ID работы: 9964770

Project "homophobia is gay"

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
298
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
153 страницы, 43 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
298 Нравится 162 Отзывы 73 В сборник Скачать

Дружественные приветствия

Настройки текста
      Мои ладони и колени тряслись, когда я открыл дверь ресторан. Да, я нервничал. И у меня есть на это причины. Фрэнк не заметил изменений в моем настроении, следуя за мной в помещение поменьше. Нескольких секунд хватило, чтобы глаза привыкли к темноте внутри. Здесь всего три лампы, свисающие с потолка, придающие загадочное свечение всей комнате. Идеальная атмосфера для ресторана. Вообще, я не уверен, что это можно назвать рестораном. Здесь всего семь столов, и даже в лучшие дни не все заняты. Хотя, все могло измениться. Я не могу сказать точно. Я даже не помню последний раз, когда я был тут. Помимо Фрэнка и меня в ресторане были молодые парень и девушка, держащиеся за руки за столом всего в нескольких метрах от нас. Я стоял возле двери и боялся сделать шаг. Все пахло едой. Меня начало подташнивать. Этот запах напоминает о нехороших вещах. Через какое-то время маленькая дверца открылась, и пожилой мужчина около 70 лет вошел в зал с пастой в руках. Очевидно, что она для голодной парочки за четвертым столиком. - Здравствуйте, как я могу вам помо, - поздоровался с нами мужчина, оставляя тарелки напротив голубков, но остановился, когда увидел нас. Меня. - Какого черта ты делаешь здесь? - спросил он, как только отошел от шока, и приблизился к нам. - И тебе добрый день, Сэм, - сказал я, стараясь звучать как только можно спокойнее. - Заткнись! Я думал, что уже сказал не приходить сюда никогда. Что тебе нужно? - прошипел Сэм (угрюмое выражение лица сделало его еще хуже, чем обычно). - Мой друг и я голодны, - пожал плечами я и стал говорить тише, чтобы пара за столом не услышала нас, правда, они скорее обращали внимание только на еду. Сэм повернулся к Фрэнку, который не смел произнести ни звука. - Ты и твой парень уходите прямо сейчас, - гаркнул мужчина, и я увидел, как панк подпрыгнул от неожиданности. Думаю, он напуган до чертиков. - Но почему? Мы платежеспособные посетители, и кажется, ты нуждаешься в каждой пенни, которые мы собираемся отдать, - это была явно плохая идея переступить дозволенную черту, но мне нужно было спровоцировать Сэма. Я ждал определенной реакции, а для этого нужно разозлить его. - Ты гребанный ублюдок, - прошептал мужчина, - Мне не нужны твои деньги, педик. Я услышал, как Фрэнк приоткрыл рот. Я не смог сдержать улыбки. Именно такой реакции я и ожидал. - Я гей, и что? Мне все еще нужна еда, поэтому я хочу приобрести ее здесь, - я скрестил руки на груди. - Я не собираюсь обслуживать тебя и твоего партнера. Вы ненормальные. Животноподобные. Я засмеялся. - Ох, дела иногда имеют тенденцию становится немного... дикими, но называть их животноподобными немного сурово, не так ли? - сказал я, наблюдая за краснеющим лицом Сэма, который уже близок к тому, чтобы просто вышвырнуть нас отсюда. - Я позвоню в полицию, - угрожал он, - Покиньте это место. Сейчас. Я не могу вас терпеть. - И что ты им скажешь? - немного наклонился я, - Не хочешь обслуживать меня, только потому что я гей? Выпроводишь, только потому что я предпочитаю член? Сэм громко выдохнул и начал сжимать свои костяшки. - Сейчас двадцать первый век. Ты мало чего добьешься со своей гомофобией, - вздохнул я. Я уже и забыл о Фрэнке, молча стоящем рядом со мной. Он просто наблюдал за спором между мной и Сэмом. - Проваливайте. Отсюда. Сейчас же, - мужчина отдельно проговаривал каждое слово. Может, сейчас лучший момент, чтобы отступить. Ментально и физически. - Да как ты можешь?! - прошипел я, - После всего, что случилось, ты думаешь, что единственное рациональное решение - просто вышвырнуть меня? - Это твоя вина, - Сэм провел рукой по лицу, и в его глазах можно было увидеть боль, - Этого бы не случилось, если бы ты не существовал. И твоя неудача с отцом просто до сих пор является причиной твоего мужества. Из меня вырвался злой звук. Как он вообще может так говорить о моем отце? Он прав, но какое право он имеет называть моего отца неудачей? - Ты единственный, кого стоит винить! Если бы ты не вырастил ее так, то ничего бы и не произошло! - поспорил я. Я могу только представлять, как сильно сейчас смущен Фрэнк. - Да кем ты себя возомнил?! - Сэм уже кричал, беря меня за руку своей левой ладонью. Правой же он открыл дверь. Я не успел возразить, как мужчина толкнул меня. Я чуть не оказался лицом на земле. Зато увидел Фрэнка, выходящего из здания мимо Сэма и наблюдающего за происходящим. - Ты позор семьи, - Сэм плюнул почти мне в лицо, - Если еще раз заявишь о своем жалком существовании, то я убью тебя. Я лишь одарил его свирепым взглядом, провожая глазами закрывающуюся дверь. Что же, все прошло чуть лучше, чем я ожидал. Я поднялся на ноги и проверил, все ли записала камера, и облегченно выдохнул, осознав, что все запечатлено именно так, как нужно. - К-какого черта сейчас это было? - я слышал, как Фрэнк заикается. Он подошел ближе ко мне, а в его глазах читался то ли страх, то ли шок. - Ну... Это, то что случается с гомофобами из старшей школы, которые вырастают, но не прекращают ненавидеть все, что они не понимают, - объяснил я, когда на моих губах появилась небольшая улыбка. - Ты знаешь этого парня? - спросил Фрэнк. Я кивнул: - Разве это не очевидно? Я дал Фрэнку знак следовать за мной. Следующая остановка - ближайший магазин, в котором мы уже правда купим еду. - Да, но... Откуда ты можешь знать такого старого мужчину вроде него? - поинтересовался парень, следуя за мной. Я немного помолчал, выдохнул и пожал плечами. - Ну, - начал я, - Он мой дедушка.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.