз, чтобы убедиться, что перед глазами не иллюзия. -Что ты здесь забыл, Саске-кун? — спросила Сакура, — уже поздно. Медик хотела указать на то, что сейчас время для сна, а не для ночных разговоров в ее комнате, наедине с Учихой. Но Саске, кажется, кое-что заметил в сложившейся ситуации. Его глаза начали медленно опускаться вниз, внимательно изучая то, что надето на куноичи. Пристальный изучающий взгляд прервался на женской груди, сосредоточившись на ее дыхании и том, как некоторые части женского тела выделяются из-за холода в комнате. Бесстрастное лицо Саске мгновенно меняется, щеки и уши окрашиваются в приятный оттенок красного. Затем, без долгих раздумий, Учиха продолжил свое наблюдение, Саске прикусывает губу при виде стройных обнаженных ног. Сакура не могла поверить в то, что Саске Учиха откровенно ее разглядывает. Чувствуя неловкость, она обхватывает себя руками и отступает в сторону, пропуская возлюбленного в комнату. Румянец также заиграл на щеках смущенного медика. Саске наконец — то сдвинулся с места и ступил на ее территорию. Заправив несколько распущенных розовых прядей за ухо, Сакура тихо закрыла дверь и оперлась об нее. Харуно ничего не говорит, позволяя Саске не торопиться и принять решение. — Я пришел извиниться, — молвил брюнет через некоторое время. — мне очень жаль. Саске смотрит на напарницу со своего места в центре комнаты, бессознательно переминаясь с ноги на ногу. -Я не должен вмешиваться в твою миссию, — Учиха обернулся лицом к кровати. — Это было дерзко и нехарактерно с моей стороны. Принесенные извинения звучали искренне, но это еще не оправдывает тот факт, что Учиха действовал спонтанно. Сакуре надоело присутствие брюнета. Несмотря на то, что она чувствует вспышку ярости, Харуно предпочитает не спорить с ним. — Извинения приняты.- Отрывисто объявляет Харуно. — И все же это не объясняет, того, почему ты все-таки решил вмешаться, Саске. Брат Итачи пытается пойти иным путем. Хотя он и пришел к Сакуре подготовленным и решительным, чтобы быть честным с куноичи, но гордость и эго мешают это сделать. -Сакура, ты же знаешь, что я не силен в извинениях, -бубнит он в отчаянии, — я не силен… Саске резко замолкает, не в силах продолжить следующую фразу. Почему ему так трудно признаться в своих чувствах? Почему Сакура это делает так легко? Почему он не может быть более похожим на нее, когда речь заходит о чувствах?       Последний из клана Учиха знает, что чувствует к девушке, сердце сильно колотится в груди, что тоже является своеобразной подсказкой. С самого детства Саске всегда знал, что чувствовал к Сакуре. Между ними существует особая связь, которую Учиха и сам не может логически объяснить. Саске и сам не понимает какие чувства испытывает к девушке. Любовь к медику накапливалась с самого начала, эмоции дремали годами, медленно, но верно терзая сердце юноши. В голове всегда появлялись образы ее прекрасных улыбок и исцеляющих слов. Ее признания звучали в ушах и сводили шиноби с ума до полного забвения. Для затеянной Сакурой глупой маленькой игры, в которую она играла, ее мнения было достаточно, чтобы заставить Саске усомниться в собственной морали; слова медика гноятся в его сердце и отравляют разум такими перспективами в жизни, как любовь и семья. Кто он такой, чтобы отказывать Харуно в чем-либо, когда временами Учиха был готов пожертвовать всем, лишь бы сокомандница была в безопасности? Он может попытаться, но игнорировать свои чувства, больше было неправильным решением. Саске вспоминает Харуно и приходит к простому осознанию. Сакура была, есть и всегда будет ему дорога. — Что? — спросила женщина, терзавшая его мысли. Ученица Цунаде оттолкнулась от деревянной двери и сделала большой шаг вперед. Думая о том, что юноша может сделать, чтобы улучшить ситуацию, голову Учихи пронзает идея. Следуя за девушкой, Саске приближается к ней, прислоняясь правой стороной тела к колонне рядом. Теперь он прямо напротив Сакуры. — Я больше человек действия… — начинает он, пытаясь искупить свою вину возмещающими качествами. -Тогда сделай что-нибудь… — взрывается она, прерывая брюнета на полуслове. Сакура резко опускает ногу, буквально прижимая ее к земле. Прижав кулаки к бокам и зарычав, она чувствует, что терпение на исходе. Женщина выжидающе смотрит на экс- нукенина, ожидая, что тот сделает что — нибудь.       В ушах у Саске шумит, пульс бешено колотится. Он тяжело дышит, пристальный взгляд проникает в каждую черточку лица Сакуры. От румяных щек к горящим глазам и, наконец, к сочным алым губам. Она слышит его прежде, чем видит реакцию. Сильный удар по колонне, на которую брюнет опирался, сигнализирует, о том, что Саске достиг своего предела. Двумя быстрыми шагами, брюнет приближается к девушке и прижимает ее к двери своим телом. Его правая рука поднимается, мужские пальцы запутываются в розовых волосах. Культя же встречается с ее талией наполовину, в попытке удержать куноичи. — Я с ума схожу, Сакура, — беззастенчиво признается Саске, глядя Харуно прямо в глаза. Девушка, о которой идет речь, поднимает на него глаза, его внезапное объятие неожиданно, но тем не менее приятно. Обе руки медика лежат на торсе напарника, сжатые кулаки крепко сжимают его рубашку и комкают ткань. Благодаря тесному контакту, она чувствует, как его сердце быстро бьется в груди.       Ища в обсидиановых глазах хоть малейший признак дискомфорта и не встречая сопротивления, Сакура приближается к губам Саске. Глаза Саске томно открываются и закрываются в ответ, блестящие радужки и изнеженные веснушки на носу-последнее, что он видит, прежде чем наклониться, чтобы поцеловать медика. Сакура замечает звезды за закрытыми веками в тот момент, когда их губы наконец соприкасаются. Ничего необычного, только их губы, ласкающие друг друга медленными движениями, но смысл этого невинного поцелуя более чем достаточен для них. Чувствуя себя храброй, розововолосая девушка обвивает руками его шею и притягивает Саске ближе к себе. Ее сердце вот-вот выпрыгнет из груди, когда она почувствует, как его твердое, но стройное тело прижимается к ней. У них нет никакого предшествующего опыта, но они последуют своим инстинктам. Саске чувствует, как что-то в голове встает на свои места, словно головоломка разрешается; подавленные эмоции внутри взрываются на тысячу кусочков. Учиха держит в своих объятиях женщину, которую обожает, он знает, что может преодолеть любое эмоциональное неудобство, с которым может столкнуться.
115 Нравится 7 Отзывы 32 В сборник