ID работы: 9939374

Когда падает снег...

Джен
Перевод
G
Завершён
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Когда падает снег...

Настройки текста

Снежный Король

      Дорога лесничего привела их к темноводной реке и покрытому снежным покрывалом лесу. Ребенок стоял рядом с братом, околдованный сверкающей белизной зимнего мира. Падал снег, тая на его обращенном к небу лице, оседая на его длинных светлых ресницах и золотистых волнистых волосах. Исполненный детского восторга, он засмеялся:       — Боромир, давай слепим снеговика!       Брат улыбнулся в ответ, и маленькие руки начали строительство. Старший брат со всей серьезностью двенадцатилетнего юноши водружал один ком на другой, пока он не вырос перед ними - с ледяным копьем и сияющим шлемом.       — Снежный король! — воскликнул младший брат, и глаза его сияли от радости.

Охотник

      Он застыл в тени дерева. Снег придавал всему вокруг причудливые очертания, словно фантастические чудища восстали из старинных песен и легенд и теперь окружали его, поблескивая в бледном свете. Деревья взмывали ввысь, раскинув склонившиеся под тяжестью снега ветви, посеребренные инеем и создающие замысловатые узоры на фоне свинцового неба.       Грубая холодная кора под его рукой в защитной перчатке; рукоять меча из харадской слоновой кости в твердой хватке другой руки; искусно закаленная сталь, покрывающаяся туманом при каждом его легком вздохе. Его напряженный слух уловил шаги — поскрипывание снега — и тихие голоса, в которых слышался акцент далеких, более солнечных земель. Они подходили все ближе, по щиколотку погружаясь в снег, тихо переговариваясь.       С боевым кличем он вырвался из теней, — стройная фигура, занесшая меч в беспощадном жесте, — и сияющее лезвие встретило плоть.

Белая Леди

      Она подышала на холодное стекло и тонким пальцем вывела на нем свое имя и имя своего возлюбленного — детская игра в секреты. За ночь, повинуясь неким волшебным чарам, завитки инея обратились серебристым кружевом, и когда утром она открыла глаза, лежа в теплой постели, солнце сияло сквозь искрящийся узор, приветствуя ее.       Закутавшись в меховой плащ, она выскользнула в сад, ловя падающие снежинки в свои изящные ладони. Когда-то эти руки держали щит и меч, теперь же они обратились к иным делам и дарили добро и нежность. Она услышала, как он позвал ее по имени, — ее муж, возлюбленный и друг, — и приветствовала его словами любви в ответ.       — Эовин.       И, смеясь, они закружились в танце — словно они были одни в белом вихре падающего снега.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.