You’re the butter to my bread, the cream to my coffee

Перевод
PG-13
Завершён
2226
переводчик
ur Painkiller бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
15 страниц, 5 519 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2226 Нравится 23 Отзывы 568 В сборник

.

Настройки
Примечания:
      Многоквартирный дом Минхо это… здание. Оно имеет восемь относительно стабильных этажей, жёсткое искусственное освещение, больше похожее на больничное, и лифт с подозрительным тёмно-красным пятном в дальнем левом углу, которое все предпочитают игнорировать.       Это… физическое место с четырьмя стенами, потолком и полом.       Это дерьмовая дыра, если быть до конца откровенным. Но ведь могло быть и хуже, верно? Конечно, это не самая гламурная часть города, но это всего в четырех кварталах от его университета, краны извергают горячую воду по команде, и он ещё не видел никаких бродячих тараканов, снующих по половицам. Так что Минхо стал совершенно нечувствителен к сквознякам, трещинам в штукатурке и стонущему визгу труб.       Неоновые цифры на часах его компьютера показывали 21:23, что было идеальным временем для пробежки за кофе. Минхо нужна небольшая доза кофеина, желательно прямиком в мозг, чтобы продержать себя в сознании достаточно долго, чтобы положить конец газете, которая не давала ему спать в течение последних двух дней подряд.       Его дурацкий профессор в дурацком классе истории танца назначил дурацкий промежуточный экзамен по дурацкому классическому русскому балетному театру 1900-х годов. Михаил Барышников? Рудольф Нуреев? Они все могут поцеловать Минхо в задницу.       Но ему нужно хорошо сдать это эссе, чтобы его оценки прочно закрепились в самом высоком проценте среди учеников в универе. Если в этом семестре он снова получит пятёрки, то это лишь на один шаг приблизит его к окончательной метаморфозе — стать выпускником. На самом деле это простая мечта. Простая цель.       Он может себе это представить: выпускной. Зрительный зал забит до отказа. Настаёт время прощальной речи; Минхо грациозно поднимается на сцену, надевая шапочку и мантию и выглядя как олицетворение образовательного успеха. Такой же красивый и нежный, как всегда, сияя в свете прожекторов. Он наклоняется к микрофону, дыхание эхом разносится по пещерообразной комнате с люстрами, чтобы призрачно осветить поверхность. Все присутствующие ждут, затаив дыхание. Минхо открывает рот, разбивая каплю тишины, как стекло.       — Пошли вы все нахуй. Кроме Чанбина и Феликса. Ты на тонком льду, Сынмин.       Вот и всё. Это его мечта, простая и ясная. Это то, чего заслуживает большинство студентов в его университете, за все приглушённые шепотки, называющие его странным и ненормальным за спиной. Конечно, он странный и ненормальный — это не охраняемая тайна — но, по крайней мере, скажите ему это в лицо!       Господи, всё это чертовски действует Минхо на нервы.       Вот почему ему нужно выиграть эту грёбанную бумажку. Вот почему он жаждет кофе почти в 10 часов вечера в воскресенье. Ему нужен кофе, чтобы пережить ночь, чтобы он мог закончить своё задание и снова дышать. И не какое-то модное, дорогое дерьмо из Старбакса. Чёрт, нет, Минхо пьёт только самый лучший кофе в городе — кофе из круглосуточного магазина. Вероятно, сваренный в 4 часа предыдущего утра и больше похожий на тепловатый осадок, чем на что-то действительно пригодное для питья, но Минхо не против. Плохо ли, что он жаждет тупой горечи и кислотного покрытия, которое она часто оставляет на его языке? Возможно.       Но это стоит хрустящий доллар за 500 мл стакана этого вещества, поэтому он получает сердечную печать одобрения своего банковского счёта.       Честно говоря, он удивлён, что не умер от того, что пил кофе через день. Ему нужно ужесточить свою игру. Может, начать ловить выброшенные, наполовину выпитые кофейные чашки из мусорных баков и попробовать высосать их, как какой-то сумасшедший енот.       Боже, он действительно «криптид», как часто называет его Феликс.       Видите ли, Минхо печально известен тем, что… немного чокнутый. Немного чокнутый. Чуточку чокнутый. Чудак — дипломированный и самоуверенный. Минхо не хотел бы другого; он любит свою индивидуальность, любит быть беззастенчиво уникальным и самим собой. Он обожает быть маяком хаотичного цвета, пульсирующим в городе, таком сером и скучном.       Ему просто повезло, что у него есть группа друзей, которые любят и принимают его (и его список причуд), не задумываясь. Он любит своих друзей, почти так же, как любит кофе в круглосуточном магазине. Окей, окей. Может быть, он любит их немного больше, чем это низкокачественное, насыщенное кофеином варево. К которому он всё ещё испытывает непреодолимую тягу.       Ночь не становится моложе, и он тоже.       С таким же успехом можно пойти и выпить кофе. Кроме того, он мог бы дать своей башке краткую передышку от абзац, цитирование, абзац, цитирование, повтор.       Не говоря уже о том, что его лучший друг приедет завтра, чтобы поработать над совместным проектом, так что он мог бы также запастись некоторыми закусками, чтобы помочь им закончить работу. Да. Это время для прогулки в круглосуточный магазин, точно.       Минхо натянул вязаный свитер, чтобы побороть леденящий душу ночной воздух середины осени, натянул пару наименее помятых чёрных джинсов и направился к двери своей дырявой квартиры. Он вырвался через запачканные стеклянные двойные двери своего дома, как бабочка из кокона, его ноги мгновенно направили его в ставшее уже привычным путешествие к круглосуточному магазину в 5 кварталах отсюда. Вообще-то, он мог бы проделать весь путь с закрытыми глазами. Он не уверен, что должен этим особенно гордиться.       Воздух бодрящий и свежий, каким может быть только середина между осенью и зимой. Минхо не большой поклонник осени — погода слишком привередлива. Не так тепло, чтобы быть благоухающей агонией лета, но и не так холодно, чтобы быть снежной декабрьской ночью. Если вы носите кардиган, вам слишком жарко, если вы носите только футболку, вам слишком холодно. Осень никак не может определиться, а Минхо это ненавидит.       Холодный ветер дует с севера, мягко толкая Минхо в спину, словно руки, направляющие прикосновением. Порывы треплют листья на окружающих деревьях, листва шуршит в хоре шелеста и хруста. Некогда зелёные медленно превращаются в жженые умбровые и золотистые аналоги, становясь всё более хрупкими по мере приближения сезона.       Сам город — это тюфяк унылых серых небоскрёбов, скучных подделок, скопированных и наклеенных на каждом перекрестке и освещённых уколами света на верхних этажах. Они выглядят как космические колонны, стая цилиндрических галактик, освещённых тусклым светом.       Минхо намеренно не надел наушники сегодня вечером, предпочитая слушать симфонию вечерних улиц города. Далёкий визг шин, скрежещущих по усыпанной гравием дороге, отдалённый гул полицейских сирен, редкое уханье совы, спрятавшейся в кроне ближайшего дерева. Почти полная тишина способствует тому, чтобы погрузиться в свои мысли, и Минхо вскоре понимает, прошибаемый лёгким электрическим импульсом, что скучает по своим друзьям. Типа, очень сильно. И, словно по сигналу, в его заднем кармане раздаётся предательский гудок. Лёгок на помине.       Он словно телепат, клянётся Минхо.       Он быстро выуживает телефон из джинсов и одним плавным движением включает его. Лицо мгновенно заливает искусственное голубое свечение; улыбка появляется на губах, когда он читает уведомление, всплывающее на экране. Улыбка, достаточно яркая, чтобы пролить свет на тёмные городские улицы.

へ(❍∠❍)へ

Мамаджер Гю: привет партнёр Ли «полный сценарий би муви» минхо онлайн Ли «полный сценарий би муви» минхо: хай пАрТнЁр пожалуйста не позволяй феликсу увидеть что ты называешь меня «партнёром» он знает где я живу и не колеблясь убьёт меня во сне я передумал, плз немедленно скажи ему об этом Мамаджер Гю: -_- минхо. камон 1. ты же знаешь феликс и мухи не обидит. вот почему у нас в общежитии так много долбаных тараканов. 2. он знает что мы законные партнёры для нашего астрофизического проекта 3. он любит тебя! ты же знаешь что он смотрит на тебя большими глазами аниме-мальчика всякий раз когда ты говоришь Ли «полный сценарий би муви» минхо: спасибо за эссе, я озвучу вашу оценку к понедельнику но откуда ты знаешь что феликс не хочет убрать меня чтобы… о боги... ОН мог стать звездой танцевального факультета Мамаджер Гю: минхо, ТЫ сам не хочешь быть звездой танцевального факультета… Ли «полный сценарий би муви» минхо: ты меня туда затащил! но ты прав передай феликсу привет и что я люблю его (платонически) Мамаджер Гю: у тебя есть его номер можешь сам это сделать в любом случае что ты делаешь в этот прекрасный вечер Ли «полный сценарий фильма би муви» минхо: иду в круглосуточный магазин, чтобы запастись закусками, а то ты придёшь и съешь и меня и дом. кроме того мне нужен кофи Мамаджер Гю: ДА плз купи побольше доритоз Ли «полный сценарий би муви» минхо: о боже, доритоС, клоун Мамаджер Гю: о так ты можешь неправильно написать кофе чтобы быть смешным а я не могу неправильно написать доритос чтобы быть смешным… понялпринял Ли «полный сценарий би муви» минхо: честно говоря, я думал, что это ты так тонко признаёшься, что любишь ос… ну знаешь… как доритОС Мамаджер Гю: можешь ли ты перестать быть странным буквально на 2 секунды Ли «полный сценарий би муви» минхо: кто бы говорил со «тонкий член» чанбин Мамаджер Гю: НИКТО МЕНЯ ТАК НЕ НАЗЫВАЕТ Ли «полный сценарий би муви» минхо: я так называю тебя Мамаджер Гю: благодаря тому что ТЫ называешь меня так никто другой меня так не называет Ли «полный сценарий би муви» минхо: резонно всего доброго Мамаджер Гю: в любом случае будь аккуратнее ок? уже поздно, а ты живешь буквально в самой дерьмовой части города. а это говорит кое о чём тк город и без того дерьмовый Ли «полный сценарий би муви» минхо: оуу не беспокойся обо мне бинни~ я всегда иду этим путём всё в порядке. к тому же если кто-то будет приставать ко мне, я просто использую свои мощные бёдра чтобы раздавить им трахею Мамаджер Гю: не ожидаю ничего меньшего от ли «толще миски овсянки»* минхо Ли «полный сценарий би муви» минхо: эй а это было довольно хорошо. я горжусь тобой мой любимый лепрекон Мамаджер Гю: Я НЕ ЛЕПРЕКОН ПРОСТО ПТМУ ЧТО НЕВЫСОКИЙ. Я КОРЕЕЦ. МЫ ОБА КОРЕЙЦЫ Ли «полный сценарий би муви» минхо: я уверен есть корейские лепреконы. по факту, я разговариваю с одним из них прямо сейчас! :) Мамаджер Гю: единственная причина по которой я ещё не убил тебя это птмшт ты мне нужен для проклятого астрофизического проекта но когда всё закончится… я найду тебя и убью Ли «полный сценарий би муви» минхо: люблю как ты говоришь «я найду тебя», типа ты не придёшь ко мне меньше чем через 24 часа но я ценю это Л Мамаджер Гю: ЛМАО ТЫ ПРОСТО НАПИСАЛ Л Ли «полный сценарий би муви» минхо офлайн Мамаджер Гю: минхо??? хеллооо минхо минхо?

へ(❍∠❍)へ

      Всё, что Минхо хотел сделать, это ответить на сообщение своего друга. Всё. Он просто хотел иметь возможность быстро послать маленькое «лол». Ничего особенного. Никаких наворотов и смайликов. Но, по-видимому, это не входило в его планы на сегодняшний вечер.       Как раз в тот момент, когда его палец завис над маленькой буквой «о», пара рук, казалось, материализовалась из самой тени и заставила его свернуть в ближайший грязный переулок. Ну, этот внезапный контакт был скорее намёком на силу. Явного шока от незнакомых рук, хлопающих по его свитеру, было достаточно, чтобы заставить Минхо отступить в переулок по собственной воле. И в своём оцепенении Минхо случайно нажал кнопку «Отправить» раньше времени. Бедный, растерянный Чанбин.       По крайней мере, у Минхо хватило ума благополучно засунуть свой любимый телефон в карман джинсов, когда он, спотыкаясь, свернул с главной улицы.       Но теперь он стоит лицом к лицу… он может только предположить, что этому мальчишке едва за двадцать. Он говорит, что предполагает, потому что большая часть лица ребёнка скрыта. На голове у него надета тёмно-синяя кепка, но всё же кое-где пробиваются пряди тёмно-шоколадных волос. Поля кепки отбрасывают столб чернильной тени на его уже скрытое маской лицо.       Несмотря на темноту ночи, пара широких непрозрачных солнцезащитных очков сидит на высокой переносице, эффективно скрывая кожу его щёк до бровей. И последнее, но не менее важное: у парня чёрная тканевая маска, закрывающая рот и нос. Чёрная маска, на которой напечатана белая морда плюшевого мишки. Маленький белый носик и курчавая карикатурная улыбающаяся пасть. Не самый опасный выбор, но Минхо уважает его.       На самом деле, теперь Минхо заметил, насколько мал парниша, несмотря на то, что тот пытался загнать Минхо в угол кирпичного фасада. Он одет в огромную чёрную толстовку, которая, кажется, поглощает его целиком — как будто он каким-то образом надел чёрную дыру в качестве пончо. Рваные джинсы обтягивают стройные, худые ноги; Минхо не мог не признать, что у парня слегка согнуты ноги, а колени, кажется, подгибаются внутрь. Его поза скорее изящна, чем откровенно устрашающа.       — О-отдай мне свой бумажник, сопляк! — воскликнул предполагаемый владелец призрачных рук, и Минхо готов был поклясться, что слышал треск разбивающегося стекла у себя в ушах. Это, должно быть, его мозг раскалывается. Или его рассудок. Вероятно, и то и другое, потому что о нет. Сейчас этого не происходит. Сейчас это никак не может происходить на законных основаниях. Минхо чувствует себя нехорошо, что ему пришлось сдерживать смех из-за бедного «разбойника», но-       — Прошу прощения? Я просто преспокойно занимался своими делами, когда кто-то грубо толкнул меня в этот переулок, и я каким-то образом оказался сопляком? Я думаю, вы ошибаетесь, — небрежно заметил Минхо, бросив на мальчика равнодушный взгляд. Он скрестил руки на груди и прислонился спиной к кирпичу одного из ветхих зданий, окружавших их в переулке.       Вор фыркнул на легкомысленное поведение Минхо и отшатнулся, словно ему в лицо плеснули водой.       — А-а сейчас? — он быстро попытался отступить к какой-то форме запугивания, прежде чем снова встать на путь истинный. Минхо подтвердит, что он страшен, как бешеная белка. На самом деле, грызун с пеной у рта, несомненно, более устрашающий, чем этот парень.       Несостоявшийся вор лихорадочно сунул руку в большой карман своей толстовки, явно что-то там выискивая. А потом он вынул… нож для масла.       Теперь он — серьезно — грозит Минхо ножом для масла.       Окей, у него, очевидно, есть некоторые проблемы без кофеина, потому что это не может происходить прямо сейчас.       Даже в тусклом свете выцветших уличных фонарей тупо заточенный край жалкой пародии на нож мерцал серебристым светом. Если Минхо приглядится получше, он даже сможет увидеть оставшееся пятно чего-то похожего на… малиновое желе, и каплю апельсинового мармелада на лезвии.       Ну, по крайней мере, грабитель (или тот, кому принадлежит прибор) имеет хороший вкус в приправах для завтрака.       — Отдай мне свой бумажник! — потребовал неуклюжий преступник, тыкая подобием ножа прямо в лицо Минхо. Тупой край находится всего в нескольких дюймах от Минхо, где он теперь ясно видит засохшее пятно апельсинового мармелада, разбрызганное по краю столового прибора.       Минхо даже глазом не моргнул. И даже притворился, что хочет зевнуть.       — Это нож для масла, — сказал Минхо, как ни в чём не бывало, словно просто пересказывал прогноз погоды на эту неделю. — Ты угрожаешь мне ножом для масла.       Нелепая попытка преступника снова провалилась. Ошибка 404, ваш вор перестал работать. Пожалуйста, выключите его и снова включите, чтобы перезапустить.       — О, тебе этого мало?! Ну, у меня есть и это! — парень — скорее ребёнок — засунул руку обратно в казавшийся бесконечно большим карман толстовки. Мэри Поппинс придумала эту чёртову штуку?! Сколько же он может там хранить!       Спустя несколько неловких секунд, когда Минхо лениво вертел большими пальцами, вор вытащил из кармана толстовки пластиковый нож. Он почему-то думал, что зазубренный пластик более опасен, чем округлый металл настоящего ножа для масла.       Он торжествующе размахивал пластиковой посудой, как будто это грёбаный легендарный меч из камня. Он держит его так, словно это чёртов Экскалибур.       На этот раз Минхо действительно пришлось закусить нижнюю губу, чтобы подавить хихиканье; он даже почувствовал искушение снять какое-нибудь тайное видео, чтобы отправить Чанбину в качестве объяснения своего внезапного ухода от текстовых сообщений.       — Окей, а теперь отдай мне все свои деньги! — воскликнул преступник, размахивая пластиковым ножом перед лицом Минхо… предупреждение? Что-то вроде…? Минхо ни хрена не знает.       "Дорогой, надвигается большая буря", — подумал Минхо, закатывая глаза и отталкиваясь от кирпичной стены с такой плавностью, будто он в тайне соткан из дуновения ветра. Тыльная сторона его свитера слегка отсырела от капель конденсата, скопившихся на открытом кирпиче, — он заметил это с раздражением, пробежавшим по спине. Тьфу. Он должен пройти через все эти неприятности из-за неуклюжего вора? Серьёзно? Всё, что ему было нужно, это чёртов кофе! Вот и всё!       И знаете что?       Парню нужен его бумажник? Отлично. Он его получит.       Потому что Минхо безошибочно знает содержимое своего бумажника, с научной точностью. Он содержит не более 4 долларов, скрепку и нитку таинственного происхождения. Четыре доллара он собирался вложить в 16-унционную чашку кофе из круглосуточного магазина, но планы изменились.       — Тебе действительно нужен мой бумажник, чувак? Ну, вот. Возьми, — холодно пошутил Минхо. Беззаботно, несмотря на то, что так легко уступил требованиям грабителя. Он выудил из заднего кармана джинсов потрёпанный бумажный конверт и практически сунул его в свободную от ножа руку грабителя. Вот. Теперь он счастлив?       И неужели Минхо стащил бумажный конверт из почтового отделения в кампусе несколько месяцев назад, решив использовать его в качестве бумажника? Да. Почему? Потому что кошельки неоправданно дороги, а простой конверт так же хорош!       Парнишка, казалось, был совершенно ошарашен тем, что ему сунули в руки потрёпанный конверт, прежде чем осторожно вскрыть его и изучить содержимое.       — 4 доллара и скрепка, — раздался голос грабителя… обиженный? Разочарованный? Минхо не уверен, но он практически убежден, что ребёнок дуется за этими летающими солнцезащитными очками и маской с медвежьим принтом. — Ты используешь конверт как бумажник?       — Блять! У меня там была нитка, что с ней случилось?! — ворчал Минхо с притворным раздражением, хлопая себя ладонью по колену, как будто исчезновение нити было здесь настоящим преступлением. — И да, использую. Настоящие стоят чертовски дорого, и мы не можем все прибегать к ограблению людей, чтобы получить то, что хотим. Если это вообще ограбление, — проворчал он, указывая на парня напротив себя.       Он почувствовал, как брови вора нахмурились в замешательстве под его смехотворно большими солнечными очками, прежде чем его плечи опустились в знак поражения. Он протянул руку, протягивая потрёпанный конверт обратно Минхо.       — Я… я не могу забрать это у тебя, парень, — пробормотал он, беря на себя смелость осторожно вложить листок обратно в руку Минхо, когда тот лишь подозрительно молчал.       — Ух ты, какой святой, — пробормотал себе под нос Минхо, прежде чем засунуть свой импровизированный бумажник обратно в карман джинсов — в целости и сохранности. Не то чтобы ему было что терять. Он почти жалеет, что парень не забрал его скудные богатства, чтобы это могло быть «главным призом», который он сумеет вернуть своей банде. Или с кем он там работает. Кто бы они ни были, они, очевидно, не очень хороши во всей этой истории с кражами, если судить по этому пареньку.       — У тебя есть что-нибудь более ценное, что я могу взять? — невинно спросил грабитель после нескольких секунд неловкого молчания, его ноги рассеянно пинали какие-то случайные камешки, пока он терпеливо ждал ответа Минхо.       Минхо громко расхохотался. Этот парень действительно нечто.       — Если и так, то… отдать это тебе? Потому что ты… хочешь этого? — Минхо говорил осторожно, как будто пытался устно отгадать неразрешимую загадку. Этот спотыкающийся вор, несомненно, является олицетворением загадки.       Грабитель пожал плечами.       — Да. Типа того.       Минхо почувствовал, как у него задёргался глаз.       — Ну, извини, что сломал твой план, но я самый разорённый студент универа, какой только может быть. Так что нет, у меня нет никаких случайных бриллиантов или драгоценностей на мне.       У грабителя, по крайней мере, хватило приличия выглядеть настолько застенчивым, насколько позволяли его скрывающие аксессуары, опустив голову, что Минхо мог только предположить, что это какая-то форма стыда.       — Д-да, я вроде как догадался, когда увидел твой «бумажник», — он говорил тихо, используя пару воздушных кавычек для акцента.       Минхо не мог даже рассердиться.       Более того, он обнаружил, что неуклюжее оправдание преступника кажется ему всё более и более нелепо… симпатичным?       — Ты новичок во всём этом… "воровстве у людей", так? — мудро заметил Минхо, вставив пару собственных воздушных кавычек. Он шагнул вперёд и смерил вора изучающим взглядом, многозначительно изогнув бровь. Это скорее утверждение, чем вопрос; ответ кажется достаточно очевидным. Ему просто нравится смотреть, как ребёнок корчится.       Именно это он и получил — парень отпрянул, явно шокированный, как будто это Минхо его обкрадывает. Хотя, может быть, и так; он крадёт достоинство бедного паренька.       Минхо готов был поклясться, что из ушей вора вот-вот повалит пар, когда он возмущённо фыркнул. Движением, которое удивило самого Минхо, парень засунул пластиковый нож обратно в карман толстовки, прежде чем протянуть руку к солнцезащитным очкам и сорвать их с лица одним энергичным движением. При не столь удивительном повороте событий он тут же засунул солнцезащитные очки в бесконечную бездну, которая является его карманом толстовки.       — Смотри! — воскликнул парень. — Разве это не глаза закоренелого преступника?! — чёрная ткань его маски сморщивается, когда он с такой убежденностью вопит. Он, спотыкаясь, подходит к Минхо, указывая на глаза.       Но это не то, что застало Минхо врасплох; глаза ребёнка просто великолепны. Они такого же насыщенного оттенка, как растопленный молочный шоколад, и невероятно тёплые и глубокие. Они, кажется, сверкают в слабом свете уличных фонарей и рассеянном лунном сиянии, как будто каждый миллиметр его радужки украшен отдельными бриллиантами.       Это уж точно не глаза человека, совершившего целую литанию преступлений.       — Чувак, у тебя глаза как у диснеевского зверька, — Минхо застыл с невозмутимым видом, его губы сжались в невеселую линию.       Вор смотрел на него одну-две секунды. Ещё одну, чтобы собрать свои… мысли.       — Ч-что?! Что это вообще значит? — несостоявшийся преступник взвизгнул от ярости. Его руки взметнулись вверх, чтобы вцепиться в пучки каштановых локонов, торчащих из-под кепки. Теперь, когда его глаза были свободны от солнцезащитных очков, Минхо мог видеть лихорадочный красный румянец, ползущий вверх из-под чёрной тканевой маски, окрашивая оливковую кожу под его недавно открывшимися глазами.       Минхо пожал плечами.       — У тебя глаза Бэмби. Вообще, ты выглядишь как грёбаный бурундук. Меня ограбил человекоподобный бурундук-       — Ага! Значит, я тебя граблю! — с жаром воскликнул парень, торжествующе тыча пальцем в лицо Минхо. Что ж, он довольно быстро сменил песню. И, казалось, он намеренно игнорировал тираду Минхо о своей поразительной схожести с лесными тварями.       — Это действительно то, что происходит сейчас? Я просто сказал это, чтобы ты почувствовал себя лучше, — Минхо растягивал слова, неопределённо жестикулируя в сыром и промозглом переулке. — И вообще, стоит ли тебе задавать мне такие вопросы, масляный мальчик?       «Преступник» вскинул руки в явном раздражении, безмолвная мольба к каким бы то ни было божествам зла, слушающим его, чтобы просто положить конец его страданиям.       — Масляный мальчик?! — повторил — скорее закричал — в ночной воздух, его и без того широко раскрытые глаза каким-то образом стали ещё больше.       Минхо, однако, лишь снова закатил глаза, наблюдая за тем, как разыгрывается спектакль.       — Э-э, да. Как ты хочешь, чтобы я тебя называл? «Малыш с пластиковым ножом»? Это не имеет такого же значения, — объяснил Минхо, как всегда спокойный, невозмутимый и собранный.       Парень зарычал. Типа, настоящий рык. Это должно было вызвать дрожь, пробежавшую по телу Минхо, но всё, что он сделал, это заставил понимающую ухмылку на его губах сильнее растянуться.       — Почему из всех людей в этом проклятом городе я выбрал в качестве первой жертвы такого чудака, как ты? — вор зарычал, его плечи поднялись, и он раздражённо скрестил руки на груди. Его глаза сузились, видимое раздражение промелькнуло на радужках.       Он закатывает истерику. Парень, пытающийся ограбить Минхо, прямо у него на глазах устраивает истерику. Минхо сделал всё, что было в его силах, чтобы не ворковать.       "Не могу поверить, что этот чувак мешает мне пить кофе", — подумал Минхо, оплакивая множество чашек с кофеином, которые он мог бы уже выпить.       — Я не хотел быть неудачником в твоей новой карьере, чувак. Но чтобы быть хорошим грабителем, ты вроде как должен… ну, знаешь… не отдавать человеку, которого ты грабишь, его деньги обратно, — Минхо постарался как можно мягче успокоить вора, внезапно почувствовав жалость к бедному мальчику. Он шагнул вперёд, чтобы успокаивающе положить руку на плечо неуклюжего преступника, и гибкое тело парня дёрнулось от неожиданного прикосновения.       Опустив голову, вор резко вскинул её, встретившись с широко раскрытыми глазами Минхо. Он перевел взгляд на руку Минхо, лежащую у него на плече, и выражение его лица — по крайней мере, то, что было видно — заметно смягчилось. Его плечи опустились, глаза теперь выглядели поразительно, как у забитого щенка. Минхо в свою очередь убрал руку, словно обжёгшись.       Мимо пронеслась машина. Что-то в приглушённом ворчании мотора подействовало на Минхо как будильник, пробудив его от дремоты. Как давно он здесь с этим ребёнком? Должно быть, это было давно. Но он не может найти в себе силы уйти, учитывая все обстоятельства, связанные с кофе. Что-то в этом жалком подобии преступника тянет Минхо к нему, как мотылька к пламени. Почти магнетизм.       Он может позже завершить своё путешествие, чтобы получить долгожданный напиток. В конце концов, магазин открыт 24 часа в сутки.       Странный вор тяжело вздохнул после того, что казалось годами тишины, воздух дрожал и был таким же густым, как струйка дыма.       — Ты прав. Я не создан для этого, — пробормотал он, поднимая руку и смущённо потирая затылок.       По неизвестным причинам Минхо затаил дыхание.       — Честно говоря? Мои друзья сказали, что я недостаточно крут, поэтому они заставили меня ограбить кого-то, чтобы доказать свою правоту, — он продолжал, и Минхо клянётся, что каждый слог дрожал в воздухе. Как будто каждое слово вот-вот разобьётся вдребезги после того, как оно покинет его рот.       Минхо почувствовал себя так, словно его ударили под дых. Он почувствовал, как из него вышибло весь воздух, как будто его лёгкие — это два мокрых полотенца, выжатых ради капли воды. Он почувствовал, как его сердце забилось под рёбрами, один удар был достаточно сильным, чтобы раздробить кости. Он начал теребить нижнюю губу между зубами — на этот раз, чтобы подавить хмурый взгляд, а не веселье.       Для этого нужно… слишком много, чтобы признаться в чём-то подобном, в таких обстоятельствах. Много храбрости. Нужно быть довольно удивительным человеком, чтобы признаться на месте «преступления» и признать ошибку своего пути.       Может показаться, что в это трудно поверить, но Минхо даже не может полностью обвинить ребёнка в том, что он обратился к этим средствам, чтобы доказать свою ценность «друзьям». Все хотят одобрения. Каждый хочет, чтобы с ним считались, чтобы его одобряли те, кого он впускает. Минхо знает, что это. Он всё понимает.       "Я думаю, ты и так достаточно крут", — хотел сказать Минхо. Позже. Позже он сможет сказать ему, насколько он хорош.       — По-моему, это не настоящие друзья, — сказал Минхо, как только комок в горле рассосался.       Несостоявшийся грабитель кивнул, и пучки шелковистых тёмных волос, выбившиеся из-под его кепки, всколыхнулись от этого движения. Он протянул руку и снял маску с принтом медведя, скрывавшую нижнюю половину его лица. Минхо следовало ожидать, что он засунет её в карман толстовки.       — Да, да, — сказал парень, слова постепенно становились чётче по мере того, как ткань оттягивалась от его рта. — Не могу поверить, что позволил этим придуркам манипулировать собой. Это могло бы закончиться очень плохо, если бы я не встретил сегодня кого-то вроде тебя.       Кого-то вроде тебя       Это послужило тому, что колени Минхо ослабли, но в настоящее время он немного отвлёкся от зрелища перед ним, чтобы должным образом переварить такое заявление. Его зрение внезапно начало колебаться. Он почувствовал, как невероятно тёплые невидимые руки обхватили его щёки, заставляя покраснеть кожу. Неужели солнце каким-то образом пробилось обратно в небо, успешно сбив луну прямо с небес и окатив весь мир сиянием?       Нет. Они всё ещё погружены во всеохватывающую черноту ночи. Солнечный свет теперь застилал взор Минхо? Это видно по ангельскому лицу, с тоской глядящему на него.       Вор — парень, который пытался ограбить Минхо ножом для масла, — великолепен. Он просто прекрасен, восхитителен. Он, кажется, светится золотым светом, как будто сам является олицетворением солнца.       Сердце Минхо бешено заколотилось, пот выступил на ладонях. О черт, он горячий, чёрт, чёрт, чёрт-       — И мне действительно очень жаль. Я про всё, — теперь уже непостижимо прекрасный грабитель уступил, его сердцевидные губы сжались в твёрдую линию.       Он разговаривает с Минхо? Он определённо разговаривает с Минхо. Очень жаль, что он едва может разобрать слова из-за гудения в ушах.       — Честно говоря, ты довольно симпатичный, — выплюнул Минхо, прежде непроницаемый ледяной покров, сохранявший его хладнокровие, наконец-то уступил пустынным температурам, исходящим от прекрасного вора. Он спотыкался о свои слова, как пьяница, превратившись всего лишь в растаявшую лужицу оставшегося самообладания.       Парень, казалось, воспрянул духом от небольшого признания Минхо, его глаза заблестели чуть ярче, как будто в каждой каштановой радужке поселились жуки-молнии.       — Ты думаешь, я симпатичный? — спросил он с лукавой усмешкой, потирая и без того круглые щёки.       Несмотря на то, что его мозг ощущал себя развалиной своего прежнего «я», Минхо сумел собрать достаточно внимания, чтобы превратить выражение лица в намёк на застенчивость. Но он не может этого отрицать. С таким же успехом можно сделать эту ночь ещё более странной, и просто плыть по течению. Да, он думает, что жалкое подобие вора чертовски очаровательно.       Поэтому он высказал то же самое чувство парню, стоявшему перед ним; он храбро пытался избавиться от рубинового румянца на щеках, но он знает, что тот остался на месте. Парень, казалось, обдумывал его слова, расхаживая взад и вперёд, стараясь сохранить как можно более нейтральное выражение лица. Но Минхо может видеть, как застенчивая ухмылка дёргается на его лице каждые пару секунд, прежде чем снова опуститься. Он может только представить себе, как нож для масла и солнцезащитные очки, и маска, и пластиковый нож, и все остальное предметы, хранящиеся в его похожем на пещеру кармане толстовки, толкаются прямо сейчас. Наверное, это сродни тому, как Минхо остро чувствует, как бьётся в груди его собственное сердце.       — Итак, — начал парень, — меня зовут Джисон. По-моему, ты и сам довольно симпатичный.       Джисон. Какое милое имя. Хорошее имя для хорошего парня. Это не очень угрожающе — не очень по-воровски. Оно ему идеально подходит.       Но… о. Он только что назвал Минхо милым. Какой интересный поворот событий, который совершенно не заставил его и без того бешено колотящееся сердце забиться ещё быстрее.       — Минхо. Ли Минхо, — радостно сообщил он, вытаскивая телефон из кармана и протягивая его Джисону, как только открыл место для ввода нового контакта.       Джисон от души расхохотался.       — Ты реально хочешь обменяться номерами с парнем, который пытался тебя ограбить? — задумчиво произнес Джисон с дьявольской усмешкой в форме сердца. И всё же он, не моргнув глазом, выхватил у Минхо телефон.       — Да, наверное, у меня нет чувства самосохранения, — признался Минхо, притворно надув губы. После нескольких щелчков Джисон вернул телефон Минхо, новый номер, сохранённый как «Масляный мальчик», теперь освещал экран. Минхо с трудом сдержал смех, клокотавший в груди.       — Или, — продолжил Джисон, приподняв брови, — можно сказать, что я украл… твоё сердце?       В сотый раз за этот вечер Минхо закатил глаза. Его ненасытное желание выпить кофе полностью вытеснено из головы; на смену ему приходят гипнотизирующие видения ножей для масла и пары медово-карих глаз, мерцающих ярче, чем Млечный Путь.

へ(❍∠❍)へ

Ли «полный сценарий би муви» минхо онлайн Ли «полный сценарий би муви» минхо: ЧАНБИН ТЫ НЕ ПОВЕРИШ Ь ЧТО СЛУЧИЛОСЬ СЕГОДНЯ СО МНОЙ ВЕЧЕРОМ Мамаджер Гю онлайн Мамаджер Гю: что бы это ни было оно должно быть очень важным раз заставило страдать меня несколько часов >: (!!! Ли «полный сценарий би муви» минхо: ТАК И ЕСТЬ ПОВЕРЬ МНЕ АОАЛВОПДВАЬБП я просто шёл в магазин, как обычно, но ВДРУГ один МАЛЬЧИШКА попытался меня ОГРАБИТЬ, но у меня было только ЧЕТЫРЕ ДОЛЛАРА, так что он сдался, но получилось так, что он СУПЕР ГОРЯЧИЙ, так что мы идём на свидание в этот вторник извини что пишу иногда большими буквами я всё ещё взволнован Мамаджер Гю: минхо только ТЫ можешь пойти за поздним ночным кофе чуть ли не быть ограбленным, но в итоге получить номер парня и свидание через два дня. маленькие штучки минхо но я рад за тебя!!! только не оставляй меня так долго одного… я............. волновался Ли «полный сценарий би муви» минхо: оууу мне очень жаль бинни уву это больше не повторится уву я постараюсь больше не быть ограбленным горячими парнями уву Мамаджер Гю: спасибо… так ты всё-таки добрался до магазина? Ли «полный сценарий би муви» минхо: аргх да я сделал это в чёртовы 4 утра… я даже не пил кофе, потому что был слишком Измучен, лмао. кроме того, я так рад, что именно это твои приоритеты Мамаджер Гю: чёрт возьми да есть закуски купленные на твои деньги, — это мой приоритет! к тому же я уже знаю что ты в безопасности с новым бф или кто он тебе. увидимся завтра большой тупица. споки Ли «полный сценарий би муви» минхо: ОН МНЕ НЕ БОЙФРЕНД! пока. на данный момент он мой… ворфренд... мой Друг Вор. но на самом деле мы поговорили по душам и он больше никого не ограбит так что :’) он кажется действительно классным парнем, который просто был под давлением сверстников, делая что-то глупое, понимаешь? хз это долгая история, но ты можешь ему доверять! В любом случае!! да доброй ночи бинни извини что заставил волноваться люблю тебя, увидимся завтра! Мамаджер Гю: я тоже тебя люблю <3 Мамаджер Гю офлайн

へ(❍∠❍)へ

Масляный мальчик: привет минхо Горячий парень которого Джисон пытался ограбить: привет джисон спасибо что сохранил мой номер с этим именем кст. Очень лестно. Масляный мальчик: только самое лучшее для тебя любовь моя Горячий парень которого джисон пытался ограбить: Вау, мы быстро движемся, хах Масляный мальчик: это проблема? Горячий парень которого джисон пытался ограбить: вовсе нет, дорогой Масляный мальчик: уву где ты хочешь провести наше первое свидание маленький кексик? Горячий парень которого джисон пытался ограбить: хмм дай подумать, сладкий мой как насчёт круглосуточного магазина рядом с кампусом универа? У них самый лучший кофе, поверь мне Масляный мальчик: это немного… странно для первого свидания, не думаешь? Горячий парень которого джисон пытался ограбить: что ж то как мы встретились было несколько страннее, не находишь? Масляный мальчик: ладно поймал! звучит идеально. я не могу дождаться, чтобы узнать тебя получше как... нормальные люди Горячий парень которого джисон пытался ограбить: я тоже не могу дождаться! Я очень рад, что встретил тебя, джисон Масляной мальчик: я тоже очень рад, что встретил тебя. Я так благодарен тому что выбрал тебя в качестве своей первой «жертвы» лмао Горячий парень которого джисон пытался ограбить: мило! спокойной ночи, джисон~ спи крепко помечтай обо мне Масляный мальчик: это будет не сложно но стой, минхо! Горячий парень которого джисон пытался ограбить: да? Масляный мальчик: Я… ещё раз прошу прощения. За всё. Я вёл себя как полный придурок и мне очень жаль что назвал тебя чудаком :( надеюсь, я не задел твои чувства Горячий парень которого джисон пытался ограбить: всё ок, джисон, правда! Я понимаю, каково это — делать глупости ради одобрения. то есть… не грабить людей глупо, но ты знаешь что я имею в виду. к тому же я на самом деле странный человек и ты очень скоро это поймёшь, поверь мне Масляный мальчик: это плохо, что я взволнован? Горячий парень которого джисон пытался ограбить: да и последнее джисон: обещай мне больше никаких плохих делишек с этого момента и до нашего свидания, ок? или просто… постарайся? Я думаю ты очень крут, как и есть, так что плз не меняй себя для этих идиотов >:( Масляный мальчик: омг, щас заплачу ;; но я обещаю! С моей преступной жизнью покончено! и они больше мне не друзья, для протокола уву Горячий парень которого джисон пытался ограбить: вот это мне нравится слышать! Оки, споки ноки <3 Горячий парень которого джисон пытался ограбить офлайн Масляный мальчик: спокойной ночи <3 Масляный мальчик офлайн
Примечания:
2226 Нравится 23 Отзывы 568 В сборник
Отзывы (23)