ID работы: 9964770

Project "homophobia is gay"

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
298
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
153 страницы, 43 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
298 Нравится 162 Отзывы 73 В сборник Скачать

Секретные послания

Настройки текста
      Я знал, Фрэнк немного напуган после вчерашнего разговора. Парень пытался этого не показывать, за что я ему благодарен, ведь я вряд ли бы смог вынести это неловкое молчание между нами снова. Не то чтобы оно и появлялось... Например, вчера я наткнулся на Фрэнка в коридоре, а он попрощался со мной, или сегодня, когда утром я улыбнулся в качестве приветствия, то получил улыбку в ответ. Я точно чувствую, что он стал иным. Правда, понятия не имею как и в чем. - Хэй, Уэй! - я услышал, как кто-то кричит на лестничном пролете. Я направлялся в класс искусств. Я остановился и, повернувшись, увидел бегущего мне на встречу Айеро. Я немного смущен. - Чего ты хочешь? - поинтересовался я. - У нас сейчас изобразительное искусство, - заявил он, - Не хочу идти один. Я помрачнел. - Ты остановил меня, чтобы мы прошли последние три метра вместе? - поднял я бровь. Нет, до кабинета правда рукой подать. Фрэнк пожал плечами. - Ну да, а что? - спросил он. Я решил ничего не говорить в ответ и закатил глаза, направляясь к кабинету, только теперь по правую от меня сторону шел и Айеро. Когда мы зашли в класс, то я буквально чувствовал, как все пялятся на меня и Фрэнка. Наверное, это какое-то значимое событие, когда крутой парень и лузер проводят время вместе. Я назвал Фрэнка крутым парнем... Это делает меня еще большим лузером. Взгляды стали более подозрительными, когда я сел на привычное место сзади, а Айеро выбрал свободный стул, стоящий за моей партой. Я смущенно посмотрел на панка, но он этого даже не заметил. - Это не твое место, Фрэнк, - сказал я. Обычно он садится к девушке по имени Кейти, взгляд которой на данный момент прикован ко мне. Она явно хочет пристрелить меня. - И что? Мне все равно, - хихикнул Айеро, - Кейти в любом случае раздражает жутко. - С чего бы? - поинтересовался я. - У меня с ней был секс как-то, - объяснил парень, ожидая, что я пойму к чему он клонит. Фрэнк спит со всеми подряд, ни для кого не секрет. Когда панк осознал, что я не знаю, к чему он клонит, то закатил глаза, облокотившись на спинку стула. - Она не поняла, что это было всего на одну ночь, влюбилась и ожидала большего, - сказал парень. - Бедная девушка, - мне правда жаль ее. - Что? Ты на ее стороне? - спросил Фрэнк шокировано, в то время как я отрицательно помотал головой. - Я ни на чьей стороне. Мне просто жаль ее. Безответная любовь - плохая вещь, - я пожал плечами. - Ну, это ее проблема. Она знала, на что шла, - так просто сказал парень. Я хотел уже ответить, но преподаватель зашел в кабинет. Он был из тех учителей, что всю жизни работали с раздражающими учениками, поэтому знал, как утихомирить нас. Все в какой-то мере даже боялись его. - Класс, внимание. Сегодня мы будем рисовать кое-что новое, - сказал мужчина, - Я назову эмоцию, а вы должны изобразить ее так, как видите и чувствуете ее. Я не одобряю такие методы, потому что это и не искусство толком, но учебная программа считает иначе. Мы не ожидали ничего другого от нашего преподавателя. Мы можем быть хоть будущими Ван Гогами, но по его мнению никогда не будем заниматься настоящим искусством. Но мне все равно. Обычно я просто сорок пять минут смотрю на пустой лист, ведь всем этим занимаюсь каждый день дома. Я просто не могу сконцентрироваться, когда вокруг так много людей. Я наблюдал за тем, как все достают свои скетчбуки. Все, кроме меня и Фрэнка. Он просто оторвал кусок от простой бумаги и начал что-то писать своими каракулями. Я даже не успел обдумать то, что он делает, как этот листочек оказался на моей стороне парты. "Почему ты не рисуешь?" Сначала я задумался, почему он написал это, вместо того чтобы просто спросить, но потом понял, что все-таки общаться так лучше. Учитель уж больно... чувствителен к болтовне на уроках.

"Могу спросить у тебя то же самое."

Таким был мой ответ. "Никогда не принимаю участие на этом предмете."

"Ох, да?

"Да, ты бы знал, если бы хоть раз оторвал свой взгляд от доски."

"Ради чего?"

"Ты просто до жути невеселый."

"Откуда ты знаешь? Может, я самый веселый человек на Земле."

"Вчера я провел с тобой целый вечер. Поверь мне, знаю."

"Не очень мило с твоей стороны."

"А я и не милый."

"Ты можешь таким быть, если захочешь."

"Ты все еще не ответил, почему не рисуешь."

"Просто не хочу. Закончу дома."

"Как скажешь Что ты запланировал на субботу?"

"Мы отправимся кое-куда."

"Ну и куда же?"

"Пусть это останется сюрпризом."

"Нуууууууу жеееееее." Я хихикнул, представляя, как тоненький голосок Фрэнка проговаривает то, что написано.

"Неа. Сюрприз."

"Вредина :("

"Ну, двое могут играть в эту игру :)"*

Фрэнк фыркнул, а я могу видеть его улыбку, даже не смотря на него. Я дожидался ответа дольше, чем требуется. "Дай мне свой номер телефона."

"Зачем?"

"Потому что мы друзья. А у друзей есть номера друг друга."

"Ох, правда?"

"Да, так что назови его."

"Не находишь, что это достаточно требовательно с твоей стороны?"

Фрэнк простонал и посмотрел раздраженным взглядом, прежде чем снова взять бумажку. "Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, дай мне свои гребанный телефонный номер."

"Без ругательства было бы лучше, но ладно."

Ниже я записал свой номер. После того, как я передал бумажку Фрэнку, он убрал ее в карман. Я немного расстроился. Мне даже нравился наш письменный разговор. Но я даже не успел снова заскучать, как звонок оповестил о конце урока. Вау, мы с Айеро пропустили достаточно много времени. Уходя из класса, Айеро ничего мне не сказал, как и остальные. Я просидел еще пару секунд за партой. Не хочу возвращаться в этот хаос снаружи. Наконец выйдя из кабинета, я осознал, что наделал. Я дал свой номер телефона Фрэнку Айеро. Не знаю, это лучшее или худшее решение в моей жизни. * - "two can play that game" употребляется, когда собеседник желает показать, что может ранить второго в точности, как и он его когда-либо.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.