ID работы: 9994253

Построение семьи

Джен
Перевод
G
Завершён
54
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
54 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Первыми людьми в своей жизни, которых Питер мог считать семьей, были его родители. У него не было никаких воспоминаний о них, поскольку он был слишком мал, когда они умерли, чтобы помнить их голоса или лица. Мэй и Бен показывали ему фотографии и видео каждый год в годовщину смерти его родителей, когда Питер испытывал тоску, которую он не мог объяснить. Видео помогали ему вспомнить лица родителей, помогали вспомнить голоса, которые его мозг никогда не позволял ему долго удерживать. Возможно, Питер на самом деле не знал своих родителей, но Бен и Мэй позаботились о том, чтобы он их помнил. Бен и Мэй были следующими людьми, которых он считал своей семьей. Его первое ясное воспоминание о них было на похоронах его родителей. Воспоминания были омрачены горем и гневом. Да все его первые несколько лет жизни с ними были омрачены одними лишь горем и гневом. Со временем он постепенно привык к ним. Это были люди, которые принимали его без вопросов, воспитывали его, когда в этом не было необходимости, проявляли к нему любовь и привязанность, когда он в этом нуждался. Бен и Мэй никогда не собирались заменять или быть его родителями, но они заполнили оставшуюся дыру другим способом. Бен усаживал его на диван, когда он был расстроен, и давал ему совет, всегда слушал его, какой бы незначительной ни казалась проблема. Бен учил его спорту и водил на игры. Бен был его опорой, его системой поддержки на протяжении большей части его детства. Мэй защитила его, они провели выходные, изучая новые рецепты и пытаясь сделать их вкусными. Мэй водила его на школьные вечера и выполняла с ним домашнее задание. Мэй была тем, кто успокаивала его сквозь кошмары и успокаивала его приступы паники. Он любил их всем, что у него было, они были его семьей, больше, чем его тетя и дядя, но не совсем его мама и папа. Безымянная роль, заполнившая больную дыру в его сердце. Бен был застрелен прямо перед ним, и Питер кричал и рыдал в свою пропитанную его кровью куртку, желая найти способ спасти его. Когда Питер впервые встретил Юджина, им обоим было по семь лет, и они были в парке. Его забрала няня Юджина, и Питер пошел со своей тетей Мэй. Двое мальчиков быстро нашли общий язык, их детское воображение позволило им создавать игры из оборудования парка и развлекать друг друга до конца дня. Позже Мэй и няня Юджина обменялись контактной информацией, и у них родилась дружба. Во второй раз мальчики собрались не в парке, а в доме Питера, они провели день, смотря фильмы и избегая готовки Мэй. На следующий день они снова пошли в парк и побегали вокруг игрового оборудования. Это продолжалось две недели, прежде чем няня Юджина перестала отвечать на сообщения, и они больше ничего не слышали в течение месяца. Месяц спустя Юджин снова вошел в их жизнь, тише, чем обычно, и смотрел на тетю Мэй так, словно она что-нибудь уронила и могла начать кричать в любой момент. Потребовалось две недели, чтобы он снова начал вести себя как он сам, но даже тогда что-то изменилось. Он был тихим, нервным, более отстраненным. Мэй беспокоилась, иногда она разговаривала с Юджином наедине. Она защищала его так же, как и Питера. Юджин был частью их семьи. Мальчики оставались привязанными к друг другу, пока им не исполнилось одиннадцать лет. Питер до сих пор помнит их разговор за неделю до начала пятого года.  — Как ты думаешь, Мэй гордится нами? — Питер сделал паузу, вопрос возник из ниоткуда.  — Да, конечно, она гордится нами обоими!  — Ты серьезно думаешь так? — он звучал так обнадеживающе, — Да, правда, что привело к этому с Юджином?  — Ничего, просто ты бы сделал что-нибудь, чтобы она тобой гордилась?  — Да, ничего, не то чтобы это важно, потому что она уже гордилась!  — Правильно. На этом разговор был прерван. Питеру потребовались годы, чтобы понять, что имел в виду Юджин. В первый день пятого года обучения Питер был взволнован. Он ждал у входа в школу, как всегда в первый день. За исключением того, что Юджин так и не появился, Питер подождал, пока не опоздает на пять минут, чтобы приступить к собранию в начале года. Позже он увидел Юджина в холле с группой мальчиков, которых он никогда раньше не видел, прежде чем он даже приблизился к группе, хотя услышал крик:  — Привет всем, это Пенис Паркер. И затем последовал жестокий смех. В первый день пятого класса Питер потерял своего лучшего друга Юджина, однако он встретил Флэша, Флэша, который избавил его от всей своей боли и неуверенности в себе на следующие несколько лет его жизни. Потеря Юджина — не единственное, что случилось в первый день пятого класса. На уроке естественных наук Питер познакомился с Недом. Они сидели вместе, это была чистая случайность, что они встретились, но все же это было похоже на судьбу. Они щелкнули мгновенно. Нед любил «Звездные войны» и «Лего» и был большим ботаником, он был так похож на Питера, но в то же время совершенно другим, и они просто работали. В течение первого месяца Нед заполнял дыру, оставленную Юджином, которая росла с каждым резким замечанием. Нед был его вторым другом, которого он не собирался терять в ближайшее время. Вскоре мальчики привязались к друг другу, делая все вместе. Они не были популярны, социальная иерархия не навязывала им никаких ожиданий, это были только они, а весь остальной мир не имел значения. Нед был его семьей. Нед был там, когда Питер плакал ему в грудь, когда руки все еще были в крови после смерти Бена. Юджин тоже был там за месяц или два до того, как вернулся Флэш, менее язвительный и более дразнящий, но все же Флэш, а не Юджин. Нед был там, когда Питер показал, что он Человек-паук, он поддерживал его всю дорогу. Нед был его парнем в кресле, а Питер в каком-то странном смысле принадлежал ему. Они поддерживали и знали друг друга задолго до Человека-паука. ЭмДжей отличалась от Неда. Они познакомились в подростковом возрасте, когда Питер уже был Человеком-пауком, а Нед был его в тот момент единственным настоящим другом. Поначалу казалось, что ЭмДжей всегда за что-то его осуждает, но на самом деле Питер понял, что она просто не знает, как начать с ними отношения. Он начал делать первый шаг, здороваясь в коридоре, садясь поближе в классе, комментируя книги, которые она читала, когда они должны были обращать внимание на доску, на которой учительница медленно вырисовывала мелом сложное уравнение, параллельно объясняя. Дружба с ЭмДжей пришла медленно, а потом совсем неожиданно, когда она внезапно присоединилась к нему и Неду на ночевках и автоматически села за их столик. Она поддержала его и помогала сосредоточиться на десятиборье. Питер же слушал ее — короткие, а, бывает, довольно длинные рассказы — о ее родителях или их отсутствии. Она проводила все больше и больше времени с Недом и Питером и проводила столько времени вдали от своего дома, сколько могла, заявляя, что он слишком пуст. Постепенно ЭмДжей превратилась из близкого друга в семью. После всего, что произошло со Стервятником и Лиз, она осталась рядом с ним, помогла ему смириться со своими эмоциями и убедилась, что он пошел на тренировку по десятиборью. Он никогда не чувствовал необходимости рассказывать ей о Человеке-пауке просто потому, что он был почти полностью уверен, что она уже знала. Даже без лишних слов. ЭмДжей была подобна пропавшей части пазла, в которой они не знали, что им нужна. Тони Старк ворвался в жизнь Питера ударной волной. Однажды он просто, как будто это было совершенно обычное дело, появился в его квартире, предлагая стажировку, даже не представляя — даже Питер этого не осознавал, — в тот момент, как это сильно изменило жизни их обоих. И следующее, что знал Питер — он собирался в Германию. После Германии Питер по-прежнему поклонялся Тони Старку, самому неповторимому герою — Железному Человеку, даже тогда, когда Тони ни разу не ответил на его звонки, а Хэппи только принимал голосовые сообщения. Затем произошло то самое «возвращение домой», и отец свидания чуть не раздавил Питера под зданием. После этого стажировка стала больше, чем прикрытием. Питер проводил время в лаборатории и обедал с Тони. Они стали тусоваться все больше и больше. Тони начал играть другую роль в его и своей собственной жизнях, чем просто наставник. С момента смерти его родителей прошли годы, когда они впервые умерли, Питер даже не мог подумать о том, чтобы попросить кого-нибудь попытаться стать его отцом или матерью хотя бы на какой-то жалкий часик. Теперь, когда рана была не такой свежей, и Питер мог больше полтора часа не думать о своих родителях, Питер был открыт для кого-то, кто мог бы попытаться сыграть эту роль за него. Тони исполнял для него эту роль, хоть поначалу это было и незаметно. Предлагает советы по ситуациям в школе или покупает ему игру, которую он видел в магазинах. Затем он стал появляться на соревнованиях и школьных мероприятиях, даже был добавлен в качестве дополнительного контактного лица Питера! Они никогда не доходили до того, чтобы называть друг друга отцом и сыном просто потому, что никогда не чувствовали в этом особой необходимости. Их отношения были такими, какими они были, они не нуждались в ярлыках или определениях, это была просто семья. Их семья. Пеппер вписалась в их самодельную семью сразу же после Тони. В тот момент, когда она встретила Питера, они сошлись, как в горящем доме. Они работали вместе, чтобы вытащить Тони из лаборатории, и она начала появляться на его школьных мероприятиях. Его никогда не шокировало то, что она была добавлена ​​в качестве одного из его контактов на случай чрезвычайной ситуации, особенно учитывая, насколько больше Мэй любила ответственную Пеппер по сравнению с… Тони. Все в каком-то смысле «боялись» Пеппер, даже Мэй, когда они шли на тропу войны. Питер же больше уважал их обоих, чем боялся. Он также знал, что они оба бросят что угодно в любой момент, будь то даже падение Бруклинского моста, если ему понадобится поддержка или утешение. Пеппер была опорой, постоянным присутствием, она была такой же семьей, как и все остальные, и у Питера не было бы другого выхода. Хэппи, как и Пеппер, по-настоящему вошел в жизнь Питера только после того, как он построил отношения с Тони, Сначала Питер был раздражающим маленьким ребенком, которого он каким-то образом в конечном итоге нянчил, затем Питер был тем надоедливым ребенком, к которому Хэппи каким-то образом был привязан. Позже Питер был тем надоедливым ребенком, которого Хэппи защитил своей жизнью. Питер знал, что Хэппи всегда будет защищать его, будучи рядом с ним и его семьей, независимо от того, сколько их личности противоречили или сколько раз они просто сводили друг друга с ума от всех этих разговоров и моментов. Питер плачет в грудь Хэппи в парящем самолете, размышляя, как его жизнь все испортилась. Юджину удалось снова вернуться в семью Питера, спустя годы после того, как он ее покинул. Спустя несколько недель после неудачного возвращения на родину и тихой ночи для Человека-паука он нашел его. Флэш сидел на балконе, прислонившись к стене, слезы текли по его щекам. Человек-паук услышит крик изнутри дома еще до того, как приземлится на балкон. Флэш удивленно поднял глаза, прежде чем вытер слезы со щек.  — Какой? Что ты здесь делаешь, Человек-паук? Названный лишь пожал плечами, прежде чем сесть рядом с ним на балконе и ответить:  — Я был поблизости, услышал крик и подумал, что… может посмотрю. Все в порядке? Флэш посмотрел на второго, прежде чем нахмуриться.  — Все в порядке, они все время так делают, просто уходи, — бросил он, но Человек-паук устроился поудобнее. — Серьезно, Паркер, просто уходи!  — О… — Питер снял маску, — Почему ты ничего не сказал? Вспышка? Флэш фыркнул: — Мы больше не друзья, не было причин поднимать этот вопрос. Питер тихо вздохнул: — А ведь ты так и не сказал мне, почему перестал со мной разговаривать. Флэш прислонился головой к стене, прикрыл лицо руками и начал:  — Это было глупо, боже, Питер, это было так глупо. Я просто хотел, чтобы мои родители гордились, они продолжали говорить мне, что дружба с тобой только вредит мне, подрывает мою репутацию, я просто хотел, чтобы они гордились мной, поэтому я отказался от единственного настоящего друга, который у меня когда-либо был, и они все еще тратят большую часть своего времени на то, чтобы сказать мне, насколько я лажа. Боже, Питер, я так сильно облажался, — бормотал он и параллельно плакал.  — Мы не можем изменить прошлое, но я готов начать новую дружбу, Юджин, если ты захочешь, — улыбнулся Питер. Юджин заключил его в крепкие объятия, прошептав:  — Я хочу начать все сначала» Разговор на балконе не был чем-то новым. Было еще много извинений, ссор и ночных разговоров, но какая-то дружба вновь была. Юджин вписался в семью, которую они сами создавали, после того, как Нед и ЭмДжей поговорили с ним, и, конечно же, со слезами на глазах извинился перед Мэй. На планете, слишком далекой от родной Земли, Питер наблюдал, как члены команды обращаются в пыль прямо на его глазах, он видел, как Тони открыто плакал перед ним, когда его единственное молодое тело начало распадаться, он вспомнил, как умолял о жизни, о Тони, о семье. Он никак не был готов. Он вспомнил небольшую эгоистичную часть его надежды, что его семья пойдет с ним, что он не умрёт один. Другая же часть его молилась о том, чтобы их пощадили. Он вспомнил, как лежал в руках Тони, его - отец, - наставник говорил ему, что с ним все будет в порядке, повторяя пустое обещание за пустыми — но с читаемыми эмоциями, — словами. Он успокаивал себя так же, как Питер.  — Я не хочу идти, я не хочу идти, мистер Старк, пожалуйста, я не готов. Он вспомнил, как возвращался медленно, а потом внезапно сразу. Он вспомнил, как волшебник толкал его через портал, сражался с сильной и могущественной армией, как пытался отобрать камни у безумного титана. Он вспомнил, как видел Тони и обнимал его так крепко, как когда-либо обнимал кого-то. Он вспомнил, как думал, что они выиграли, - но на самом деле проиграли, потому что потеряли самого лучшего человека-миллиардера-филантропа - как огрызнулся Тони, глядя, как жизнь исчезает из его постепенно тускнеющих глаз. Он вспомнил похороны, неудобный костюм, который он никак не мог подобрать. Он вспомнил, как встретил Морган, и они оба тихо и безмолвно плакали с Хэппи над чизбургерами. Он вспомнил, как Пеппер обнимала его, затем и Мэй, а он, пытаясь спрятать дрожь, обнимал в ответ. Он вспомнил, как сидел на диване в гостиной с Недом, ЭмДжей и Юджином, пока они смотрели тупой фильм с горячими напитками и закусками. Он вспомнил ощущение вновь открывающейся в его груди раны, которая становилась все больше с каждым потерянным любимым человеком. Он вспомнил, как его семья поддерживала его, была рядом с ним в самые худшие моменты и помогла ему выйти на другой конец. Питер как следует встретился с Морган примерно через два месяца после похорон. Рана была еще свежа для них обоих, боль от потери отцовской фигуры — нечто общее. Они оба сидели возле домика у озера и делились воспоминаниями и моментами, которые каждый запомнил, делясь смехом и слезами. Морган была его младшей сестрой, и Питер сделал бы для нее все.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.