ID работы: 991924

Ты выйдешь за меня?

Гет
G
Завершён
25
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
У твоей давней знакомой был доставшийся по наследству домик в Чхорвоне. Когда ты узнала об этом, то долго и настойчиво просила её разрешить тебе пожить там с ним. - Послушай, войди в моё положение! Ты же знаешь, как мне это нужно. - Да я всё понимаю. Просто мне ещё не довелось там побывать. Я ничего не знаю об этом доме, кроме того, что он находится в богом забытом месте. Не могу же я отправить вас незнамо куда. - Ты же прекрасно знаешь, что дом в хорошем состоянии. Твой брат съехал оттуда всего неделю назад. Не думаю, что он обитал в месте, где нет нормальных условий для жизни. Не вредничай! После долгих уговоров она, наконец, сдалась. - Ладно, ладно! Твоя взяла! Можете ехать. Только не разгромите мне там всё. - Спасибо, родная. Это должно помочь спасти наши отношения. Я очень на это надеюсь. Да, в последнее время у вас с ним не клеилось. Он вечно в разъездах: то выступления, то съёмки, то фотосессии. У тебя тоже проблемы на работе. Под конец года всегда начинается суматоха. Вам просто некогда было видеться. Из-за столь напряжённого графика вы даже не созванивались уже две недели. А ведь раньше такого не было. Раньше он звонил каждый вечер, спрашивал, как прошёл день, хорошо ли ты поужинала. Рассказывал о своих трудовых буднях. Потом желал тебе самых сладких снов и обещал заехать на днях. Ты ведь очень его любишь. Для тебя не слышать его голос, не видеть его самой тёплой в мире улыбки уже полмесяца – сплошное мучение. Для тебя эта поездка – спасение. И вот, придя домой, ты звонишь ему. - Аннён, оппа. Как ты? Почему не звонишь? - Да да, привет. Айгу, я так занят в последнее время. Столько работы. Я устал. - Ты слишком много работаешь. Тебе надо отдохнуть. - Это было бы неплохо. - Знаешь, у меня есть предложение. - Какое? - Есть дом в Чхорвоне. Можно съездить туда, отдохнуть и расслабиться. Подальше от городской суеты, от вечного преследования твоих фанатов. Это было бы отлично, разве нет? - Идея действительно неплохая. Но ты же понимаешь, я человек ответственный. Я не могу взять всё и бросить. К горлу подступает комок. Ты уже не можешь сдерживать чувства. - Оппа, мы с тобой так давно не виделись! Я ужасно скучаю. Ты мне даже не звонишь и не пишешь. Я уже не знаю, что мне делать. Такое ощущение, что ты избегаешь общения со мной. Раньше такого не было. Скажи, я что-то сделала не так? Или ты…. Чонсу, ты меня больше не любишь? - Ты что такое говоришь? Ты должна понимать, что я занятой человек. Я работаю. У меня просто не было времени на личную жизнь. Извини, что я тут делом всей своей жизни занимаюсь! - Прости меня. Я сорвалась. Прости. Как минимум полминуты он молчал в трубку. - Ладно, забыли. Знаешь, так и быть я возьму отгул на несколько дней. Рождество же скоро. - Хорошо. Тогда я начну собираться. Заезжай за мной завтра. - Хорошо. Ну всё, я пошёл. - Пока, оппа. Не забудь пообедать! Но в ответ ты слышишь одни лишь гудки. Хорошо, что он хотя бы согласился. Ты открываешь шкаф и достаёшь большую сумку, складываешь в неё тёплые вещи, бутылку дорогого вина, кучу плавающих свечей. Вдруг что-то падает. Ты оборачиваешься и видишь на полу коробку с новогодними гирляндами, выпавшую из шкафа – ты забыла его закрыть. Берёшь в руки коробочку, и тут на тебя нахлынули воспоминания. Однажды он спросил тебя, как отмечают Рождество у тебя на родине. Ты ответила, что в России празднуют не Рождество, а Новый Год. Ты подумала, что было бы здорово устроить для него настоящий русский Новый Год со Снегурочкой и оливье. Ты украсила квартиру мишурой и этими самыми гирляндами, наготовила всего того, что когда то готовила твоя мама, надела шапку с пришитыми к ней косичками (это единственное, что удалось найти в Сеульских магазинах) и стала ждать его. Когда он пришёл, его восторгу не было предела. Он бегал по всей квартире, рассматривая каждый уголок. Потом забежал на кухню и попробовал всё, до чего смог дотянуться. Когда он стал менее энергичным, на тебя посыпались вопросы и требования рассказать побольше об этом празднике и что же мы будем делать дальше. Ты рассказала ему об обычае пить шампанское под бой курантов, преждевременно растворив в нём пепел бумажки с написанным на ней желанием. Он был не в восторге от этой идеи, но всё таки согласился. Ты написала на этой бумажке, что хочешь, что бы Чонсу всегда любил тебя. Но как видно, этот трюк не сработал. Интересно, а что загадал он? Потом, уже часа в два ночи, вы пошли гулять по ночному Сеулу. Вы не ходили по людным местам, а шли по таким переулкам, где редко кого можно было встретить. И это было прекрасно. Ты могла прижаться к нему, держать его за руку, поцеловать его, если тебе вздумается. Как жаль, что таких дней больше не было. Он, в конце концов, звезда, и с ним не пойдёшь гулять, когда вздумается. Фанаты, папарацци. Чёрт бы их побрал! Ты тряхнула головой, отгоняя воспоминания, и решила взять эти гирлянды с собой. Всё равно тебе нравится, когда по всему дому мигают разноцветные огоньки. Это создаёт радостное праздничное настроение. На следующее утро ты просыпаешься от телефонного звонка. Взяв в руки телефон, видишь, что это звонит он. - Собирайся, я скоро буду. Что же, и тебе доброе утро, любимый. Через час ты уже собранная сидишь в коридоре и ждёшь. Он даже не успел позвонить в дверь, ты уже слышишь его шаги и открываешь её. Ты сразу же бросаешься его обнимать. О, как же ты скучала! Твои руки обвивают его шею, прижимаешься к нему со всей нежностью, вдыхая аромат его парфюма. Казалось бы всё прекрасно, но тут ты понимаешь, что он не обнимает тебя в ответ. Твоё сердце ёкнуло. - Поехали скорее. Уже не терпится поскорее оказаться на месте. Всю дорогу ты пыталась завести беседу. Но всё как то не клеилось. Сегодня оппа был не разговорчив. Дом был небольшой: кухня, гостиная, спальня и веранда. Тебя это радовало. Будь дом большим, Чонсу бы спрятался от тебя в самой дальней комнате. Он занёс в дом твою большую сумку и свой маленький саквояжик. - Знаешь, я пойду, осмотрюсь тут вокруг. - Но как же…. Мы же только приехали! - Да я скоро вернусь. Ты тут пока хозяйничай. Дверь за ним закрывается. Ты в ступоре. Ничто не могло пойти не так, ведь вы только что приехали. По какой причине он сбежал от тебя? В полнейшем недоумении ты снимаешь верхнюю одежду и начинаешь разбирать сумку. Может быть романтический ужин поможет? Надо бы в магазин сходить. Вряд ли в холодильнике есть что-то пригодное для ужина двух влюблённых. Ты решаешь подождать его. Если он пошёл разведывать местность, то, вернувшись, наверняка расскажет, где тут поблизости есть магазины. Да и тем более вдвоём будет веселее. Три часа. Его нет уже три часа. Ты звонила ему недавно. Он сказал, что скоро вернётся. Стало ясно, что никакого ужина не будет. Негодование – вот что ты чувствуешь. В сердце полно решимости – тебе нужно с ним серьёзно поговорить. Так дальше не может продолжаться. Ты просыпаешься и понимаешь, что у тебя ужасно затекла шея и ты отлежала руку – заснула на диване, пока ждала его. Вот он сидит на кухне и пьёт чай. - Ты поступил очень, очень подло! Я так долго тебя ждала. Где ты был? - Я просто гулял. Извини, что так задержался. Здесь очень красиво. Я залюбовался. Мне правда очень жаль. - Ты знаешь, а мы ведь могли бы и вместе осмотреть окрестности. Ты ведь сюда не один приехал, а со мной. Мы могли бы это сделать вместе. - Прости, я не подумал. И в каждом его «прости» не слышно никакого сожаления. Развернувшись, ты идёшь в ванную, принимаешь душ, переодеваешься и выходишь. - Я приготовил тебе завтрак. - Из чего? Мы так вчера никуда и не сходили. - Я сам зашёл. - Спасибо. Очень мило с твоей стороны. Ты проходишь на кухню, садишься за стол. Он садится напротив. Поискав столовые приборы, ты не находишь ничего, кроме ножей и деревянных палочек. Его всегда забавляло, как ты ешь палочками. Обычно, ты предпочитала вилки или ложки, так и не привыкнув к традиционному азиатскому столовому прибору. Съев уже половину тарелки рамёна, замечаешь, что он даже ни разу на тебя не взглянул. Закончив с завтраком, ты понимаешь, что вам пора серьёзно поговорить. - Знаешь, я не хотела бы портить тебе настроение с утра, но так дальше не может продолжаться. - О чём ты? - Как это о чём? Я о наших с тобой отношениях! - Что с ними не так? Что с ними не так? Да он издевается. Или для него действительно не произошло никаких важных перемен и его всё устраивает? - Оппа, за полтора месяца мы видимся первый раз. Мы разговариваем сейчас с тобой в живую первый раз за всё это время! Ты забыл обо мне. Все мои инициативы разбиваются как волны об скалы. Когда я звоню тебе, ты либо не отвечаешь, либо говоришь, что занят и бросаешь трубку. Я еле уговорила тебя поехать со мной в Чхорвон. Раньше такого не было. Ты относился ко мне по-другому. Скажи, может я допустила какую-то ошибку? Может я тебя чем-то обидела? Ответь мне. Как я могу вернуть твоё расположение? Вы с ним познакомились не сразу. В тот момент как раз был промоушен их нового сингла. Потом мировое турне. Но всё же, встреча состоялась. Ты была уважаемым сотрудником и поэтому могла себе позволить запросто общаться с людьми такого статуса. Когда он узнал, что ты русская, то, при каждом удобном случае, приходил к тебе и расспрашивал о жизни, устоях и обычаях такой загадочной и неизвестной ему страны. Постепенно вы сблизились, стали друзьями. Один раз он даже рассказывал о тебе в каком-то интервью. Говорил, что у него есть подруга из России. Развлекал репортёра своими попытками говорить на русском. Ты же первым делом научила его говорить «привет», «спасибо» и «до свидания». Однажды он ни с того ни с сего пригласил тебя выпить с ним кофе. Именно тогда Чонсу предложил тебе встречаться. Кто бы мог подумать, что такие чудеса случаются. И кто мы мог подумать, что они бывают такими недолговечными. Ведь сейчас сказка близится к весьма печальному концу. - Прости, прости меня. Я не думал, что причиняю тебе столько боли. Просто сам не знаю, что с нашими отношениями. Ты мне очень нравишься, порой я даже думаю, что люблю тебя. Но я так устал от работы. Мне необходимо место, куда я смог бы прийти после трудного дня, и где мы меня ждали. И я хочу семью, понимаешь? Хочу завести детей. А ты ещё слишком молода для всего этого. К тому же ты ещё только начала восхождение по карьерной лестнице. Ты хотела возразить, но он не дал тебе произнести ни слова. - Я понимаю, что сейчас ты хочешь доказать обратное, хочешь убедить меня в том, что готова. Но подумай, ты младше меня на десять лет. Десять! Ты ещё слишком молода для семьи. Дети заберут у тебя свободное время, а ты в своём возрасте должна жить на полную катушку, веселиться. Ты слишком дорога мне и я не хочу портить тебе жизнь. Я не пытаюсь сейчас просто бросить тебя. Я на самом деле не хочу, что бы ты была несчастна. Вот. Вот оно это слово - «бросить». Твоё сердце бешено забилось, все мысли разом улетучились из головы. - Чонсу, ты… Ты хочешь… Ты собрался расстаться со мной? - Да, я думал об этом. Но не потому что ты мне перестала нравиться. Я же говорю, что не хочу причинять тебе зла. Пойми меня наконец! Ты подарила мне столько счастья! Я не выдержал бы груза серых будней на своих плечах. Но ты пришла в мою жизнь и разделила со мной эту ношу. Благодаря тебе, я никогда не оставался один. Я всегда мог поделиться своими мыслями с человеком, который поймёт меня и поддержит. И едва ли я смогу жить без тебя. - Оппа… - Да, я люблю тебя! Я окончательно решил для себя, что люблю! И я хочу, чтобы ты была счастлива. Мне всего лишь и надо, чтобы ты жила настоящей жизнью, полной положительных эмоций, чтобы тебя ничего не держало и ты была свободна как птица. Ты ведь так молода. Я не могу и не хочу заставлять тебя тратить свои лучшие годы на такого парня, как я. Понимаешь? Он вскакивает со стула и выбегает из кухни. - Чонсу! Подожди же! Ты бежишь за ним. Но вдруг тебя что-то останавливает. Возникает какой-то невидимый барьер между вами, и ты понимаешь, что сейчас лучше его оставить наедине с самим собой. Боже, как много времени прошло, а его всё нет. Ты уже потеряла всякую надежду на его возвращение. И вот, сидя на полу в гостиной, ты понимаешь, что всё кончено. Раз он решил для себя, что вам надо расстаться, что так будет лучше, значит так и будет. Чонсу человек упрямый. Расставание – очень болезненная вещь. Ты решаешь для себя, что будешь сильной. Но по щекам уже бегут горячие слёзы. Ты полезла в свой чемодан в надежде найти носовой платок. Но натыкаешься на коробку с новогодними гирляндами. Под тяжестью нахлынувших воспоминаний ты начинаешь плакать ещё больше. Размазывая слёзы своими маленькими кулачками по всему лицу, ты развешиваешь эти гирлянды по всей комнате. Закончив, нажимаешь на кнопку включения, и десятки разноцветных огней ослепляют тебя. От бессилия ты валишься на пол. Продолжительное наблюдение за сменяющими друг друга огоньками помогает тебе избавиться от слёз, и ты засыпаешь. Открыв глаза после продолжительного сна, ты понимаешь, что рядом он. Вернулся. И сейчас лежит, пристроившись возле тебя. - Почему ты здесь? Я думала, что всё кончено. - Я зашёл забрать ключи от машины. Хотел, действительно, уехать и больше не возвращаться. Но я увидел странное свечение из гостиной. Зайдя, увидел тебя посреди этого карнавала разноцветных огней. А потом вдруг вспомнил тот Новый Год, что ты устроила. Для меня никто и никогда не делал ничего подобного. Да ещё и с таким размахом. Мне стало ясно, что без тебя моя жизнь потеряет все краски. Я не смогу без тебя. Поэтому я готов подождать с семьёй. Я пожертвую своими желаниями ради нас. - Чонсу, мы с тобой так долго вместе. Но я поняла, что ты меня совсем не знаешь. - Почему? - Ты говорил, будто хочешь моего счастья. Но ты представить себе не можешь, что я действительно считаю счастьем. - И что же? - Безграничную радость мне будет приносить наша с тобой маленькая, но уютная квартира, где я буду убираться каждую неделю, готовить тебе завтраки, обеды и ужины. И апогеем моего счастья станет наш с тобой сын, а может и дочь. И каждый вечер мы будем ждать твоего возвращения, что бы накинуться на тебя с самыми горячими объятьями. Я этого правда хочу. Почему ты решил, будто семья недостойна молодости? Если она создаётся с человеком, которого любишь, то это и есть настоящее счастье. И не важно, в каком возрасте оно тебя настигло. А я ведь люблю тебя всем сердцем. А карьера… Думаешь важна ли она, когда судьба предлагает тебе обрести любящего мужа и славных детей, которые будут радовать тебя день за днём всё больше и больше? Тебе показалось, или прошла целая вечность, пока вы лежали на полу плечом к плечу по среди океана мерцающих огней? И тут тишину прогнал его голос: - Ты выйдешь за меня?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.