ID работы: 9982508

Отельные номера

Гет
NC-17
Завершён
796
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
326 страниц, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
796 Нравится 627 Отзывы 310 В сборник Скачать

29.

Настройки текста
      Перед посадкой на их рейс в Сеул в аэропорту Парижа, Чимин видел, как выглядел Тэхён: он был обеспокоен, его плечи осунулись, время от времени он потягивал шею, — всё это было явным признаком того, насколько напряжённым был Ким. Естественное и обычное поведение Тэ было более живым, поэтому сейчас Паку было необычно видеть его таким тихим. Даже когда, сидя в машине, по прилету в Сеул, Чимин приглашал его повеселиться, несмотря на то, что Ким слышал вопрос, он продолжал молча листать записи в телефоне.       Их машина останавливается на красный свет, Чимин снова оглядывается назад, где сидит Тэхён.       — Ты меня вообще слушаешь?       — М-м? — отвечает Тэ, не отвлекаясь печатая.       — Я сказал, что в отеле, который мы забронировали, есть спортивный зал, он только что открылся. И вообще было бы неплохо сделать что-нибудь интересное, пока мы здесь.       — Не могу, у меня работа, — Тэхён продолжает смотреть в телефон.       — Деловых встреч раньше завтрашнего утра не запланировано.       — Всё равно, нужно подготовиться, — проведя пальцами по волосам, Тэ слабо улыбается. — Иди один. Развлеклись за нас обоих.       — А как насчёт выпивки? — не унимался Пак. — У них внизу есть бар.       — На самом деле, Чим, я подумывал о сокращении употребления алкоголя, — упоминает младший. — Мне нужно сосредоточиться в эти выходные. И я полагаю, что встречусь с Амирой для закрепления последних штрихов. У меня просто нет времени на развлечения.       — И что? Ты планируешь быть в своём номере всё время, пока мы здесь? — спрашивает Чимин, а Тэхён корчит подобие улыбки. Его телефон вибрирует из-за сообщения от Лии. — Что ты делаешь там?       — Проверяю электронную почту...       — Чушь, ты снова обновляешь её страницу в сети? — Пак немного наклоняется назад. — Я думал, мы оба решили...       — Занимайся своим делом, — закатывает глаза Тэ. — Я не обновляю её страницу. Это Лия, она всё время пишет мне.       — В следующий раз, когда мы полетим в Сеул, может, нам стоит взять её с собой?              — Да, может быть.       Наступившая в машине тишина тревожит. Это был первый раз, когда Чимин чувствовал себя неуютно рядом со своим лучшим другом. Пак видел, как плохо стало младшему, когда они приземлились в Сеуле. Но, хоть Ким этого и не говорил, он очень ценит то, как его друг суетился рядом с ним.

* * *

      Тэхён сидит в своём номере в полном одиночестве, сжимая телефон в ладони, принимая ужасное решение. Он саркастически смеётся над твоей фотографией в своём телефоне и усмехается, удаляя её.

* * *

      Футболка парня была влажной из-за пота, Тэ убирает отросшие волосы с лица. Его кулак снова и снова ударяет по боксёрской груше, парень не замечает, что тренажерный зал уже давно пуст, а вокруг воцарилась гулкая тишина. Его рука крепко перевязана бинтом, он ходит вокруг боксёрской груши, дышит тяжело, сжимает челюсти до боли и наносит ещё один сильный удар.       — Вот ты где! Я тебя везде искал, — сбоку появляется Чимин, хватая грушу. — Ради бога! Смотри, как сильно ты ударил. Это могло быть моё лицо!       — Извини, — брови Кима нахмурились, дыхание стало неровным. — Когда ты сюда пришёл?       — Буквально секунду назад. Я звонил...       — Сейчас? — усмехается Тэ. Чимин отступает от боксёрской груши.       — Я звонил тебе каждую минуту последние два часа.       — Телефон на беззвучном, — нанося правый хук, хмыкает Ким.       — Ты не проверяешь свой телефон, когда тренируешься?       — Не совсем. Это важно?       — Твоя девушка звонила.       — Я ей перезвоню, — Тэхён снова замахивается, позволяя мощному рычанию сорваться с его губ. — Ты хотел что-то еще?       — Да, — Пак кивает, — хотел. Как долго ты планировал пробыть здесь?       — Не знаю, но дама за стойкой регистрации сказала, что здесь круглосуточный спортзал, так что ты знаешь... У меня есть ещё минута или две... — он ухмыляется.       — Хорошо, как долго ещё мне придётся иметь дело с придурком Тэхёном?       — Извини, что?       — Ты меня слышал.       — Чимин, если ты собираешься давить мне на мозги…       — Нет, я твой друг. Друг, который беспокоится о своём младшем товарище.       — Беспокоишься? — хмыкает Тэ. — Из-за чего? Я просто тренируюсь. Не о чем беспокоиться.       — Ты должен признать, что в последнее время ты не был собой. А теперь мы вернулись в Сеул, и ты определенно точно не являешься собой. Я знаю, это из-за...       — Я не хочу говорить об этом, — Тэхён наносит ещё один удар. — Или о ней, я в порядке.       — Ты говоришь, что у тебя всё в порядке, но ты буквально выбиваешь всё дерьмо из боксёрской груши, пока мы говорим.       — Чимин...       — Я просто говорю, Тэхён. Не прячь свои эмоции и чувства.       — Я не… — Ким вздыхает, сдерживая свои эмоции. — Я ничего не прячу, я просто тренируюсь. Тренировка снимает стресс, и это именно то, что я делаю — снимаю стресс после перелёта.       — Но...       — Никаких "но"! — Ким бьёт по груше, но Пак хватает её. — Ты знаешь, раз уж ты так беспокоишься обо мне, то как ты думаешь, что я должен делать вместо этого? — младший бьёт ещё один раз. — У меня всё хорошо. И меня не беспокоит эта дурацкая грёбаная свадьба, — он дважды агрессивно ударяет кулаком по боксёрской груше. — Это намного лучше, чем злиться, выпивая в баре, не думаешь?       — Тэхён...       — Правда, я так спокоен, что даже не думаю о ней и её женихе, — Тэ снова замахивается, на этот раз ударяя по груше ещё сильнее, чем раньше. Остановившись, он сжимает её, пытаясь сдержать дыхание. — Я правда в порядке. Знаешь, нет, я чувствую себя даже намного лучше.       — И ты хочешь, чтобы я этому поверил? Потому что это звучит так, как будто у тебя много накопилось…       — Что, например? Гнев? — перебивает Ким. — Ты думаешь, что я разозлился? — рукой он вытирает пот со лба. — У меня всё хорошо.       — Ладно, раз говоришь, что всё хорошо, значит, всё хорошо.       — Как насчёт того, чтобы сменить тему? О чём ты хотел поговорить сейчас?       — Как Лия? Как вы двое?       — Ну, это чертовски крутая смена темы, — Тэхён оставляет боксёрскую грушу и встаёт рядом с беговой дорожкой. — У нас всё хорошо. Она подумывает о летних курсах корейского языка, — он начинает бежать.       — О, это хорошо.       — Да, но с полученной ею зарплатой она должна сдать свою квартиру в субаренду, чтобы позволить себе курсы.       — Что это значит?       — Как ты думаешь, что это значит?       — Нет, — улыбается Пак.       — Ага.       — Нет.       — Да, — смеясь, кивает Ким.       — Она хочет переехать к тебе?       — Ну, не совсем. Просто перевезёт вещи, которые она не хочет, что бы украли.       — Сколько вы вместе?       — Около пяти с половиной месяцев, — Тэхён кивает.       — Довольно быстро собираетесь съехаться... И это серьёзное обязательство.       — Я знаю, — нажав на паузу на беговой дорожке, Тэ останавливается. — Но она мне нравится, и это только на лето, но...       — Подожди, так ты действительно думаешь о том, что бы съехаться с ней?       — Ну, может быть. Её родители живут в нескольких часах езды, и ей придется ехать на поезде и автобусе. И друзья, которых она спросила, предложили пожить ей всего пару недель. Кроме того, Юнги-хён думает, что мне нужно посвятить себя ей, — пожимает плечами парень.       — И ты думаешь, что её переезд к тебе – это способ посвятить себя ей?       — Нет, абсолютно нет. Но куда она пойдёт? Она моя девушка, верно?       — Ну?       — И тогда что же мне ещё делать? — спрашивает Ким. — Если я скажу ей "да", я попаду в ситуацию, к которой я явно не готов. Но если я скажу ей "нет", тогда я бессердечный парень, который не поддерживает свою девушку. И она, вероятно, останется бездомной.       — Да, но переезд – серьёзный шаг. Следующим будет брак.       — Я пока не планирую жениться.       — Тем не менее, если ты пытаешься казаться верным, позвони ей. Скажи, что скучаешь по ней, закажи ей цветы. Да, я хочу, чтобы ты попробовал эти отношения. Но я не думал, что переезд станет следующим шагом.       — Это еще даже не официально. Я всё ещё думаю, и у неё всё ещё есть квартира. Возможно, есть другие варианты, — Тэ сходит с беговой дорожки. — Посмотри на меня, я переживаю из-за девушки, которую я люблю, и позволяю девушке, которая, может быть, мне нравится, жить со мной. Я чувствую себя таким взрослым, — смеётся парень. — Думаю, я закончил тренироваться. Я буду в своём номере, если понадоблюсь тебе.

* * *

      — Не мог бы ты отложить телефон? — смотришь через плечо. Морщишься от вспышки телефона Джинёна, когда он делает фотографию.       — Ты любила фотографироваться.       — Любила – прошедшее время. Это было давно, — складываешь его рубашку. — Ты даже не собрал вещи, а твой автобус в Тэгу скоро уезжает. Ты можешь убрать из рук..?       — Да, погоди, — парень продолжает смотреть в экран, — я только что нашёл фотографию Сону с вечеринки. Хван умрёт от смеха, как только увидит это, — он смеётся, выходя из комнаты.       — Всё хорошо, Даён, — выдыхаешь. разговаривая сама с собой. — У тебя будут выходные, время для себя. Квартира полностью в твоём распоряжении.       Твои намерения на эти выходные в основном связаны с работой над последними частями книги. Сейчас, ожидая отъезда жениха, думаешь, насколько тихо всё должно быть в эти дни: ты сможешь выспаться и не беспокоиться о ссорах в течение следующих двух дней. Сложив ещё одну рубашку, ты в третий раз проверяешь его сумку. Парень заходит в комнату, спрашивая:       — Ты помнишь, что моя мама придёт на днях?       — Конечно, я помню, — закатываешь глаза. — Я снова выпрямила волосы специально для неё.       — Не будь такой...       — Ты говоришь так, будто не помнишь её комментарии насчёт моих волос.       — Даён, не надо. У нас не было ссор уже несколько дней. И последнее, что я хочу сделать, это поссориться из-за моей мамы.       — Как бы то ни было, — смотришь в сторону. — Я не уверена, но думаю, там будет прохладно. Наверное, тебе стоит взять ещё один свитер, на всякий случай, — говоришь ему, но он игнорирует это.       Оборачиваешься, застёгиваешь его чемодан и опускаешь его на пол. Телефон Джинёна звонит, ты выходишь вперёд, волоча за собой его чемодан. Парень спешит надеть пальто, хватая сумку, заканчивает разговор по телефону.       — Увидимся в воскресенье вечером, — Ли наклоняется и чмокает тебя в губы. — Я позвоню тебе, когда приеду в Тэгу, — он открывает дверь, выходит. — Я люблю тебя.       — Удачного путешествия.       — Я сказал, что люблю тебя, Даён. Тяжело выдыхаешь.       — И я люблю тебя.

* * *

      Тэхёну было скучно. Глядя на картины на стене, он понял, что задыхается в номере от безделья. В голове Кима проносится мысль, что сходить с Чимином в бар сегодня вечером, было не такой уж и плохой идеей. Парень смотрит на часы: было поздно, но для похода в бар – как раз. Тэ звонит, пока на другом конце провода не раздаётся сонный голос Пака.       — Ты серьёзно? — усмехается Ким.       — Что? — бормочет сонный Чимин.       — Ты спишь? Что случилось с идеей развеяться вечером?       — Я только что вернулся.       — Сейчас десять часов вечера, Чимин. Единственное, что ты только что сделал, это перевернулся с одного бока на другой.       — Тебе что-то нужно?       — Нет, неважно. Спи, — Тэ смеётся, вешая трубку.       Отказываясь делать то же самое, что и его друг, Ким берёт на себя ответственность прогуляться по вечернему Сеулу в одиночестве.       Это была всего лишь небольшая прогулка по паре кварталов до первого круглосуточного магазина. Вывеска мигает неоном снаружи, внутри неприятно тихо, почти безлюдно. Тэхён входит, приветствуя кассира, играющего в свой телефон. Ким проходит мимо полок с закусками, размышляя, что именно ему хотелось бы съесть. Идёт мимо стендов с шоколадными батончиками, прежде чем резко завернуть и перейти к полкам с чипсами. Но он останавливается. Его сердце гулко стучит, эхом отдаваясь в висках, и выпрыгивает из груди одновременно. Ким слышит собственное неглубокое дыхание.       Этого не могло произойти... Из всех магазинов, в которые он мог бы пойти... После месяцев молчания, вот она — ты, стоишь в нескольких метрах от него. Сознание Тэхёна кричит, чтобы он ушёл прочь, но его сердце принимает существенное решение встретиться с тобой лицом к лицу.       — Сметана и лук, верно? — парень неожиданно для себя самого хрипит. — Твой любимый вкус.       Постепенно ты поднимаешь глаза, возясь с двумя пачками в руках. На твоём лице появляются намёки на кривую улыбку, когда смотришь на него.       — Одна тут? — Тэхён тоже хочет улыбнуться. Хочет обнять тебя так сильно, как скучал по тебе. Но голос Пака эхом разносится в его голове, из-за чего Ким снова злится, вспоминая картинку за картинкой. — Где же твой жених?       — Эм-м... — внезапно смотришь вниз.       — Судя по кольцу, я вижу, что он не бросил тебя. И ты не бросила его, — парень сглатывает. — Значит, у вас всё хорошо.       — Ты злишься? — спрашиваешь тихо.       — Почему все думают, что я злюсь? У меня всё хорошо, — хмурится Тэ, пожимая плечами. — Так где Джинён? Мне следует быть осторожнее, чтоб снова не получить в челюсть?       — Он не... — запинаешься. — Его здесь нет. Он уехал в Тэгу.       — М-м, хорошо, — он кивает. — Потому что, знаешь, я не хочу, чтобы произошла ещё одна драка, — саркастически продолжает Ким. И по выражению твоего лица он понимает, что ведёт себя, как последний подонок. Но Тэхён слишком далеко зашёл, чтобы остановиться. — Спорим, ты скучаешь по нему? Положив одну пачку обратно, ты пытаешься повернуться.       — Просто, я подумал... — Тэ снова пожимает плечами, — ты будешь скучать по парню, которого действительно любишь, не так ли?       — Верно, — киваешь. Выражение твоего лица пустое, но в то же время грустное. — Было э-э... — останавливаешься, прочищая горло, — приятно увидеть тебя снова. Спокойной ночи.       Ты медленно уходишь, и Ким вздыхает, закатывая глаза. Гнев пульсирует по его телу, когда он слишком долго смотрит на чипсы. Наконец-то он успокаивается. «Вот я придурок» — бормочет парень себе под нос. Вытаскивает телефон. Делает звонок.       — Ну, ответь! — злится он, перезванивая.       Тэхён выбегает на улицу, смотря по сторонам. Он знает этот район, помнит, что здесь он ехал в тот день, и задаётся вопросом, как он не понял этого с самого начала своей прогулки. Ким идёт быстро, вспоминая точный адрес. Снова делает звонок.       — Привет, это Даён. Я не могу ответить сейчас, но оставьте своё имя и сообщение, и я перезвоню, — в трубке звучит запись.       — Я знаю, что ты видишь, как я звоню. Возьми трубку, Даён, — парень снова звонит.       — Привет, это Даён. Я не могу ответить сейчас, но оставьте своё имя и сообщение, и я перезвоню. После звукового сигнала, Тэ говорит:       — По-видимому, во мне накопилось много гнева. Я был просто шокирован, увидев тебя снова. Ты можешь ответить на мой звонок?       Десять тревожных минут спустя, Тэхён, наконец, стоял у твоего дома. В его сознании вспыхивает воспоминание о последнем разе, когда в лифте он нажимал номер твоего этажа.       — Быстрее, — бормочет он, ожидая, когда лифт поднимется на шестой этаж.       Тэхён переживает до ужасного ноющего чувства в животе, сердце колотится в груди. Он выходит из лифта и видит, как ты достаёшь ключи.       — Даён! — парень быстро подходит.       — Тэхён? — удивляешься, роняя ключи.       — Ты видела, сколько раз я звонил? — сердится Ким, но ты игнорируешь его. — Ответь мне.       — Уходи, Тэхён...       — Я нагрубил, я знаю, — он подходит ещё ближе. — Но у меня есть полное право злиться на тебя. И, честно говоря, я должен был быть намного злее.       — Уходи...       — Даже не посмотришь на меня? — Ким наклоняется, ища твои глаза, но ты смотришь в другую сторону. — Ты не видела мои звонки? Ни один?       — Нет. О чём ты вообще говоришь?       — Я звонил тебе. Я не мог перестать думать о тебе. Я скучал…       — Нет, стоп.       — Да, я злился неделями, месяцами. Но как только я увидел тебя, я хотел...       — Тэхён, мои соседи... — отходишь от парня, но он не отступает.       — Мне всё равно, веришь? — он тяжело дышит, глядя на тебя сверху вниз.       — Тэхён, остановись... — нервно смотришь на двери квартир соседей.       — Я сказал, мне всё равно.       — Почему ты пришёл сюда?       — Что?       — Почему ты вернулся сюда? Почему ты пошёл за мной?       — Потому что я...       — То, что я сделала, — перебиваешь, — то, что я тебе сказала тогда... Накричи на меня.       — Что? — парень заламывает брови.       — Накричи на меня. Ты не должен сейчас говорить о своих чувствах. Ты должен ненавидеть меня. Ты должен сказать мне, что ненавидишь меня. Так что накричи на меня, сделай это!       — Нет, Даён.       — Я сделала тебе больно. Я ушла. Возненавидь меня.       — Нет!       — Постарайся, пожалуйста, — пытаешься оттолкнуть Кима, но его руки, схватившие тебя за запястье, останавливают тебя.       — Перестань говорить такое!       — Я ушла от тебя, — говоришь ему, схватив его запястье поверх своих рук. — Я, я...       — Ты всё ещё любишь меня, Даён? — Тэхён перебивает тебя.       — Ты не должен спрашивать меня об этом...       — Я не собираюсь стоять здесь и выяснять с тобой отношения. Если хочешь, чтобы я ушёл – скажи, и я уйду. Но я хочу услышать это от тебя. Хочу, чтобы ты сказала мне уйти. Ты хочешь, чтобы я ушёл? — парень снова наклоняется, смотря тебе в глаза.       — Нет... — шепчешь, слёзы появляются в уголках твоих глаз.       — Тогда что мне делать?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.