ID работы: 9940756

We are immortals.

Джен
Перевод
R
Завершён
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 1 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Это началось с обычной миссии B ранга, и он почти выгорел из-за чрезмерной тренировки и миссий.Ему повезло, что миссия была не с командой Ро, у его капитана был острый взгляд, он единственный человек, которого Шисуи не мог обмануть. Никто не произнес ни слова, по дороге в Коноху. Вскоре после того, как они разбили лагерь, к нему подошел Акимичи Чёри, крепкий, хладнокровный джонин лет двадцати с небольшим. -Вы обычно отправляетесь на миссии, даже если ваш уровень чакры едва восстановился? — Спокойно спросил Чёри. Вдали от остальной команды, Шисуи наконец позволил усталости навалиться на себя. Он напрягся, услышав вопрос Чёри, но не почувствовал осуждения со стороны старшего.   -Нет — он ответил, чувствуя, как горят щеки и на мгновение закрыл глаза от стыда. Клан давил на него, чтобы он усовершенствовал технику разрывной волны, даже несмотря на то, что высвобождение воды было его наименее развитым элементом. Как для одиного из «гениев клана», огромные ожидания от него могли быть немного удушающими временами. Он не был похож на Итачи, который почти сверхъестественно хорош в обработке концепций и их передаче. В последнее время Шисуи слишком сильно давил на себя, и результатом было постоянное истощение чакры и мышечное напряжение. --Тренировка это неплохо, но тренировать себя до изнеможения? Нам повезло, что мы не попали в беду во время этой миссии. — мягко выговорил Чёри, присев перед ним на корточки. Он порылся в кармане и достал таблетку чакры. — Съешь это. А когда мы вернемся в Коноху, обязательно отдохни. Щеки все ещё горели от стыда, Шисуи спокойно принял таблетку, не протестуя. Ему повезло, что здесь было темно, и старший шиноби не мог видеть его смущения. Он не был новичком. Он должен был знать, что лучше не рисковать своей командой только потому, что не может позаботиться о себе. — С тобой все в порядке, Шисуи-Сан? — Мягко спросил Чёри. Его дыхание сбилось, в горле образовался комок. Он почувствовал, как мелкая дрожь охватила его плечи, но быстро взял себя в руки. Его хвалили, упрекали, критиковали, но никто не спрашивал, как у него дела. — Я в порядке — голос оставался ровным, хотя он чувствовал горечь от лжи, сорвавшейся с его языка. Чёри долго смотрел на него, но не настаивал.

***

Чёри поймал его прежде, чем он исчез с помощью Техника телесного мерцания. -Шисуи-Сан, серьезно начал Акимичи. — Если тебе понадобится помощь или просто друг… ты знаешь, что можешь прийти ко мне. Что-то сжалось в груди. Он проглотил благодарность, расцветшую в его горле. Беспокойство было слишком велико для него. — Я так и сделаю. — Сказал он тихо, на половину искренне. Он не думает, что когда-нибудь снова увидит Чёри.

***

Он умирает. Он умирает и только что потерял гребаный глаз, потому что был чертовски глуп и беспечен. Ему не следовало недооценивать Данзо и его коварство. Он не может пойти в клан Учиха. Единственными, кому он доверял в своем клане, были Итачи и Саске—и, черт возьми, нет, как будто он собирается привести крадущего глаза Данзо к своим двоюродным братьям. А поход прямо к Учихе Фугаку может усугубить нынешнюю ситуацию с переворотом. Единственными людьми, достаточно сильными, чтобы напрямую выступить против Данзо, были благородные кланы. Не физически сильны, но влиятельны и обладающие достаточным авторитетом в Конохе, чтобы противостоять такому советнику, как Данзо. Если он хотел сильного, он бы пошел к своему капитану. Очевидно, клан Хьюга вышел из игры. Там у него нет ни союзников, ни друзей. То же самое и с кланом Абурамэ. В любом случае они предпочитали сохранять нейтралитет. Остался только клан Акимичи. Внезапно он вспомнил предложение Акимичи Чёри, сделанное несколько месяцев назад.   Он надеялся, что этот человек все еще помнит его.

***

-Что за… Шисуи-Сан? О, слава богу. Акимичи Чёри все еще помнил его. В глазах потемнело. Ему не хватало сил держаться на ногах. Он чувствовал, как всё его тело немеет. -Чёри-Сан, — пробормотал он, прежде чем упасть. Несмотря на свой огромный рост, Акимичи двигался быстрее, чем ожидалось, бросаясь вперед, чтобы поймать его. -Акимичи-Сан, — поправил он себя, его дыхание сбилось в груди. — Я, Учиха Шисуи, официально прошу убежища среди клана Акимичи… — он почувствовал, что тот ещё идёт — От Данзо. Да, он не забыл упомянуть об этом. По крайней мере, его мозг все еще работал нормально. Не дожидаясь ответа, хотя и не мог больше бодрствовать, он рухнул в руки Чёри.

***

Было уже около полуночи, когда Акимичи Чоза услышал громкий стук в дверь. К счастью, он еще не спал, наслаждаясь чашкой горячего чая перед сном. Он осторожно переглянулся с женой и поставил чашку на стол. Он узнал первую чакру, которая принадлежала одному из его соклановцев. Вторая чакра была незнакома и… слабо колебалась. -Чоза-сама — Чёри неуклюже поклонился в знак уважения, но с мальчиком на руках он смог лишь слегка склонить голову. Не просто какой-нибудь мальчик, проницательно заметил Чоза. Он определенно узнал темные кудри и бледную кожу, несмотря на то, что его лицо было наполовину скрыто доспехами Чёри. Если бы это был кто-то другой, Чоза предположил бы, что речь идет о похищении. Но он знал, что Чёри достаточно благоразумен, чтобы не похищать вундеркиндов Учиха. -Шисуи-Сан попросил убежища у нашего клана, Чоза-сама. — произнёс Чёри. Он выглядел немного встревоженным, когда продолжил: — от Данзо-сама. Данзо.

***

-Принеси его, — сказал Чоза, открывая дверь шире, чтобы впустить своего соклановца. Спасибо Шодайме за его красивую, быстро соображающую жену. Она уже освободила гостевую комнату для Учихи Шисуи. Легонько коснулась его руки с пронзительным взглядом, прежде чем пойти позаботиться о сыне. — Что случилось? — Спросил Чоза, опускаясь на колени рядом с мальчиком. Глаза Шисуи затрепетали, и он слабо застонал. Кровь текла по одной стороне его лица, как Алые слезы. Правого глаза у него не было. — Понятия не имею, но подозреваю, что на него напали. — Серьезно сказала Чёри. Данзо? Чоза молчит, но между ними обоими зазвенело подозрение. Это было тяжелое обвинение, но Шисуи не похож на человека, который легко обвиняет кого-то. Шисуи вдруг закашлялся, кровь запятнала его губы и подбородок. Его спина выгнулась дугой, и он застонал в агонии. -Чоза-сама… — его оставшийся глаз болел и был расфокусирован, Шисуи почти бредил, но боролся, чтобы оставаться в сознании. Он покачал головой и убрал локоны со лба Шисуи. — От имени моего клана я, Акимичи Чоза, удовлетворяю твою просьбу о убежище. Пока ты под моей защитой, с тобой ничего не случится. Глаза Шисуи наполнились слезами, веки слабо затрепетали. -Приведи сюда Абураме Шиби, Чёри.- Сказал Чоза — Я узнаю яд. Это одна из его вещей. Шисуи продолжала дрожать и стонать под его ладонью.

***

Абураме Шиби был в ярости. Не то, чтобы вы могли сказать это взглянув на него. Внешне он выглядел таким же стоическим и спокойным, как всегда, но жужжание из-под капюшона было почти оглушительно громким в маленькой комнате. Он подтвердил, что отравление было от насекомых его клана, прежде чем послать за одним из специалистов. Женщина из клана Абураме, одетая в обычное пальто с высоким воротником, вошла через десять минут, чтобы выгнать всех. — Учиха Шисуи в настоящее время находится под защитой нашего клана. Я был бы вам очень признателен, если бы вы держали это в секрете. — Тихо сказал Чоза. Шиби удивленно наклонил голову. Это было редкостью для благородного клана, взять кого-то из другого благородного клана под свою защиту. — Я понимаю. — Ответила Шиби после долгого раздумья. — Я займусь расследованием преступления, как только Йоми закончит. Его губы сложились в тяжелую гримасу, когда он посмотрел в сторону гостевой комнаты. — Нападение на другого Коноха-Нина-величайшее преступление. — Мы оповестим Хокаге? — Спросила Чёри. Дела кланов обычно решались главами соответствующих кланов, но поскольку Чоза принял Учиху, Хокаге должен был быть вызван, чтобы решить эту проблему. Обычно. Поскольку никто из них не знал, что произошло—или почему Данзо был вовлечен, лучше держать это в тайне, пока Шисуи не проснется. В данный момент Чоза больше беспокоился о безопасности паренька. — Так и сделаем- Он принял решение — Как только Шисуи-кун проснется.

***

Следующий посетитель оказался для них сюрпризом. Учиха Итачи появился на пороге его дома с диким взглядом и встревоженным видом. Он был учтив и вежлив, но Чоза видел, что он искренне беспокоится о местонахождении своего кузена. — Он не появился на месте нашей встречи.- объяснил Итачи. — Мне удалось найти его следы, и они ведут… сюда. Я извиняюсь, если это не так— -Входи —сказал Чоза. Он всегда хорошо разбирался в людях и мог сказать, что Итачи заслуживает доверия. Итачи побледнел, увидев, что Шисуи лежит без сознания. — Что случилось? — Потребовал он, его голос дрожал от тихой ярости. Он рассеянно коснулся руки Шисуи, ощупывая слабый пульс, трепещущий под кожей, просто чтобы убедиться, что он все еще жив. — Именно это мне и хотелось бы знать. — Мягко сказал Чоза. — Он обратился к моему клану, ища убежища от Данзо. Итачи испуганно втянул воздух. Он не смотрел на Чозу, просто наклонился вперед, чтобы провести пальцами по повязке, закрывающей правый глаз Шисуи—или его отсутствие. — Его глаз? — Он прерывисто дышал, глядя вверх с нарастающим страхом. Чоза покачал головой. Итачи склонил голову и пробормотал проклятие. -Я думаю, нам нужно поговорить, — выдохнул он. Если глава клана Акимичи охотно принял Шисуи, он заслуживал объяснений.  

***

Переворот. Это было не то, что ожидал Чоза, когда Итачи начал объяснять. И есть также высокая вероятность того, что Данзо напал на товарища Коноха-Нина и украл Шаринган. Дело оказалось серьезнее, чем он думал. Неудивительно, что Шисуи не пошел в клан Учиха вместо этого. В нынешней ситуации украденный глаз только усугубит напряженность между Конохой и кланом Учиха. Он давно знает Фугаку, и этот человек плохо отреагирует, если с этим делом не справиться должным образом. Возможно, он вляпался по уши в это дело. Шикаку знает, что делать, размышлял он. — Для этого мне может понадобиться Шикаку. — Наконец сказал он. — Если мы собираемся иметь дело с Данзо. Итачи посмотрел на него с едва скрываемой надеждой. Чоза почувствовал боль в груди за этих двух мальчиков. Одному едва исполнилось тринадцать, а другой—хоть и взрослый в глазах деревни, но все же еще ребенок. Тот факт, что они должны нести такое тяжелое бремя, будучи не в состоянии сказать кому-либо так долго, болезненно. -Всё будет в порядке. — мягко сказал он. Он не уверен, пытается ли убедить себя или Итачи.

***

Включать Шикаку, было бы неправильно без Иноичи. Также, несмотря на то, что Иноичи должен был уйти в отставку из разведки, он все еще удерживал власть в качестве её нынешнего главы. Собрав четырех глав кланов, половина из которых принадлежала к знатным кланам, Шикаку решил, что было бы неразумно скрывать это от Хокаге. Тем более Хирузен уже был в курсе ситуации с кланом Учиха, что сильно упрощало поиск стратегии по урегулирование ситуации с кланом Учиха и Данзо. Шикаку был раздражен тем, что его, как командира Джонинов, держали в неведении относительно надвигающейся угрозы переворота. — Просто сосредоточься на исцелении, — сказал Иноичи сонному Шисуи, все еще накачанному успокоительными и болеутоляющими. — Ты уже достаточно сделал. Он неодобрительно посмотрел на Итачи, который отказался сдвинуться с места, где стоял на страже рядом со своим раненым кузеном. — И ты тоже. Ты должен вернуться в свой клан, пока твой отец не решил, что ты пропал. — Я уже послал отцу сообщение, что нахожусь на задании — Серьезно ответил Итачи. — Я позабочусь о них обоих, — сказал Чоза, пряча усмешку. Иноичи мог быть упрямым бараном, но молодой наследник Учих был на удивление упрям, когда дело касалось благополучия его старшего кузена. Иноичи бросил на него усталый взгляд. Это будет долгий день с Учихой Фугаку и Хокаге. Шикаку собирался запугать их обоих, чтобы они пришли к приемлемому соглашению и начали разрабатывать планы, как справиться с Данзо и корнем. Иноичи был здесь в качестве моральной поддержки и для сохранения спокойствия, но все равно ему было трудно иметь дело с Хокаге и Фугаку. Враг моего врага-мой друг и все такое. Он просто надеялся, что ситуация еще не настолько плоха, чтобы Фугаку начал относиться к Конохе как к врагу. --Удачи -Сказал Чоза. — И тебе — тихо сказал Иноичи — Мы понятия не имеем, может ли кто-нибудь из оперативников Данзо напасть, чтобы закончить работу. Улыбка Чозы была слабой, но слегка злобной. — Я буду защищать их обоих ценой своей жизни. В клане Акимичи могли жить мужчины и женщины с мягким характером, но нельзя забывать, что они также были кланом воинов. Данзо был бы глупцом, надеясь нанести удар по дому Акимичи, не навлекая на себя их гнев.

***

Итачи мучила вина. Даже одурманенный болеутоляющими, Шисуи ощущал, как чувство вины и злости буквально выплескивается из младшего мальчика. -Всё будет в порядке — Заверил он, беря Итачи за руку. —Но… твой глаз- Итачи запнулся. Был смертельно опасен в руках кого-то вроде Данзо. Он не хотел даже думать о том, чего тот пытался добиться с Котоамацуками. Страх тяжким грузом лежал у него на сердце, тревога терзала затылок. Его первым побуждением было уничтожить глаз, который украл Данзо, но, к сожалению, он застрял в постели. Он знал, с тех пор, как разбудил Мангекю шаринган, что люди будут охотиться за его глазами. Он просто никогда не ожидал, что один из этих воров окажется доверенным лицом его собственной деревни. — Это несущественно — Хрипло ответил Шисуи. — Я просто рад, что остался жив. — Ты вообще не должен был пострадать.- Итачи нахмурился. Он крепче сжал его руку, достаточно крепко, чтобы ногти оставили вмятины на бледной коже. Его длинные волосы затеняли лицо, когда Итачи думал о том, как близок был к тому, чтобы потерять своего лучшего друга. — Данзо заплатит за это — Тихо сказал он. Шисуи ничего не ответил, просто наклонился и положил голову на плечо Итачи.

***

Шисуи не был слишком подробен в деталях, но Нара Шикаку сумел заставить Фугаку выслушать его, а упрямого Хокаге сотрудничать с его планом. Трудная часть, казалось, закончилась, но Шикаку предупредил, что все ещё будет шатко между Конохой и кланом Учиха, если обе стороны не сыграют свою роль. Но, в конце концов, Фугаку тоже не хотел войны. Конечно, дело Данзо неизбежно подняло вопрос о пропавшем глазе Шисуи. Клан Учиха пришел в смятение, и они начали возмущаться, требуя кровь Данзо. Шисуи не был уверен, как именно, но подлый ублюдок сумел сбежать, пожертвовав при этом шестью своими коренными оперативниками. Команда Ро была посвящена в ситуацию Хокаге. Час спустя они отправились на охоту за Данзо. Шисуи тоже пошел бы, если бы не был прикован к постели. Ну, возможно, «прикован к постели» было преувеличением. Он уже мог ходить, но ядовитые насекомые Абураме почти прогрызли его чакровые каналы. Пройдет несколько недель, прежде чем он сможет вернуться на службу, и это только в том случае, если он сможет научиться сражаться одним глазом. Это головная боль, немного прошла, когда однажды утром Саске вбежал в комнату с Чёри, следующим за ним. Мальчик с визгом рванулся вперед, приземлившись на Шисуи, и тут же обхватил его тощими руками за талию. -Итачи-Сан попросилось привести его младшего брата навестить тебя перед отъездом, — усмехнулась Чёри. — Аники сказал, что он собирается поймать плохого человека. -Пробормотал Саске в рубашку. Он поднял широко раскрытые глаза и нерешительно потянулся к повязке, закрывавшей отсутствующий глаз Шисуи. — Это сделал с тобой плохой человек? Да, — честно ответил он. Лицо Саске исказилось во что-то уродливое и свирепое, что бы комично на его детском лице, но Шисуи уже чувствовал себя достаточно уставшим. — Тогда я надеюсь, что Аники надерет ему задницу — выругался ребёнок. Шисуи нежно взъерошил волосы мальчика и вдруг не смог ничего разглядеть из-за слез. Он крепко обнял своего маленького кузена, сдерживая рыдания, которые сотрясали его тело. На этот раз, Саске не протестовал, казалось, почувствовав всю боль, и обнял его еще крепче.

***

Итачи вернулся в деревню, кипя от ярости, как человек, потерявший свою добычу. Как раз вовремя, чтобы клан Учиха начал поднимать дерьмо о Шисуи и его потерянном глазе. В то время как гнев Итачи продолжал расти, Шисуи привык к критике клана. Он просто еще глубже зарылся в себя, сдерживая свои эмоции. Истерику которую Итачи устроил своему отцу, представлял собой великолепное зрелище. Вид наследника, впервые потерявшего самообладание посреди лагеря Акимичи, немного приободрил его, несмотря на тяжелый груз, давивший на плечи. Это была его вина. Это была его собственная слабость, которая позволила Данзо украсть его глаз. Если бы он был сильнее… хотя бы немного сильнее… тогда, возможно, Данзо и корень не смогли бы застать его врасплох. — Ты ведь знаешь, что можешь оставаться здесь столько, сколько захочешь, верно? — Спросил Чёри, усаживаясь рядом с ним на крыльце. По крайней мере, ему позволили выйти из комнаты, хотя он был ограничен крыльцом. Акимичи Чизуру взяла контроль над выздоровление больного на себя. Мать Шисуи умерла, когда тот был еще совсем маленьким, настолько, что он едва помнил её, за исключением темных волос и красивой улыбки, и он задавался вопросом, была ли его собственная мать похожа на матриарха Акимичи. Это была грустная мысль, и он не хотел долго её обдумывать. Чизуру была достаточно добра, чтобы приютить его в своем доме. Он не будет вести себя так, будто она его мать только потому, что к нему проявили немного сострадания. -Я не могу этого сделать, — ответил он. Чёри терпеливо посмотрел на него. — Комплекс Акимичи достаточно велик, чтобы выделить одноместную палату для отделения Учихи, если тебя это беспокоит. — Он помолчал, размышляя. — Кроме того, Чоза-сама предоставил вам убежище в нашем клане. Ты думаешь, он собирается отправить тебя обратно в клан Учиха только потому, что Данзо ушел? — Я просил убежища от Данзо. — Напомнил он своему другу. Потому что. Вот кем теперь был Чёри, верно? Он не упустил из виду тот факт, что Чёри, похоже, пропустил из имени Данзо подобающее обращение. -Ваш запрос.- Чёри согласился, снисходительно кивая, как будто Шисуи был ребенком и где-то упустил этот чертов момент. — Я не уверен, помнишь ли ты, но Чоза удовлетворил твою просьбу о убежище. Он ничего не сказал о Данзо. Ты действительно думаешь, что Чоза-сама откажется от своего слова только потому, что дело сделано? Дело не будет сделано, пока Данзо не умрет. — Тогда нет никаких проблем, не так ли? — Улыбка Чёри была мягкой и веселой. Шисуи моргнул, когда понял, что произнес это вслух. -Ты находишься под защитой нашего клана, Шисуи-Сан, -продолжала Чёри. — Пожалуйста, оставайся, сколько захочешь.» Он отвернулся, тяжело сглотнув.

***

Первый кусочек данго всегда был самым вкусным. Сладость взорвалась у него во рту, и он чуть не застонал вслух. Чизуро строго контролировала диету, пока он восстанавливался, но сегодня вечером она уступила его любимому лакомству. Она даже специально вышла, чтобы купить их в любимом магазине, и вернулась с взволнованным Чоджи, спешащим отдать его ему. Казалось, прошло десять лет с тех пор, как ему исполнилось семнадцать. Сегодня ему восемнадцать. Он даже не надеялся пережить эту ночь. Он почувствовал, как кто-то мелькнул у него за спиной, но никак не отреагировал. Он закрыл глаза и лег на крыше. Хатаке Какаши тихо сел рядом с ним. — Как поживаешь? — Спросил его капитан. тон был таким же безразличным, как и всегда, но Шисуи работал вместе с этим человеком достаточно долго, чтобы уловить беспокойство. — Эх, клан продолжает поднимать огромный шум из-за украденного глаза. Итачи и Фугаку-сама пытаются заключить мир со старейшинами клана, но они упрямые старые ублюдки. По крайней мере, они достаточно разозлились из-за Данзо и моего глаза, чтобы забыть о перевороте. — Он пожал плечами. — Я спрашиваю не о твоем клане.- сказал Какаши. — Я спрашиваю о тебе. Шисуи замолчал. Он вспомнил, когда в последний раз кто-то спрашивал о нем. Как он лгал, несмотря на растущую дыру в груди, как был измучен от всего на свете. Он устал от жизни, довольствуясь тем, что отгораживался от грызущего одиночества и тяжелых ожиданий клана, тренируясь до изнеможения. — Я в порядке. — Тихо сказал он. — Моя выносливость сейчас подорвана к чертовой матери, и я должен заново научиться держать равновесие и координировать движения с одним глазом. Но я вернусь. — Потрать столько времени, сколько тебе нужно.- Какаши ухмыльнулся, не то чтобы он мог видеть это сквозь эту адскую маску. Но он практически слышал это в голосе своего капитана. -Мы никуда не пойдем без тебя. Он вспыхнул, застигнутый врасплох искренностью Какаши. почувствовал, как внезапно появилось несколько существ, достаточно близко, чтобы быть обнаруженным, но достаточно далеко, чтобы не прерывать их. -Ты такой болван, Тайчо-поддразнил он. — и скажи остальным, чтобы они перестали меня преследовать. Это становится жутким. Какаши в ответ грубо взъерошил ему волосы. Он украл одно данго, прежде чем исчезнуть, его смех звенел в ясной ночи, а проклятия Шисуи преследовали его.

***

После этого все было хорошо. Ну, это не так. Но это уже другая история для другого дня. Когда-нибудь это будет история об одиноком ребенке, который хотел стать Хокаге, но сегодня это была история о шиноби, который чуть не лишил себя жизни и доверил всё своему лучшему другу, но вместо этого рискнул жизнью еще раз, потому что кто-то обратил внимание на трещины в его душе и забеспокоился о нём. В другой жизни Учиха Шисуи был легендой, увековеченной смертью. В этой жизни, в этой истории он протянул руку и изменил мир в процессе.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.