ID работы: 9927114

Cheat Code: Support Strategist.

Джен
Перевод
G
В процессе
895
переводчик
11.15.25.69 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 170 страниц, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
895 Нравится 230 Отзывы 328 В сборник Скачать

6 ГЛАВА: Практическое применение.

Настройки текста
      Изуку уставился на Незу, Незу директора UA, и постарался не начать обмахиваться веером. Он потерпел неудачу.        – О боже, вы Незу! Одно из немногих животных с причудами, хотя это становится все более распространенным, поскольку животные эволюционируют вместе с людьми, но высокие характеристики дают вам гиперинтеллектуальность и... - внезапно мозг Мидории догнал его рот, и он понял, что именно только что сказал директору, - и вы поймали меня, когда я пытался взломать UA, даже раньше чем сдал вступительный экзамен…       Он действительно был идиотом, как и говорил Каччан, не так ли? Его вышвырнут из старшей школы еще до того, как примут, только потому, что он заскучал и решил сделать какую-нибудь глупость! Конечно, Погрузчик не вел его на практический экзамен, он вел его к директору, который собирался выдвинуть обвинения, и тогда он получит запись в личном деле, и больше его никто не примет.…        – Тогда я оставлю его тебе. Удачи. - Сказал Погрузчик. Когда он повернулся спиной, чтобы уйти, Мидория мог поклясться, что он пробормотал что-то о конце света, но, честно говоря, он был слишком напуган тем, что должно было произойти, чтобы обращать на это внимание. Он тяжело сглотнул и посмотрел на директора, который все еще улыбался ему. Может быть, он просто ждет, что Изуку извинится? Ну, по крайней мере, извинения не могли ухудшить ситуацию.       Изуку склонился в глубоком поклоне.        – Мне очень жаль, д-директор Незу, сэр. То, что я сделал, было с-совершенно неуместно и неразумно. Я, гм, не думал о таком, ясно и очевидно, что это не оправдание, но…        – О, в этом нет необходимости, Мидория! - Чирикнул Незу. – На самом деле то, что ты сделал, было весьма впечатляюще.       Изуку в шоке выпрямился. Выражение лица директора было трудно прочитать, потому что его лицо не было человеческим, но он не видел ни гнева, ни злобы. Он сумасшедший?        – О нет!– Незу отступил в сторону и жестом пригласил Мидорию войти.- На самом деле, я был в полном восторге! Не часто встречаются люди достаточно смелые, чтобы попытаться проверить мою защиту против новых лиц. Это довольно весело. Чай?       Изуку молча кивнул и сел в предложенное Незу кресло. Он все еще не мог поверить, что не попал в беду, но, очевидно, Мэй была права насчет того, что он произвел хорошее первое впечатление. Или, может быть, директор просто давал ему надежду, чтобы сокрушить ее позже. Это будет не в первый раз.       Незу осторожно налил чай и поставил чашку перед Мидорией.        – Итак, как долго ты занимаешься хакерством?        – Гм, я думаю, что около восьми месяцев.– Изуку взял чашку и держал ее, ожидая, пока чай остынет. – Я начал учиться этому после того, как решил поступить на курсы поддержки. Я подумал, что это будет полезно для сбора информации.        – О, я полностью согласен! – Незу чирикнул и сделал глоток чая. – Но я удивлен, что ты все еще новичок в этом деле, учитывая твое творчество этим утром. Подавал ли заявление в поддержку недавнего решения?        – Я ... Э-э ... ну, - неловко хихикнул Изуку, - я думал, что поддержка героев — это просто выдумка. Я не думал заглядывать в аналитическую дорожку, пока ... Эм, извините, я сбиваюсь, но, ну, поскольку мне действительно нравится анализировать героев и причуды, это просто казалось идеальным, я думаю.       Незу понимающе улыбнулся.       – Не часто мы получаем молодых людей, желающих стать аналитиками. Большинство людей считают, что поддержка - это просто изобретение элементов поддержки, как это сделал ты, и хотя анализ является важной частью создания этих элементов поддержки, многие люди упускают из виду его потенциал в стратегии и сборе разведданных. Кстати, о твоем анализе, могу я взглянуть на твое портфолио?       Изуку кивнул и достал из рюкзака блокнот, чтобы передать его Незу, который принялся нетерпеливо листать его. Мидория задумался, то ли он просто бегло просматривает его записи, то ли его причуда дает ему возможность быстро читать. Если последнее, то как быстро он сможет читать? Была ли скорость ограничена его причудой или он мог приучить себя читать еще быстрее? Если бы он не был ограничен своим мозгом, то его скорость, вероятно, была бы ограничена тем, как быстро он мог физически переворачивать страницы, но если он читал что-то, что прокручивалось автоматически, как на компьютере, как это повлияло бы на скорость…       – Я не настолько быстр, Мидория. – Незу усмехнулся. – Мне все еще приходится ждать, пока мой мозг догонит, прежде чем я смогу перевернуть страницу, и хотя моя причуда определенно помогает, большая часть моего скорочтения на самом деле является навыком, который я развил.       Изуку покраснел и захлопнул рот.        – Извините, я знаю, что мое бормотание жуткое.       – Напротив, это была замечательная демонстрация твоих навыков анализа в реальном времени.– Просто сказал Незу, возвращаясь к портфолио, – и хотя, скорее всего, будет полезно научиться осознавать, когда вы бормочете, изначально нет ничего неправильного в этой привычке.       Глаза Изуку расширились, и он молча уставился на Незу, пока тот заканчивал с портфолио. Его бормотание... не было плохим? Это показалось ему чем-то странным. Каччан всегда говорил, что это раздражает и пугает, но то же самое он говорил о блокнотах Мидории. Может быть, это было бы жутко для героя, но для аналитика являлось бы просто эксцентричностью. Да, эксцентричностью, а не раздражающей привычкой, от которой он должен был избавиться.       Изуку это понравилось.       Директор наконец перевернул последнюю страницу ученического портфолио и отложил его в сторону.        – Это очень впечатляет! Я предполагаю, что ты анализировал героев гораздо дольше, чем занимался хакерством.        – Да, сэр, - ответил Изуку. – Я начал анализировать героев как хобби, когда мне было четыре года, я просто не понимал, что это будет полезным навыком.        – Не возражаешь, если я возьмусь за это дело, чтобы потом более тщательно изучить его? - Спросил Незу.       Изуку кивнул, странное чувство гордости росло в его груди, чем больше директор хвалил его.        – Я уже предполагал, что не получу его обратно, так как это часть моего портфолио.        – Превосходно! – Незу хлопнул в ладоши. - Теперь... У тебя есть ноутбук, верно?        – Да! – Изуку достал свой ноутбук и положил его на стол перед собой.       – Прекрасно! - Сказал Незу. - А теперь перейдем к практической части экзамена!       Изуку нервно сглотнул, вспомнив все зловещие пожелания удачи от госпожи Полночь и Погрузчика.        – Гм, а что именно я буду делать?        – Как я уже сказал, я был очень впечатлен твоими усилиями сегодня утром, поэтому я просто хочу, чтобы ты продолжил то, что делал тогда. - глаза директора UA озорно блеснули. - Я хочу, чтобы ты взломал систему UA.

***

      Изуку сморгнул слезы усталости и разочарования, когда он захромал прочь от старшей школы, чувствуя боль от сидения над ноутбуком в течение последних нескольких часов. Он перепробовал все, что только мог придумать, каждую заднюю дверь, каждый маленький трюк, даже наспех сделанный вирус, но к концу экзамена Изуку едва успел пройти первую защиту. Неважно, насколько Незу понравилось его портфолио, или насколько хорошо он сдал письменный экзамен, он полностью провалил практический.       Что подумает его мама? Неужели после всех этих месяцев, когда она изо всех сил старалась поддержать его, они снова расстанутся? Разочаруется ли она в нем? Куда он пойдет учиться? На какую работу вообще возьмут такое глупое, слабое, безмозглое ничтожество, как он?       Внезапно Изуку протаранил кто-то на полной скорости. Он тут же замер и свернулся калачиком, пытаясь стать меньшей мишенью. Ведь Каччан не должен был все еще быть здесь, не так ли? Незу ушел куда-то во время экзамена Изуку, чтобы последить за геройским курсом, и Мидория попытался использовать это время, чтобы взломать UA с помощью компьютера Незу, но не смог даже взломать пароль. Но Незу вернулся довольно быстро, так что Каччан уже должен был быть дома. Что если это был кто-то другой, кто узнал, что он был чудаком, и собирался избить его, и они никогда не найдут его тело, и они не смогут найти его.…       – Эй, Изу-кун, ты в порядке?! Что случилось?!       Изуку оторвался от своих мыслей и огляделся, но единственным человеком рядом с ним была Мэй, которая в данный момент положила руку ему на плечо. О, Мэй, столкнувшаяся с ним, была... на самом деле, она не была плохой. Это была просто Мэй, а не Каччан. А Мэй была совсем не похожа на Каччана, так что бить его она не собиралась. Возможно.       Изуку заставил себя улыбнуться.       – Ничего! Ты просто напугала меня, вот и все!       Мэй нахмурилась, как будто не верила ему.       – Тогда что это за слезы?       Он пытался, правда пытался, но продержался всего две секунды, прежде чем эти дурацкие слезы потекли по его лицу, как какой-то дурацкий гейзер. Он даже не знал эту девушку целый день, а теперь он разрушил их дружбу или партнерство, или что там было, потому что вот он здесь, плачет перед ней и просто не может остановиться.       Мэй начала поглаживать его плечо во время нервного срыва и, вероятно, пыталась утешить, но ее бормотание о том, чтобы спустить своих малышей на того, кто причинил ему боль, на самом деле было довольно пугающим.        – Никто меня не обижал, Мэй-тян, - наконец выдавил из себя Мидория сквозь слезы, - в любом случае это моя вина.       Мэй скептически посмотрела на него.        – Что случилось?       Это снова вызвало слезы, но, к счастью, на этот раз он мог говорить сквозь них.       – Н-незу хотел, чтобы я взломал UA для моего практического, н-но я не смог этого сделать! Я потерпел неудачу.       – О... - Мэй села на тротуар и притянула его к себе, не обращая внимания на странные взгляды прохожих, - ты уверен, что они просто не хотели, чтобы ты попытался?       Это заставило Изуку сделать паузу.       – Что?       – Ну, каждая неудача — это всего лишь ступенька к успеху, верно? И ты сам сказал, что кибербезопасность UA абсолютно безумна, так что, вдруг он планировал, что ты потерпишь неудачу?        – Если он хотел, чтобы я потерпел неудачу, тогда почему он сказал мне, чтобы я добился успеха?       Мэй щелкнула его по лбу, что, по-видимому, было ее способом выбросить лишние мысли из его головы и сказать ему, что он был идиотом.       – Многие изобретения просто изучают процесс. Даже если они не работают, они все равно не были пустой тратой времени, потому что они делают следующее изобретение лучше! Безопасность UA не была бы лучшей в бизнесе, если бы недо-первогодка мог взломать ее, верно? Вероятно, они просто хотели посмотреть, как ты подходишь к проблеме, которую не можешь решить. Они хотели увидеть твой процесс!       Мидория на мгновение задумался. В этом был определенный смысл, но опять же, казалось, то что говорила Мэй, пересекало грань между разумностью и абсолютным безумием, так что, возможно, это было тем, что заставляло это звучать так правдоподобно. Тем не менее, ожидание письма с отказом могло бы быть немного менее болезненным, если бы он был осторожен и не слишком обнадеживал себя.       – Если ты так говоришь ... - медленно произнес он, - то как насчет тебя? Как прошла ваша практика?       Мэй ухмыльнулась и тут же пустилась в рассказ, который включал в себя три взрыва ее рабочего места, пока она, наконец, не получила рабочий прототип парящих ботинок за двадцать минут до конца экзамена. Изуку слушал и смеялся вместе с ней, пока его слезы не высохли, а мама не начала лихорадочно писать ему, спрашивая, когда он вернется домой. К тому времени, когда он пошел домой, на сердце у него было немного легче, чем раньше, а телефон немного пополнился.       В конце концов, там был новый номер.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.