The Vengeance

Рей сидела в кресле и в десятый раз изучала материалы дела, пытаясь найти новые детали, когда в кабинет вошел Кайло. — Доброе утро, — девушка улыбнулась. Кайло кивнул в ответ и сел за свой стол, небрежно бросив пиджак на спинку кресла. — Есть новости по делу? Рей кивнула и протянула напарнику небольшую папочку. — Час назад прислали отчет о вскрытии. Роуз Тико, коронер, была лучшей подругой Рей. Они познакомились на студенческой вечеринке на первом курсе, и с тех пор снимают одну квартиру на двоих. Роуз и сообщила Рей о вакансии в полиции, порекомендовав напроситься в отдел Кайло Рена — он был одним из лучших в своем деле, хоть и обладал скверным характером, и от него как раз недавно сбежал напарник. — Есть что-то интересное? — мужчина даже не стал открывать папку и уставился на Рей в ожидании ответа. — Следов насилия нет, Роуз установила, что вены были вскрыты посмертно, кровопотеря незначительная. Смерть наступила от гипогликемии. Это странно, потому что в ее медицинской карте ни слова о диабете. Если верить записям, у нее было отменное здоровье, она занималась бегом и соблюдала специальную диету. Кайло задумчиво посмотрел на коллегу: — В крови есть следы препаратов? — Нет, ничего, — Рей задумалась. — Вообще-то, Роуз обнаружила на бедре едва заметный след от инъекции, но он мог быть оставлен пару дней назад, точнее не определить. Еще за несколько недель до смерти девушка сделала аборт, но в ее медкарте об этом ничего нет. Странно, потому что она была несовершеннолетней. Я связалась с полицией Джакку, от девушки не поступало заявлений об изнасиловании. Скорее всего, это никак не связано с делом, простое совпадение. — Не густо, — Кайло соизволил открыть папку, и решил изучить отчет более подробно. Уже на середине листа он стал мрачным, как туча, и Рей невольно залюбовалась: серьезность была ему к лицу. И хотя Кайло нельзя было назвать красивым, в нем определенно было что-то привлекательное. Наконец, мужчина закончил и отложил отчет в сторону. — Здесь что-то не так. Причина смерти вполне естественная, нас бы не привлекли к этому делу, если бы не вскрытые вены. Кому понадобилось это делать? Если это действительно убийство, в чем я не сомневаюсь, то преступник оказал себе медвежью услугу, привлекая наше внимание. Рей задумалась: — А что, если девушка умерла сама, но кто-то решил обставить все как убийство? Джакку — та еще дыра, они едва выживают. А мрачная история может привлечь дополнительных туристов, любителей острых ощущений. Те еще чудаки. — Думаю, на этот вопрос мы сможем ответить позже, — Кайло открыл ноутбук, всем своим видом давая понять, что разговор окончен. Рей нахмурилась и вновь погрузилась в материалы дела, не замечая, как мужчина то и дело бросает на нее изучающий взгляд. Тишина длилась недолго: в кабинет, размахивая листом бумаги, ворвался рыжеволосый мужчина в идеально отглаженном сером костюме. — Рен! Ты снова не выключил чайник перед уходом. Я не хочу вернуться в сгоревшую до тла квартиру после работы. Имей совесть, не один живешь. Кайло невозмутимо посмотрел на посетителя: — Мы не одни, Хакс. Мужчина заметил Рей, ничуть не смутившись: — Прошу прощения. Армитаж Хакс, криминалист и приятель Кайло. Девушка улыбнулась: Роуз несколько раз упоминала в разговоре некоего Хакса, от которого она была без ума, правда, по ее рассказам Рей представляла его несколько иначе. — Очень приятно. Рей Кеноби, новая напарница Кайло. Криминалист кивнул и протянул лист приятелю: — Отчет. Ничего необычного, на одежде следы талька, но его много где используют. Все отпечатки принадлежат полицейским либо владельцам палатки. Да, на скальпеле вообще нет следов. Тот, кто вложил его в руку жертвы, даже не удосужился отпечатать ее пальцы. — Дерьмово. Пока никаких зацепок, — Кайло бегло изучил отчет, заметно помрачнев. — Что-то еще? Хакс помотал головой, бросил взгляд на Рей и вышел из кабинета. — Нам надо вернуться. Кайло почти два часа хранил молчание, полностью погрузившись в свои мысли. За это время он еще раз просмотрел отчеты, еще больше убедившись в странности этого дела. Мужчина то и дело тайком поглядывал на Рей: на смену бесформенному свитеру и джинсам пришли простая белая блузка и юбка-карандаш до колена, которые подчеркивали хрупкую фигуру. Рен сто лет не работал с девушками, и примерно столько же не подпускал их достаточно близко. Рей, чьи мысли витали где-то в облаках, не сразу поняла, что фраза адресована ей: — Куда? Кайло усмехнулся: — Быстро до тебя доходит. В Джакку. Чувствую, это дело окажется намного сложнее, чем хотелось бы. — Что ты хочешь там найти? Показания свидетелей у нас есть, в них ничего интересного: никто ничего не знает и не видел, а девушку описывают как самую целомудренную во всем Джакку, хотя вскрытие говорит об обратном. У нас практически ничего нет, разве что за эти сутки преступник вернулся и подкинул нам парочку улик? Мужчина оценивающе взглянул на напарницу, отчего той стало неуютно. Рей поняла, что сморозила какую-то глупость. Да и перечить старшему коллеге было чересчур наглым с ее стороны, хоть Кайло и не был ее начальником. К ее удивлению, он отреагировал весьма спокойно: — Настоящий детектив, в отличие от тебя, знает, что иногда даже самая незначительная зацепка может стать решающей. Так постоянно говорил твой дед, — Рей смутилась, словно школьница, которую поставили на место. — Смерть кажется естественной, если не считать некоторых деталей. Может показаться, что работал дилетант, который даже самоубийство инсценировать не смог, но при этом он не оставил нам улик, как настоящий профессионал. Тут явно что-то не так, это нам и предстоит выяснить. Надеюсь, у тебя есть хотя бы зачатки актерского мастерства? Девушка задумалась: — В детстве я тайком посещала театральный кружок, пару раз мне даже доверили играть дерево в школьных постановках, — Кайло хмыкнул, но Рей сделала вид, что не заметила. — Не понимаю, какое это имеет значение. — Как правило, жители маленьких городков крайне скрытны — я знаю, потому что сам провел детство в дыре вроде Джакку. Двум детективам из города там точно не обрадуются. Нам будут вешать любую лапшу на уши и выгораживать своих, лишь бы мы убрались поскорее и оставили их в покое. — И что ты предлагаешь? Кайло закатил глаза: — Фестиваль. Толпа туристов. Местные жители будут максимально любезны с любым, кто приехал посмотреть на их тыквы, улавливаешь связь? Поздним вечером в единственную гостиницу, небольшое двухэтажное здание в центре Джакку, прибыли новые постояльцы — молодая пара из соседнего городка. Пока Кайло ожидал владельца у стойки регистрации, Рей устроилась на старом диванчике в углу холла и с интересом изучала интерьер. Одна из стен была полностью закрыта огромным пестрым ковром с индейскими мотивами, на другой висели шкуры животных, оленьи рога и охотничье ружье. В углу около дивана стоял книжный шкаф с практически пустыми полками, если не считать старых журналов о путешествиях и пары потрепанных книг вроде «Искусство выживания в лесу» и «Встреча с вендиго: истории очевидцев». Над стойкой регистрации, к которой от входной двери тянулась серая от грязи полосатая дорожка, висела табличка с гордой надписью: «У Джо: принимаем постояльцев с 1987 года!». Чуть ниже висели фотографии, на которых полный улыбчивый мужчина — видимо, владелец, — пожимал руки именитым гостям. Кайло хмыкнул: отчего-то он был уверен, что знаменитости с фотографий даже не подозревали о существовании такого места. Наконец, в холл вошел тот самый полный мужчина: — Добрый вечер, добро пожаловать! — хозяин гостиницы наигранно улыбнулся. — Чем могу помочь? — Мы с супругой хотели бы снять номер на пару дней, — Кайло кивнул в сторону Рей. Девушка со скучающим видом листала один из журналов, украдкой поглядывая на своего напарника: на этот раз строгому костюму он предпочел уютный свитер с орнаментом и потертые джинсы, что невероятно ему подходило. Сама Рей решила, что свободное трикотажное платье будет лучшим решением. — Вам повезло, у нас как раз остался последний номер на втором этаже, — владелец нырнул под стойку и достал ключ. — Как мне вас записать? — Мистер и миссис Рен, — ответил Кайло с небольшим промедлением и посмотрел на Рей: та успела отложить журнал и теперь с интересом наблюдала за происходящим. Хозяин записал что-то в большой потрепанный ежедневник: — Вы приличные люди, я сразу это понял, но парочка инцидентов вынуждают брать деньги вперед. — Конечно, — Кайло положил на стойку несколько купюр, и хозяин тут же протянул ему ключ, продолжая приторно улыбаться. — Дорогая, пойдем! Рей неохотно поднялась с дивана и подошла к напарнику. — Приятного отдыха вам и вашей супруге! Кайло ничего не ответил и направился в сторону лестницы, Рей шла следом. Второй этаж был оформлен более сдержанно: та же полосатая дорожка в коридоре, по обеим сторонам которого были двери в номера, на стенах — несколько тусклых светильников, оформленных под керосиновые лампы. Завершающим штрихом был высохший фикус в дальнем темном углу. — Нам сюда, — Кайло открыл дверь с полустертой надписью «29» и вошел в номер. Комната была простой, без излишеств: двуспальная кровать, комод, кресло и небольшой телевизор, около входа — дверь в ванную комнату. Из двух ламп работала только одна, создавая в комнате интимный полумрак. — Не догадался взять номер с двумя отдельными кроватями? — Рей кинула сумку с вещами у входа и с легким стоном сняла туфли, в которых провела весь день. — В следующий раз обязательно учту твои пожелания, — Кайло усмехнулся. — Надеюсь, ты не будешь ко мне приставать? — Нет, конечно. Я не хочу, чтобы Хакс задушил меня из ревности. Кайло поперхнулся: — Не понял? Рей смутилась: — Ну, вы ведь живете вместе? В этом нет ничего такого, двадцать первый век. Вот только ты совсем не похож на… гея, — последнее слово Рей практически прошептала, с ужасом глядя на Кайло: тот как-то резко покраснел. Мужчина мысленно сосчитал до десяти и медленно выдохнул: — Арми живет со мной всего пару дней, потому что его квартиру затопили соседи сверху. Ремонт вот-вот закончат, и он, наконец, съедет. За свою честь можешь не переживать, ты не в моем вкусе, — настал черед Рей краснеть, — но я все равно уступлю тебе кровать и лягу спать на полу. Еще вопросы? — Дурак, — пробормотала Рей и убежала в ванную комнату. Кайло вздохнул, растрепал волосы и опустился в кресло: командировка обещает быть интересной.