Arbitrium

NC-17
В процессе
20
Фэндом:
Tom Hiddleston, Henry Cavill (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 36 страниц, 13 951 слово, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
20 Нравится 9 Отзывы 4 В сборник

Роковая ошибка

Настройки
Прошло пару дней. Новый начался безумно подозрительно. Я проснулась ровно по первому из шести будильников (да, я ставлю от трёх обычно), всё успела, даже приехала на работу вовремя. - Ничего себе! Ты пришла раньше меня? - И тебе доброе утро, Миранда. - Она как-то странно смотрела на верх, я подошла к ней поближе и тоже подняла взгляд. - Что там? - Да смотрю, нет ли чего-нибудь ещё ненормального. Всё-таки ты уже несколько дней ходишь вовремя. - Она расхохоталась. - Да ну тебя. - Я легонько толкнула её в бок. - Доброе утро. - Она крепко обняла меня и мы вошли внутрь. На самом деле, Миранда не англичанка, она так же переехала сюда, но несколько лет назад, когда вышла замуж. Иногда я смотрю на неё и думаю, что она способна на всё. С самого утра, как только я вошла в офис, у меня было очень странное ощущение «чего-то не хватает» вот что-то не так и всё тут. Причём это длится уже дня три точно. Рабочий стол был подвержен очень пристальному осмотру, суккулент — Аркадий (в лучших традициях), ноутбук, ежедневник, все ручки, карандаши, чашка. Всё тут! Дальше я пошла исследовать полки с книгами, но так и не нашла причину моего волнения. После я перестала обращать внимание на это чувство - само пройдёт. За весь день, так и не поняв, чего же тут не достаёт, я решила, что разберусь с этим завтра. На удивление, сегодня я ничего не разлила, ни разу не упала, ничегошеньки не рассыпала и не уронила, просто магия! - Ну что, собирайся. - Из-за двери высунулась Миранда и поманила меня рукой. - Сегодня тебя некому задерживать. - Что? В смысле? - Я медленно оторвалась от ноутбука, в котором искала причину его вечного зависания, хотя причиной явно являлась я. - Как? Ты не заметила? - Чего? - Так, кажется, нашла в чём тут дело, вот эта синяя кнопочка поможет всё решить… - Чёрт! - Ты чего? - Да тут теперь какие-то китайские иероглифы, я окончательно его сломала. - Дайка сюда. - Миранда подошла ко мне на своих невероятно красивых высоких каблуках с грацией кошки. - Пф, как ты так умудрилась? - Не знаю, а вообще, он сам. Она прыснула и пододвинула к себе безнадёжную железяку. Буквально минуту её пальцы порхали над клавиатурой, и она пододвинула его ко мне уже в нормальном виде. - Готово! - Миранд, мне становится неловко за своё существование рядом с тобой. Спасибо большущее, я думала ему капут. - Да брось, не за что. - Она поднялась со стула и пошла к вешалке с моим пальто. - Так ты правда ничего не заметила? - Эм, нет, что случилось то? - Мистер Кавилл! - Что с ним? - Лили, ей Богу, ты убиваешь меня. - Она накинула пальто на ничего не понимающую меня. - Его сегодня нет, да и вообще, он четыре дня назад уехал! Так вот оно что! Я так и знала, что что-то не так. - Вот в чём причина! - Какая причина? - Ой, да нет, я просто задумалась - «причина отсутствия моего невезения» — Нет, я действительно не заметила. А где он? - Мистер Кавилл уехал на неделю в Нью Йорк. У него там встреча с главой другого издательства. - На неделю? - Вот как чувствовал. - Да, он редко там бывает, хотя, этот город ему безумно нравится. Но Лондон он всё-таки больше любит. - Интересно… Зато теперь у меня есть целая неделя на обдумывание плана. Конечно, можно просто подойти и спросить у него, знает ли он русский. Но, если он его всё-таки знает, то не признается, потому что что-нибудь заподозрит или ещё хуже — вспомнит мою «речь». - Что «интересно»? Ты чего как сонная муха? - А? Да всё нормально. Интересно, сколько всего о нём ты знаешь. Тем временем Миранда уже выключила мой ноутбук, собрала сумку и дотолкала меня до выхода из кабинета. - Мы куда-то спешим? - У тебя есть планы на вечер? - Отвечаешь вопросом на вопрос? - Я думала, у нас это уже норма. Ну так? - Нет. - Роковая ошибка. -Есть! Потом мы сели в такси и приехали к моему отелю. - В твои планы входило довезти меня домой? - Нет, конечно. Пошли переодеваться. - Что? Куда? Зачем? - Слишком много вопросов. Мы идём в клуб! - Куда???? - Я? В клуб? - По дороге всё расскажу. - Ничего она мне так и не рассказала. Когда мы зашли в номер, Миранда закрыла за нами дверь, подошла к дивану и начала переодеваться. - Я решила, что лучше я у тебя переоденусь и накрашусь, чем заезжать ещё и ко мне. - Всё-таки она решила пояснить это моему охреневающему от происходящего лицу. - Иди переодевайся, у нас есть пара часов. Ужасные пробки в той части города всегда, поэтому поедем заранее. Мой гардероб не предусмотрен на случай похода в клуб, но я отыскала или даже скорее «отрыла» что-то более-менее подходящее. За время, пока Миранда красилась и переодевалась, я успела сходить в душ и сделать всё то же самое. - А стрелки? - А надо? - Естественно! Иди сюда. Слишком быстро мы оказались в самом клубе. Ничего необычного в нём не было, по-моему все клубы друг от друга вообще ничем не отличаются. Темно, громко, очень много людей и алкоголя. Кстати, о последнем… - Пей. - Я не хочу. - Лили, просто попробуй. - Ты спиваешь меня с истинного пути! - Я же только разочек. - Это тоже была неправда. Она подмигнула мне и втиснула в руку бокал. Точно не знаю, хотя догадываюсь, что было в этих разноцветных рюмочках. Но вечер я помню смутно. Как я добралась до двери — вообще не помню. (Курсивом выделены слова, которые говорят на русском) -Почему ты не открываешься? Дурацкая дверь, что с тобой не так? Она совершенно точно не хотела меня пускать внутрь. Я дёргала за ручку, даже пару раз пнула её. По итогу, я сдалась и не нашла ничего лучше, как сесть к ней спиной. Я ж устала! - Ну что за жизнь, почему ты не хочешь пускать меня? Я сидела и причитала, но здравый смысл возобладал, если его можно так назвать, поэтому было решено встать и пойти на ресепшен, не буду ж я спать в коридоре! Как только мои ноги твёрдо встали на пол, я решила ещё разок пнуть никчёмную деревяшку. Но тут дверь открылась, а я чуть не потеряла равновесие. Из-за неё раздался громкий, но сонный голос. - Что вы себе вообще позволяете! Лили? - Мистер Кавилл? Что вы делаете в моём номере? - Я в своём.
Примечания:
20 Нравится 9 Отзывы 4 В сборник