ID работы: 9972887

Koi No Yokan (Рассказ в десяти частях)

Гет
Перевод
R
Завершён
366
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
42 страницы, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
366 Нравится 36 Отзывы 104 В сборник Скачать

Часть 5. Костюм

Настройки текста
Во вторник утром Микаса решила проснуться рано (для неё рано — это девять тридцать) и неторопливо приготовить себе завтрак перед работой в двенадцать тридцать. Она слушала джаз по радио и звуки жарящегося бекона, потягивая апельсиновый сок из стакана, пока не появился Леви, держа в поле её зрения два сложенных галстука. — Красный галстук или зелёный? Она посмотрела на мужчину, стоящего перед ней в накрахмаленной белой рубашке и чёрных брюках. Его одежда проста, но хорошо сшита и идеально скроена по фигуре с намёком на скрытую прочность и силу, таящуюся в его маленьком теле. — Возможно, тебе не стоит подносить их так близко к сковороде, полной горячего жира, — наконец ответила она. Леви посмотрел на плиту. — Верно подмечено, — он сделал шаг назад. — Так красный или зелёный? — Это бордовый, — ответила она, приподняв бровь. — А бордовый — это оттенок?.. — он замолчал, ожидая ответа. — Это оттенок красного, что означает, что галстук красный. — Как скажешь. И для чего тебе не-красный галстук? — Для собеседования. Офисная работа, но хорошая. Микаса тяжело вздохнула, надув щёки и взметнув к небу густую прядь чёрных волос. — Красный цвет более классический. Возможно, тебе стоит перестраховаться и выбрать консервативный вариант. Он поджал губы и посмотрел на галстуки, а затем снова на неё. — Да, согласен. Просто хотел услышать это от кого-нибудь ещё. Затем он ушёл в направлении своей комнаты. Именно тогда она заметила, что его носки светло-голубые в бордовый горошек, сочетающиеся с выбранным галстуком. Она улыбнулась про себя, а затем вернулась к еде, перевернув бекон металлической лопаточкой и переложив его на тарелку, покрытую бумажными полотенцами. Она достала из холодильника два яйца и разбила их прямо в смазанную жиром сковородку. Коснувшись чугуна, белок зашипел и свернулся. Леви снова появился из своей спальни, когда Микаса села завтракать, собирая кусочки тоста и ломтики бекона и макая их в жидкий яичный желток. Он вошёл в кухню неторопливым шагом и встал перед ней. Малиновый галстук был обёрнут вокруг шеи, а узкий чёрный блейзер застёгнут чуть ниже груди. — Как я выгляжу? — спросил он, уперев руки в бока. Микасе пришлось тянуть время, потому что она не знала, что сказать. Он выглядел авторитетно в костюме и казалось, что теперь, когда он полностью приоделся, он стал выше. Блейзер подчёркивал ширину его плеч, толщину грудных мышц и изящный изгиб талии. В этот момент он не Леви и не её сосед по комнате, а просто мускулистый и угловатый мужчина. Она внезапно задалась вопросом, как это будет выглядеть, если Леви снимет блейзер и начнёт закатывать рукава своей белой рубашки поверх сильных предплечий. — Ты подстригся? — спросила она. Во рту у неё пересохло. Она сделала глоток апельсинового сока. — Лишь немного подстриг нижнюю часть. Как тебе? — он повернул голову сначала в одну сторону, затем в другую, давая ей возможность увидеть прямой нос, острый подбородок и слегка выступающий кадык. Когда он двигался, она почувствовала запах его одеколона — кедра и мускуса — и ей пришлось заставить себя не вдыхать глубоко и не закрывать глаза. — Отлично смотрится. Это я обо всём в целом, — сказала она тревожным, прерывистым голосом. Она запихнула в рот кусок бекона, чтобы удержаться от дальнейших слов, и громко им захрустела. Леви благодарно кивнул и повернулся, чтобы уйти. — Удачи! — крикнула она ему вслед с наполовину набитым ртом. Микасе показалось, что она услышала, как Леви пробормотал: «Она мне не понадобится», но, может, ей просто послышалось.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.