My Frayley Romance

Перевод
PG-13
Заморожен
31
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
My Chemical Romance, Paramore (кроссовер)
Размер:
33 страницы, 11 701 слово, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
31 Нравится 13 Отзывы 4 В сборник

Chapter 5

Настройки
Taylor's P.O.V. Я смотрел, как Хейли записывает вокал для наших новых треков и был поражен! Она выглядела так естественно, прямо как дома, как она есть. Такая родная, наша Хейли. Я был рад видеть ее в ее естественной красоте. Но что с ней в последнее время? Она ведет себя нормально, находясь рядом с нами, но как только попадает в студию… Я глубоко вздохнул. Было бы хорошо, если она бы оставалась в таком состоянии только на день или два. Стук в дверь, который заставил меня вздрогнуть. Похоже, я слишком задумался. Так как Хейли пела, а Джереми переписывался с Кэт, то мне пришлось открывать дверь. Кто, черт возьми, это мог быть? Еще один стук, и как только я распахнул дверь, чья-то сильная рука ударила по носу. Так больно! Нос пульсировал от боли, и я крепко вцепился в него. Это определённо был не мой день. Убрав руку и посмотрев вниз, я увидел струйку крови, стекающую по моей руке. – ДЕРЬМО! - ЧЕРТ ПОБЕРИ! – напротив меня стоял тот парень. Именно тот парень, который сегодня утром почти лежал на Хейли… Думаю, его зовут Фрэнк. Некоторое время я просто смотрел на него, не зная, что сказать. Я мог думать только о двух вещах: о том, как сильно болит мое лицо и о том как сильно мне не нравится этот парень. - Эй, парень, хреново выглядишь, давай я помогу тебе. – он потянулся, чтобы убрать руку от моего носа, но я отступил. - Всё нормально. – сказал я. Джерм проходил рядом, читая сообщения и смеясь. Наконец, он оторвался от своих сообщений, посмотрел на меня, на окровавленный нос и был шокирован. - ТЕЙЛОР! ЧТО С ТВОИМ ЛИЦОМ? – он так кричал, что мои барабанные перепонки чуть не лопнули. Он подошел ближе, чтоб посмотреть травму. Потом посмотрел на Фрэнка и нахмурился. Похоже, мы оба что-то имели против этого человека. - Ты это сделал?! Зачем ты ударил Тейлора?! – видимо это был риторический вопрос, так как Джерм просто толкнул Фрэнка, взял меня за запястья и потянул на улицу, где было непривычно холодно. Я согласился, чтоб Джереми осмотрел меня. И пока он проводил свой осмотр, я думал, что же думает Хейли об этой ситуации. Она вообще видела меня с разбитым носом?.. Волнуется?.. Или опять мило болтает с Фрэнком? Frank's P.O.V. Я посмотрел на свою руку, чтоб убедиться нет ли на ней крови, но она была абсолютно чистой. Дверь за мной закрылась, и я заметил, что пение прекратилось. Подняв голову, я увидел Хейли, которая смотрела на меня. Она разинула рот, а глаза блестели, зацикленные на мне. Я не знал, что делать. Просто стоял, как никому не нужная вещь. Наконец, я решил сесть на диван и подождать там, пока кто-то первый не подаст признаки жизни или не скажет что-нибудь. Через пару минут я прервал нашу молчаливую беседу, сказав: - Я не ударял его. - ТЫ НЕ УДАРЯЛ ЕГО?! СКАЖИ ЭТО МОЕЙ ЖОПЕ! - Хейли, я серьезно! Я просто постучался в дверь, он открыл ее и моя рука просто- - ФРЭНК! ТЫ УДАРИЛ ЕГО! ТЫ УДАРИЛ МОЕГО ЛУЧШЕГО ДРУГА! - ТВОЮ МАТЬ, ХЕЙЛИ, ПОСЛУШАЙ МЕНЯ! Тишина. Почему всегда я виноват в таких ситуациях? - Я только хотел прийти и увидеть тебя. Я бы никогда не ударил твоего друга в лицо. Он выглядит… Хорошим… Думаю… Я бы в любом случае его не ударил, даже если бы не знал, что он твой друг. – я всё еще смотрел на свои ноги, как они танцевали вокруг крошечного пятнышка на полу. Я смотрел на них всё время. Я использовал их для отвлечения, чтобы не встречаться взглядом с Хейли. Я знал, что разочаровал ее. Она молчала. Я ненавидел это. Хейли села рядом со мной на диване, я до сих пор не смотрел на нее, а она ничего не говорила. Я чувствовал ее пронзительный взгляд на лице. Я действительно задел ее за живое. Как же ей было больно тогда. Это просто позор. - Я пойду, посмотрю как там Тейлор. – с этими словами она встала и ушла. Не оглядываясь назад, с безразличием на лице, в голосе. Во всем. Хватаясь за голову, я почувствовал, что радость, счастье буквально вытекают из меня. Сидеть там, вероятно, худшее, что я мог делать. Мне надо пойти к Джи, а не валяться здесь. Да пошло всё.
31 Нравится 13 Отзывы 4 В сборник