ID работы: 9988134

i hate (love) you

Слэш
Перевод
G
Завершён
102
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
102 Нравится 2 Отзывы 19 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Черт бы тебя побрал, - бормочет Донхек, присаживаясь на корточки за стеной. Марк стоит рядом с ним, раздраженно закатывая глаза. - Ты можешь заткнуться хоть на секунду? Из-за тебя нас поймают, - шипит старший, глядя на карту здания, в котором они сейчас находятся. - Извините, мистер идеальный агент, который никогда не ошибается. - Я сказал, чтобы ты блядь помолчал! - Ой, смотрите-ка, и кто теперь из нас шумит тут, м? Марк сердито отталкивает его в сторону, отчего наручники на запястьях обоих бьют их электрическим разрядом. - Клянусь гребаным Богом, Марк Ли, если никто другой в этом дурацком здании не убьет тебя, то я стану тем, кто сделает это, - выплевывает Донхек, прежде чем раздраженно вздохнуть. - Давай просто покончим с этим, - фыркает Марк и знаком говорит младшему подняться. Изучив карту в течение нескольких минут, он продумывает идеальный план побега, получив то, что им нужно. К удивлению Марка, Донхек внимательно слушает все его объяснения, и не пытается предложить какой-нибудь способ получше. Отлично, теперь им остается только закончить свою миссию, не попавшись и не попав снова в ловушку. Звучит просто, правда? - Давай же, украдем этот гребаный файл, - шепчет младший, проверяя коридор за углом на наличие охраны. Убедившись, что там никого нет, они бегут через коридор в маленький кабинет. - Эта штука, должно быть, чертовски важна для них, чтобы спрятать ее в такой большой сейф, - бормочет Марк, роясь в ящиках стола в поисках ключа. Хек только хмыкает и достает маленькую шпильку. - Откуда, черт возьми, ты это взял? - нахмурился старший, пока его подталкивали за плечи к сейфу. - Это называется иметь связи, Марк. - Ты ведь взял ее у своей сестры, не так ли? - Ага, - Донхек закатывает глаза, пытаясь открыть замок, - Убедись, что охрана не видит нас, окей? Марк кивает, прислонившись к стене. - Шевелись, тупица, - говорит он и в отместку получает локтем в бок. Через несколько секунд слышится тихий щелчок и Марк видит, как младший с довольной лыбой открывает сейф. Внутри сейфа по середке лежит USB-флешка, ничем к стати говоря не защищенная. - Ловушка или нет? - спрашивает Донхек, дернув бровью. - Догадайся, умник, - саркастически отвечает Марк, - Мы должны как можно скорее убраться отсюда после того, как возьмем ее. - Ни хрена себе, Шерлок. - Завались, Ватсон. Они пристально смотрят друг на друга в течение нескольких секунд, а когда младший внезапно хватает флешку срабатывает сигнализация. - Бежим! Марк делает то, что говорят, внутренне матеря Донхека за то, что он просто взял ее блядь без предупреждения. Он слышит, как кто-то зовет охрану, и видит нервно бегающих людей. Хек тихо хихикает, таща старшего за угол. - Это не то место, куда мы планировали пойти.. - договорить ему конечно же не дают, так как затыкают рот ладонью. Всего через пару секунд он видит, как мимо них пробегает охрана. - Ты можешь заткнуться на секунду? Хочешь, чтобы нас поймали? - издеваясь над ним, ухмыляется Донхек. Марк даже не ответить не успевает, потому что младший быстро берет его за руку и снова начинает бежать. Наконец они добираются до крыши здания, и оба облегченно вдыхают свежий воздух. - Ха, это было чертовски потрясно, - восклицает Донхек, торжествующе поднимая флешку к небу. - Нет, это не было чертовски потрясно, - резко отвечает Марк, - Взять флешку просто так было чертовски опасно, Хек! Нас обоих могли убить прямо там. - Бла-бла-бла, ты закончил вести себя как мой отец? Важно то, что мы получили файлы и закончили миссию. - Нет, я серьезно. Ты должен прекратить делать такие неосторожные вещи! Вот почему я не могу, блядь, работать с тобой, ты всегда.. - Марка снова затыкают, но на этот раз парой губ на его собственных. Донхек притягивает его ближе и кладет флешку во внутренний карман куртки старшего. Затем отстраняется, самодовольно ухмыляясь. - Ты выглядишь чертовски горячим, когда злишься, - шепчет младший. Вскоре после этого на крышу здания приземляется вертолет, и к ним направляется худощавый черноволосый парень. - Молодцы, вы выполнили задание, - говорит он и достает маленький пульт, - Теперь можете снять наручники. - Спасибо, Доен, - вздыхает Марк, передавая флешку старшему. - Да, спасибо, - бормочет Донхек, закатывая глаза. - Давайте уйдем отсюда, ладно? - улыбается Доен, разворачиваясь обратно к вертолету. Марк и Донхек следуют за ним, не говоря больше ни слова. Старший все еще не понимал, что только что произошло, поэтому он просто молча смотрел в окно всю оставшуюся дорогу. Доен, конечно же, замечает, насколько они оба, как ни странно, притихшие. Учитывая то, что они обычно угрожают убить друг друга каждые пять минут, сейчас они кажутся подозрительно мирными. - Что-то случилось? - наконец спрашивает он. - Вас кто-то заметил, ребят? Вопрос застает их врасплох, и Марк чувствует, как у него горят щеки. Если быть точным, что-то все таки произошло, но он не может этого сказать. - Нет, все прошло так, как планировалось, - спокойно отвечает Донхек и улыбается. - Уверен, никто и понятия не имеет, что это были мы. - Хорошо, - кивает Доен. - Я горжусь вами обоими. Надеюсь теперь вы наконец сможете нормально работать вместе. Нормально работать вместе.. Да, этого не случится. Марк не сможет смотреть на Хека в той же манере после того, что он сделал. Тот поцелуй - единственное, о чем он мог сейчас думать. Что ж, вынужден признать он самому себе, что губы младшего оказались очень мягкими. И на вкус они как арбуз, а это ведь любимый фрукт Марка. Это что, совпадение? - Алло? Земля вызывает Марка? - Доен быстро возвращает его к реальности. - Сделал ли Донхек что-нибудь, что ты назвал бы неосторожным? - Ох, эмм.. Нет, нет он хорошо поработал, - быстро говорит Марк, качая головой. Он смотрит на младшего чисто для того, чтобы встретиться с парой выпученных удивленных глаз. Неужели он действительно думает, что Марк настучит на него? Ладно, учитывая то, что старший уже делал это в прошлом, возможно, у него есть веские основания так думать.

***

Марк глубоко вздыхает, когда вертолет наконец приземляется на крыше их академии. Он сделал это, он поработал вместе с мальчишкой, которого мягко говоря ненавидит, и успешно завершил миссию. Он должен быть счастлив, верно? Тогда почему сейчас он чувствует себя так странно? - Ты в порядке? - с озабоченным лицом спрашивает его сосед по комнате, когда Марк возвращается с миссии. - Да, я в порядке, не беспокойся, Джено, - улыбается он, прежде чем упасть головой в подушку. - Вы, ребята, снова поругались? - Нет, он.. Сегодня он был вполне сносным. - Ох, тогда я рад, - Джено улыбается, показывая большой палец, и исчезает в ванной. Попытка Марка вздремнуть ровно также улетучивается, когда в его телефоне высвечивается новое сообщение. Эй, мы можем поговорить? - Донхек. Cтарший хмурит брови в замешательстве. Хек никогда прежде не писал ему сообщений и тем более не горел желанием говорить с ним больше 3х минут. Что же произошло такого, что заставило Донхека написать ему ни с того ни с сего? Это из-за того, что случилось во время их миссии? Марк пишет ему ответ, надеясь, что этот день не закончится вновь их ссорой.

Да, конечно. Ты хочешь позвонить мне или мы должны встретиться?

Встретимся на балконе через 15 минут, пожалуйста.

Хорошо, я буду там.

***

- Хэй, - шепчет Донхек с легкой улыбкой на губах, - Спасибо, что пришел. - Да ладно, не стоит меня благодарить, - напевает Марк в ответ, позволяя себе приземлиться на диван рядом с парнем. Они сидят в тишине несколько минут, пока младший, наконец, не издает тихий вздох. - Я действительно понятия не имею, с чего начать, - бормочет он, играясь пальцами, - Я не собирался целовать тебя тогда, правда! Я снова действовал не подумав.. Извини, если я доставил тебе неудобств. - Все в порядке, Хек, - тихо говорит Марк, - Это, конечно, очень удивило меня, но все в порядке. Я просто задаюсь вопросом, как тебе вообще пришла в голову идея поцеловать меня.. Не то чтобы мы были самыми близкими друзьями. - Ты что, не заметил? - Не заметил чего? - Ого, ты и правда идиот, - хихикает младший, смотря на Марка, - Ты мне нравишься. Я втюрился в тебя с тех пор, как мы оба начали здесь тренироваться. Буквально все остальные знают тоже, даже Доен. - Оу.. ну ничего себе, - бормочет Марк немного ошеломленно, - Тогда я, должно быть, чертовски слеп. Донхек кивает и тихо смеется. - Понятия не имею, как ты вообще стал агентом. - Ох, заткнись, - Марк закатывает глаза, улыбаясь, - Может быть, ты и не такой раздражающий, как я обычно говорю. - Так значит, мы друзья? - младший с любопытством смотрит на Марка. - Нет - Нет? - Определенно не друзья. Я думаю, теперь, мы нечто большее, - Марк усмехается и наклоняется к младшему, соединяя их губы в поцелуе. Донхек издает тихий вздох, прежде чем ответить и обвить старшего руками вокруг шеи, тем самым обнимая. Марк отвечает, нежно обхватывая ладошками щеки Донхека и углубляя поцелуй. Какое-то время они остаются в таком положении, лишь изредка слегка отодвигаясь друг от друга, чтобы сделать несколько легких вдохов и полюбоваться распухшим губам друг друга. В своей голове Марк приходит к выводу, что это определенно более захватывающе, чем любая миссия, в которой он когда-либо участвовал.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.