ID работы: 9988199

Дружба с преимуществами

Гет
Перевод
R
Завершён
315
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
168 страниц, 65 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
315 Нравится 199 Отзывы 124 В сборник Скачать

34 часть

Настройки текста
я прижалась головой к окну, чувствуя, как холод стекла растекается по моему лбу. рука Драко лежала на моей ноге, нервно барабаня пальцами. Люциус сидел на сиденье напротив нас и внимательно наблюдал за нами. с тех пор как мы сели в поезд, никто не произнес ни слова. - итак, - сказал Люциус, наконец нарушив молчание, - кем ты хочешь стать, когда вырастешь? - папа, - предупредил Драко, и Люциус моргнул с притворной невинностью. - что? - спросил он. - я проявляю вежливый интерес. - ну и не надо, - усмехнулся Драко. я благодарно улыбнулась ему, и он сжал мое бедро в ответ. - мы можем пересесть и ехать в другом купе? - многозначительно спросил Драко. - нет, - ответил Люциус, подняв бровь, - ты думаешь, что я глупый, Драко, я знаю, что при первой же возможности ты попытаешься улизнуть с поезда. - да уж, - мрачно отозвался Драко, еще глубже погружаясь в кресло, как обиженный ребенок, - все равно живым с поезда не сойдешь. Драко начал раздраженно пинать стул напротив, заставляя кресло Люциуса трястись. - хм, хм, хм, хм, хм, хм ... - Драко начал напевать, настолько фальшиво, насколько я когда-либо его слышала. - прекрасно, - отрезал Люциус, - но я хочу, чтобы ты сидел в купе напротив, где я смогу за тобой присматривать. Драко ухмыльнулся, встал и повел нас к купе напротив. он с грохотом захлопнул за нами дверь и плюхнулся на сиденье рядом со мной. - миссия разозлить Люциуса, чтобы он позволил нам уйти, прошла успешно, я бы сказал, - он засмеялся, и я позволила себе тихонько хихикнуть. он обнял меня, на секунду посерьезнев. - я сожалею об этом, ты же знаешь, - прошептал он, - обо всем этом. - не надо, - беспечно ответила я, - как ты сказал мне пару месяцев назад, мы оба постарались, - я поддразнила его локтем, пытаясь поднять настроение. он легонько ткнул меня указательным пальцем в ребра, отчего я взвизгнула и со смехом упала на спину. реальность происходящего снова поразила меня. я понятия не имела, что случилось с моими родителями, я понятия не имела, что будет со мной, когда я доберусь до поместья, я даже не знала, увижу ли я Драко снова, как только сойду с поезда. я оборвала смех на полуслове, внезапно сев. - твой отец рассказал тебе, что он сделал с моими родителями? - тихо спросила я, настороженно наблюдая за Люциусом через окно. я почувствовала прилив вины, из-за того, что смеялась вместе с Драко, когда мои родители, скорее всего, были где-то мертвы. - он их не убивал, - сказал Драко, поглаживая меня по плечу, - он их шантажировал. - шантажировал их? - спросила я. - чем? Драко молча пожал плечами, глядя в другой вагон, где его отец читал газету. мысль о том, что моих родителей шантажируют, расстраивала меня, но я была рада, что они живы. по крайней мере, это было на одну волну меньше, они, вероятно, были в большей безопасности, чем я сейчас. теперь я должна была беспокоиться о том, что происходит со мной и Драко. у меня защемило сердце при мысли, что я могла подвергнуть его опасности. Драко предупреждал меня о том, что может случиться, но я не обращала на это внимания, уверенная, что смогу сама о себе позаботиться. я была настолько глупа, что даже не заметила, что, возможно, мой опрометчивый выбор повлияет не только на меня. я проклинала себя за ту ночь в общей комнате, я могла бы поймать того, кто делал эти фотографии, если бы просто шла по коридору быстрее, но я задержалась только потому, что не хотела разговаривать с одним из моих соседей по общежитию. - о чем ты думаешь? - пробормотал Драко в мои волосы, и я улыбнулась ему, пожав плечами, - я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось, если ты об этом беспокоишься, - он ободряюще взял меня за руку, позволив поиграть с кольцами на его пальцах, как я делала, когда нервничала. - я беспокоюсь не о себе, - ответила я, - а что, если я подвергла тебя опасности? - ты странная девочка, - сказал он легко, его горло сжалось, как будто он пытался остановить себя от слез, - все это случилось, и ты все еще беспокоишься обо мне. - я всегда буду беспокоиться о тебе, - тихо ответила я, - всегда волновалась и буду волноваться. он слегка улыбнулся мне и чмокнул в щеку. - я вытащу нас отсюда, - пообещал он, - даже если мне придется убить их самому. я не была уверена, имел ли он в виду Темного Лорда или Люциуса, и не стала спрашивать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.