автор
Размер:
76 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
68 Нравится 77 Отзывы 17 В сборник Скачать

Прощай.

Настройки текста
Утром я проснулась в объятиях Джека. Он ещё спал. Я бросила взгляд на часы, шесть утра. Осторожно выбравшись из его объятий, я оделась и вышла из номера. Пройдя по коридору, я спустилась вниз, в фойе и вышла на улицу. Вдохнув свежий, утренний воздух, я направилась в магазин. Вернувшись в номер, я начала готовить, ведь знала, что Джек не откажется от завтрака и будет рад моей стряпне. Я приготовила лёгкие панкейки и заварив себе кофе, села за стол. Через какое-то время я услышала шаги и на кухню вошёл Джек, протирая заспанные глаза. - Привет. - сказал он. - Ага. - увидев его, мне тут же стало грустно. Он скоро вернётся к себе и я никогда его больше не увижу. - Всё нормально? - Джек посмотрел на меня и подошёл ближе, взяв за руку. - Всё хорошо. - я держалась, но слёзы подступали. - Я приготовила завтрак. - Оо, чудно. - радостно протянул он и сев за стол принялся уплетать панкейки. Я смотрела на то как он ест, а в голове крутилась только одна мысль. Джек увидел мой взгляд на себе и улыбнувшись, проговорил с набитым ртом: - Очень вкусно. - Я старалась. - с улыбкой проговорила я. Когда Джек позавтракал, мы ушли из отеля и вернулись в снятый мною дом. - Вернулись! - вышел из гостиной недовольный Суини. - Где вас черти носили? - Мы гуляли по городу. - отозвалась я. - Много прошли и просто не нашли сил вернуться домой, переночевали в отеле. - Да, но на кое-что перед сном мы всё же силы нашли. - ухмыльнулся Джек. Я с силой ткнула Джека локтём в бок. - Воробей! Захлопнись! Суини закатил глаза и недовольно посмотрел на меня. - Еды нет, Рэтчетт ушёл в магазин. - Как? А.. А как же деньги? - Сказал, что у него есть. - Вот идиот. - я хлопнула себя по лицу ладонью. - Его же заметут. Я бросилась на улицу, в надежде найти Рэтчетта, скорее всего он пошёл в ближайший магазин. Я боялась, что его действительно заберёт полиция, ведь он, скорее всего, собрался расплачиваться своими деньгами, а они из старого времени, да ещё и американские, из примут за фальшивые, а его за психа, который настойчиво будет доказывать (в том, что он будет так делать, я не сомневалась), что это монеты настоящие и ими можно расплатиться. Я вбежала в ближайший магазин и о чудо, на кассе стоял Рэтчетт и уже доставал из кармана деньги. Я подлетела к нему и яростно зашипела: - Какого чёрта ты делаешь?? - Я.. - опешил он от такого напора. - Хотел купить еды. - Ты..! Но я не договорила, меня перебила кассирша: - Вы расплачиваться будете? - она недовольно смотрела на нас. Я окинула взглядом продукты. Набрал всякой ерунды: колбаса, печенье, огурцы и картошка. - Нет, спасибо. - Но.. - попытался возразить Эдвард. - Замолчи! - я грубо вытолкнула его за дверь магазина. Мы шли обратно, а я ругалась: - На кой чёрт ты попёрся сюда?? - Еды не было, я же не знал, когда вы вернётесь. - А позвонить?? - Я не знал, чем вы заняты, может быть я бы помешал вам или бы разбудил. - Да какая разница?! Я сказала: если что-то случится - звони. Это значит, что чтобы не случилось, то ты можешь позвонить!! - Ну я.. - Почему я должна волноваться за тебя и носиться как угорелая, лишь бы успеть предотвратить твою глупость. - Я хотел как лучше.. - Рэтчетт понуро опустил голову. - Еда была в фургоне! Ты бы мог, опять же, просто позвонить! - Мэри.. - Неужели так сложно?? Ты не маленький ребёнок! Дурдом! Тебя ничего не смутило, когда ты посмотрел на цены? - Ну я подумал, что.. - Подумал он!! - снова вспылила я. - А такое ощущение, что как раз наоборот, ты совершенно не думал!! - Мэри, пожалуйста, не кричи на меня! - взмолился Эдвард. - Я не хотел доставлять проблем, я просто хотел позаботиться о тебе. И помочь. Чтобы, когда ты пришла, было всё готово и тебе не пришлось стоять у плиты. - Я могу сама о себе позаботиться. - прошипела я. - Что ж ты раньше мне не помогал? Хотела ещё наговорить гадостей, но тут я осеклась. Он же всегда мне помогал. Готовил, когда меня не было дома, следил за остальными, наводил порядок. - Помогал. - тихо отозвался Рэтчетт. - Да, помогал.. - я виновато посмотрела на него. - Извини. - Мэри.. - он вдруг прижал меня к какому-то забору, не сильно, но я чувствовала как его тело касается моего. - Эдвард! Отпусти. - я злобно зыркнула на него. - Прости. - он действительно отошёл в сторону. - Я ничего не хотел такого, не подумай. Я посмотрела на него, подняв одну бровь. Этот странный, мимолётный порыв, который он сдержал.. Но когда он прижал меня к стене, я почувствовала как сердце замерло от испуга. Да, я всё-таки боялась его, ведь он убийца! Если бы захотел, то сделал бы это, не смотря на мои желания, а потом убил бы и умело замёл следы. - Я не собирался тебя насиловать или убивать. - вдруг произнёс он. - Что? - я отошла от своих мыслей. - Я бы никогда так не сделал. Ведь ты.. - Ой, да кто тебя знает. - перебила я его. - Суини вот тоже вроде не собирался ничего делать, а потом чуть вазой мне голову не разбил. - Очень жаль, что ты обо мне так думаешь.. Мы уже подошли к дому, по этому он не говоря больше ни слова, пошёл вперёд. Он что обиделся? Это я должна была обижаться! Твою мать, теперь мне ещё и извиняться! Я разозлённая направилась следом. - А где еда? - спросил Суини, заметив, что у меня нет пакета в руках. - Нигде! В машину, живо! - Чего? - Все трое, в машину!! Но они стояли в ступоре. - Разозлил её, зачем? - прошептал Суини Эдварду. - Мне повторить ещё раз? - Нет, уже идём. - отозвался Джек и они вышли на улицу. Я проверила дом на наличие забытых вещей и вышла. Закрыв его на ключ, я бросила ключи в почтовый ящик. Когда все сели в машину, я нажала педаль газа в пол и машина рванула на дорогу. - Куда мы? - через какое-то время спросил Джек. - В Амстердам. Там есть выход к северному морю, там и вернём тебя домой. - Сколько ехать? Я взглянула на навигатор и ответила: - Почти шесть часов. Остановимся перекусить через пару часов. Вдруг, неожиданно для самой себя, из глаз потекли слёзы. - Мэри? - Джек посмотрел на меня и взял за руку. - Что случилось? - Ничего. Пожалуйста, Джек.. - я отняла свою руку от его руки. - Извини, я просто.. Я не могла нормально сформулировать мысль, но он прекрасно понимал меня. Через несколько часов мы остановились в придорожном кафе, поели и двинулись дальше. К вечеру доехали до Амстердама. - Оставайтесь здесь. - сказала я Эдварду и Суини. - Займитесь чем-нибудь, но только далеко не уходите. Джек, идём. Они остались в трейлере, а мы с Джеком вышли на улицу. - И каков наш план? - спросил Воробей. - Найдём рыбаков, которые выходят в море. Постараюсь договориться с ними, чтобы они взяли тебя с собой. - А дальше? С чего ты решила, что именно так можно вернуть меня домой? - Послушай, я ничего не знаю, я действую интуитивно, ты это прекрасно знаешь! - Не ругайся. - Прости, я просто.. Не хочу с тобой расставаться. Джек в ответ на мои слова, прижал меня к себе и мы пошли к порту в обнимку. Через минут пятнадцать мы вошли в порт. Я увидела корабль, который собирался отплывать. - Сэр! - я подбежала к одному из членов экипажа. - Добрый вечер, леди. - ответил тот на ломанном английском. - Хотела кое-что вам предложить. Возьмите с собой этого человека! - я указала на Джека. - Чего? - мужчина прыснул со смеху. - С какой такой стати? - Я оплачу. - Девочка, мы не можем брать никого на корабль. К тому же того, кто совершенно в этом ничего не смыслит. - Я вообще-то пират. - вмешался Джек, но мужчина казалось его не услышал. - Возьмите это. - я протянула несколько крупных купюр матросу. - Пожалуйста, возьмите его с собой. - Что-ж. - мужчина, довольный, взял деньги. - Добро пожаловать на борт. Через полчаса отплываем - обратился он к Джеку и тут же про него забыл. Я не удивилась, что Воробья так быстро решили взять с собой. Я уже убедилась, что в нашем мире на Джека или других просто не обращают внимания, они всем безразличны, будто вижу их только я. - Ну вот и всё. - я повернулась к Джеку и посмотрела ему в глаза. - Прощай. - У нас ещё полчаса. - пошутил Джек, но тут же стёр улыбку с лица. - Эй, ты что? Я опустив голову, замерла. Слёзы непроизвольно катились из глаз. - Иди сюда. - Джек притянул меня к себе, крепко обнимая. - Спасибо, что ты был рядом со мной. - Прости, я не хотел, чтобы тебе было больно. Не должны мы были.. - Мы это уже обсуждали. Я ведь была счастлива. - я посмотрела на него и улыбнулась сквозь слёзы. Он улыбнулся в ответ. - Пожалуйста, возьми это. - я сняла с пальца свой любимый перстень с ониксом и протянула ему. - Пусть напоминает обо мне. - Не жалко? - Джек взял перстень и покрутив на свету, надел себе на палец. - Для тебя нет. - Спасибо. Я кинулась к нему, крепко обнимая. Он обнял меня в ответ. - Тебе пора. Уходи. - Так скоро? У нас есть ещё немного времени. - Прошу, Джек.. Иначе я не смогу тебя отпустить. - В последний раз, иди сюда. Он притянул меня к себе и страстно впился губами в мои губы. Жаркий поцелуй длился бы ещё долго, но нам нужно было его закончить. Я сделала это первая. - Я так не хочу тебя терять, ты стал так много для меня значить. - Мэри, я бы хотел чтобы всё было по другому, но ты понимаешь, это не возможно. Я кивнула. - Прошу, уходи. - Ухожу. Я грустно ему улыбнулась, выпуская из своей руки его руку. - Я тебя люблю. - прошептала я. Он ухмыльнулся в ответ, сказать того же он не мог, я это прекрасно понимала. - Прощай. - ответил он. - Иди. - я отвернулась. Сердце разрывалось. Он легко коснулся моей руки и ушёл. Слышала его шаги, которые скоро стихли. Я не смотрела на него, казалось, что так легче. Я дождалась, когда корабль отчалил и всё же подняла голову. Джек стоял у борта и смотрел на меня. Он послал мне воздушный поцелуй, а я помахала ему. Ещё немного он смотрел в мою сторону, а потом скрылся из виду. Я шла к фургону. Меня разом покинули все чувства. Было очень тяжело, хотелось рыдать, но ведь я знала, что расставание было неизбежным. Ничего нельзя было поделать. Я зашла в дом на колёсах. Тут же до меня донёсся вкусный запах еды. - Мэри! А мы тебя ждали! - улыбнулся Рэтчетт, словно ничего и не случилось, будто мы с ним и не ругались вовсе. Он готовил макароны по-флотски. - Как дела? - Могла бы сказать, что хорошо, но это не правда. - я плюхнулись на диван. - Джек? Ты вернула его домой? - Да, вроде. Я не знаю! - я тяжело выдохнула и закрыла лицо руками. - Я боюсь, что он не попадёт к себе, что я что-то сделала не так. - Ну, с другими же сработало, значит и с Джеком будет всё хорошо. - А вдруг с ним что-то случится? - Послушай, ты бы ведь не стала им рисковать? - Нет конечно. - Если ты отпустила его, то всё будет хорошо. А теперь, хватит переживать и поешь. - он поставил передо мной тарелку и позвал Суини, махнув ему рукой. - Тодд, за стол! Мы втроём сели за стол и принялись за еду. Поев, мы сели в машину и направились домой. Доехали только через день, под вечер и тут же легли спать. Завтра мне нужно думать, как вернуть Эдварда и Суини, но я даже не догадывалась, через что мне придётся пройти.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.