InvokeTale: Another Incantation

Перевод
R
Завершён
97
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
86 страниц, 26 322 слова, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
97 Нравится 43 Отзывы 34 В сборник

7. Somber Talks

Настройки

Но что, если он не ошибается?

– Что ты об этом думаешь, Фрира? – Хммм... мне нравится! – Фрира усмехнулась, глядя на солнечно-желтую футболку. Санс улыбнулся, прежде чем положить футболку в тележку. До сих пор у него было достаточно разнообразной одежды в желтых, розовых и красных тонах: рубашки и платья, носки и нижнее белье. Брюки и шорты были менее цветными — черные и коричневые, но Фрира обладала какой-то магической способностью находить более яркие предметы одежды, такие как розовые шорты и брюки с цветочным рисунком. Похоже, она просто знала, где копаться в бочках и корзинах для использованной одежды. Конечно, Санс хотел бы купить новую одежду для детей, но у него было немного туго с деньгами со всеми продуктами и туалетными принадлежностями, которые он должен был покупать, как ему казалось, еженедельно. Рэд оставался дома с детьми, так как они еще не совсем были готовы к школе, так что деньги зарабатывал Санс. Переехав к Рэду еще до того, как он купил дом, Санс начал писать отчеты об Останках — описи, критические эссе, теории и тому подобное. Он отправил их Королеве, а также другим архивистам, и ему платили по различным критериям (количество слов, легкость чтения, полезность для изучения). Оплата была хорошей, но потребовалось несколько недель оценки, чтобы рассчитать и отправить. Тем временем Санс начал проводить экскурсии по Останкам. Экскурсии для тех, кто учится в школе или работает в Архивах, были бесплатными, но пожертвования приветствовались, в то время как все остальные платили небольшую плату. Санс хранил большую часть своего жалованья в чрезвычайном фонде, а что может быть более чрезвычайным, чем принятие трех сирот? В результате, однако, банковский счет Санса был в спешке опустошен, и теперь средства начали истощаться. Все деньги Рэда ушли на покупку дома и переезд, так что он тоже был почти с пустыми руками. На экскурсиях он зарабатывал меньше, чем Санс, будучи скорее телохранителем, чем гидом, а патрульным платили меньше, поскольку Останки были не так опасны. В то время Санс хотел поспорить с Андайн из-за понижения зарплаты Рэда, но Кримсон уступил. Останки больше не были опасны для жизни, так что в то время ему было все равно, что ему платили меньше, так как его работа была менее опасной. В то время они могли позволить себе это снижение, но теперь... Может, мне попросить у папы взаймы? удивился Санс, толкая тележку по проходу мимо любопытных монстров. Слух о трех людях распространился, сначала через Падающие Листья, затем через ННК и Пылающие Угли, через Андайн, проводившую собственное исследование. Через некоторое время Гастер позвонил, чтобы высказать свои опасения: “Вы уверены, что сможете позаботиться о них? А что, если они заболеют? У вас достаточно места? Может быть, вам всем стоит переехать ко мне? У меня есть более чем достаточно места, и я наконец-то могу встретиться с Рэдом!” Санс был благодарен отцу за то, что тот принял Рэда, но он не был уверен, готов ли Рэд иметь дело с ННК или Пылающими Углями — не после всех оскорблений, через которые он прошел из-за своей Души. Санс не мог не представить себе, что дети страдают от подобной дискриминации, если бы реакция Голда была хоть каким-то признаком. Санс оскалил зубы. Сама мысль о Голде заставляла его Душу пылать. Санс мог закрыть глаза на то, что Голд ненавидит его из-за того, что он был с Рэдом, но то, как он реагировал на детей — вел себя так, будто они были вещами, обвиняя их в грехах своей расы. Надо было дать ему в челюсть, – подумал Санс, останавливая тележку, чтобы взглянуть на нижнее белье — одну из немногих вещей, которые можно было купить только в магазине. – Они такие милые... Эм, десять долларов за пачку из шести штук-это довольно много. – Санс! – Фрира потянула его за куртку. – А? – Санс посмотрел на улыбающуюся девушку. В руках у нее была коробка с мелками. Санс вздохнул, – Фрира, я только недавно купил тебе коробку цветных карандашей. – Но здесь больше сотни карандашиков! – заметила Фрира, – И смотри! – она развернула коробку, – У нее сзади точилка! – Это очень круто, – кивнул Санс, – Ладно, – со вздохом согласился он. – Спасибо! – Фрира усмехнулась и положила коробку в тележку. Наверное, это справедливо, подумал Санс. У Чарис есть одеяло, а у Риска — плюшевая коза... надеюсь, он будет цепляться за нее больше, чем за Рэда, как бы он ни был хорош. – Ладно, думаю, на сегодня хватит. – Хорошо, – согласилась Фрира и подошла к Сансу, чтобы он мог поднять ее и посадить на сиденье тележки. Затем он начал толкать тележку вперед, радуясь улыбкам проходящих мимо монстров. Его беспокоила их реакция на Фриру, которая была самой предприимчивой из всех троих и часто ходила с Сансом по поручениям, но пока город казался тем, что Санс назвал бы “осторожно любопытным". Некоторые из них подходили к Фрире, и ее милая натура покоряла их. Несколько раз Сансу даже дарили одежду ручной работы, хотя он терпеть ее не мог. Что-то в нем подсказывало, что он должен быть кормильцем своей семьи. …Семья. Так вот кем они теперь были — семьей? Как еще он мог описать этот странный набор существ под одной крышей, живущих вместе в относительном мире? А Санс и Рэд очень любили свою маленькую Троицу. Конечно, они были довольно проблемными, но теперь это была их с Рэдом беда, и Санс был уверен, что они справятся. Может быть, Рэд сможет сделать что-нибудь из дома? подумал Санс, вытаскивая бумажник. Но он уже присматривает за детьми, когда я работаю над бумагами и провожу экскурсии. Я не могу просить его сделать больше, не так ли? Расплатившись, Санс собрал свои сумки, оставив Фрире самую легкую (коробку с мелками), и они вдвоем отправились домой. Фрира с удовольствием пинала листья и указывала на порхающих вокруг насекомых. Казалось, она была в восторге от того, что Санс рассказал ей, как они называются. С виду казалось, она впитывает информацию, как сухая губка. Санс задумался, любят ли Риск и Чарис учиться так же, как Фрира. Он не мог удержаться, чтобы не остановиться и не позволить ей рассмотреть поближе, например, узоры древесной коры или червей, выползающих из земли. – Фрира, ты часто гуляла на поверхности? – спросил Санс. – Не совсем, – ответила Фрира, раздвигая пучок травы, чтобы последовать за божьей коровкой, – Папа не любил, когда мы выходили на улицу. – Понятно, – взгляд Санса переместился вниз. Неудивительно, что она любит смотреть на все подряд. Для нее все это в новинку. Мне следовало бы знать лучше. – Ну, что у нас тут? – раздался знакомый протяжный голос. Голова Санса дернулась вверх, когда Фрира выпрямилась и подбежала к нему. Нахмурившись, она выглянула из-за его ног. Голд стоял перед ними, высокий и гордый, его глазницы смотрели вниз, на кончик носа. – Ага, Альфа позволяет своему маленькому питомцу играть в грязи. – Она не домашнее животное! – огрызнулся Санс, – Клянусь, если бы я знал, что ты не донесешь на меня страже, я бы вбил в тебя хоть какой-то гребаный смысл! – Санси, Рэд сказал, чтобы ты не употреблял дурных слов, – прошептала Фрира. – Ты можешь рассказать обо мне, когда мы вернемся, – ответил Санс, не сводя глаз с Голда. – О боже, как жестоко, – Голд изобразил удивление, подняв брови и приложив руку к зубам, – А я-то думал, что все Альфы — мозги, а не мускулы. Может быть, у тебя там есть немного от Омеги? – А что, если так? – Санс смотрел на него с вызовом, – Это может объяснить, почему Рэд так привязан ко мне, ведь он сам гибрид ... хотя я знаю, как ты любишь забывать об этом. Голд поморщился. – Но я могу понять твою ошибку, – продолжал Санс, – На первый взгляд он действительно похож на любого другого Колорита, но кроме красного цвета в нем, который почти все, включая тебя, ненавидят. – Я никогда не ненавидел его Душу! – поправил Голд, – Я видел красоту в ее редкости и силе! Вот почему я сделал все, что мог, чтобы взять его под свое крыло! – Чтобы потом ты мог скакать вокруг него, как около трофея, – прорычал Санс, сузив глаза. – По крайней мере, он был бы среди тех, кто мог бы восхищаться его красотой, в отличие от того, что здесь, где он всего лишь твоя любимая няня для питомцев! – выстрелил Голд – Это не домашние животные! –снова крикнул Санс. – Ты уверен? – Голд ухмыльнулся, – Я вижу, ты ходил за покупками в этот маленький магазинчик для мусора. Идеальное место для тех, кто любит мусор, я бы сказал, – хихикнул он, проходя мимо них. Санс уже собирался шагнуть вперед, когда Голд окликнул его. – Как долго, по-твоему, ты сможешь продолжать в том же духе? Пытаясь поддержать их всех? Санс застыл, широко раскрыв глаза. – Ты должны знать, что Кримсон происходит из довольно высокого общества, несмотря на его цвет Души, – продолжал Голд, – Его отец был хорошо известен своей магией и почти мастерством. У него самого были связи, престиж, богатство, даже после того, как он опустился до того, чтобы жениться на этой Альфе. Подумать только, вся его работа была направлена на то, чтобы сохранить эту Альфу в здравом уме... – он вздохнул, – Но я полагаю, что тут уж ничего не поделаешь. Что может помочь, так это заставить тебя понять свою позицию во всем этом, Альфа: ты — понижение рейтинга. Этот город, этот дом, эти вещи, которые ты называешь своими детьми, — все они отступают от той жизни, которую когда-то вел Кримсон. Ты никогда не сможешь дать Кримсону жизнь, которую он по праву заслуживает, и как только он поймет это, он вернется к тому, кто может дать ему все, что он заслуживает, и даже больше, – ухмыльнулся Голд, – Но ведь ты все это знал, не так ли? В конце концов, вы сын Доктора Гастера — вы все знаете об этой жизни, о том, какой совершенной она может быть. Со временем Кримсон вспомнит. Санс сглотнул, когда шаги Голда удалились. Он обнаружил, что дрожит, но не от злости, а... от страха? Неужели он действительно верит Голду? Нет, нет! Рэд не оставит Санса, чтобы жить в каком-нибудь шикарном особняке с кучей снобов!* Даже если Рэд вырос, понимая, что будет жить не сразу в тот момент, когда появится Санс, а сильно позже, Санс бы бросил колледж, чтобы посветить все эти года Рэду; даже если бы Санс мог признать, что все в ННК и даже Пылающих Углях было лучше, ведь там его брат теперь жил избалованный благодаря богатству своего знаменитого мужа-повара. Даже если Рэд заслужил такую прекрасную жизнь после всего, что ему пришлось пережить... Боги Сверху и Снизу, почему Санс встречается с Рэдом из всех скелетов? Он никогда не сможет сделать кого-то настолько совершенным счастливым! Какого черта его задница из захолустного городка делает с кем-то, кто вырос в доме, достаточно большом, чтобы быть гостиницей!? – Санс! Санс резко повернул голову вправо, потом вниз. Фрира обеспокоенно посмотрела на него. Она сжала его брюки, – Не слушай его! Он злой! И тупой! – воскликнула Фрира. Санс моргнул, затем мягко улыбнулся, – Да, да, ты права, он злой и тупой... но, может быть, он не совсем неправ....
Примечания:
97 Нравится 43 Отзывы 34 В сборник
Отзывы (4)