Pataraski and Arkle
6 декабря 2020 г., 12:12
Как ты думаешь, они когда-нибудь помирятся? – задумчиво нахмурившись, спросил Сэм.
Дин поднял глаза и уставился на брата. – Знаешь, Сэмми. Мне приходится расшифровывать твои слова, когда ты говоришь так как сейчас. По крайней мере, дай мне понять, что ты, черт возьми, имеешь ввиду.
– Наши двойники-актеры в той странной альтернативной реальности, куда нас отправили несколько лет назад, – Сэм сказал это так, как будто все было очевидно.
Дин закатил глаза перед тем, как сказал. – Чувак, мы по уши в дерьме, но ты можешь потратить время на то, чтобы беспокоиться о двух придурках, таких как Патараски и Эркл.
- Падалеки и Эклз, – поправил Сэм. – Что ж, они были нами в том мире, не так ли? Как-то жаль, что они не поладили.
– Чего ты можешь ожидать от придурка, который женился на Руби?
– Она не была демоном в том мире, Дин. Наверное, настоящий "мясной костюм", – защищаясь, возразил Сэм.
– Не думаю, что тебе стоит размышлять об этом, Сэмми, – предупредил Дин, щелкнув языком. – Если тот другой ты привлекал ее, то это как бы бросает большую тень на твои "отношения" с Руби.
– Ты прав, Дин. Есть более важные вещи, о которых нужно беспокоиться, – быстро согласился Сэм, опуская голову в книгу.
Дин загадочно улыбнулся. – Ах, Сэмми, – про себя подумал он. – Какой же ты сложный младший брат, но я люблю тебя, чувак.