Эпилог
23 октября 2020 г., 22:33
— Я-то думал, нам придётся что-то серьёзное делать, — разглагольствовал Шульдих, поедая последний паёк. Он ещё не знал, что паёк последний. Быть может, тогда бы проявил к еде больше внимания. — Ну, летать там. С кем-то драться. Брэд, ты знай, если что, то я готов! — он кровожадно наколол на вилку котлету и отгрыз от неё кусок, а потом утёр пальцем губы, вымазанные в соусе. — Этот белобрысый гад даже не слушал меня, когда я ему говорил, как правильно сходить в атмосферу планеты в стелс-маскировке. Говорю, достаточно и одного маневрового, переключи всю тягу на центральный и втопи, когда температура на обшивке будет около трёхсот, а он сказал, что закроет меня в камере, если я хоть слово ему ещё... Сволочи они, короче. И вообще, ты их оружие видел? Ни хрена они не копы, я так думаю.
— Копы, копы, — ответил ему Ёдзи. — Я узнавал у Кэна. Говорит, специальная группа реагирования с особыми полномочиями. Он мне даже жетон показал.
— Такой же липовый, как твои медицинские корочки, — парировал Шульдих.
— Но я всё-таки оказал первую помощь этому задержанному.
Кроуфорд кашлянул, привлекая к себе внимание. Был один момент, который он хотел прояснить.
— Так что, этот альфианский газ, который ты всё-таки использовал, действительно вызывает амнезию?
— Не так уж много он и забыл, — проворчал Ёдзи, утыкаясь в кружку с розовым какао. — Всего пятнадцать предшествующих минут. Так что очень удивлялся, откуда у него этот порез на руке. Значит, не будет подавать встречный иск.
— Какой может быть иск, он с бластером напал на полицейских! Разумеется, Кэн защищал своего напарника, — с жаром произнёс Шульдих, как будто сам там был и всё видел. — В любом случае, вы видели, что творится? В инфранете пишут, имущество арестовано, ведётся расследование, акции компании упали...
— Вот и хорошо, — с чувством глубокого удовлетворения заключил Кроуфорд. Он инфранет тоже читал, но лишний раз услышать о своей победе вслух было чрезвычайно приятно.
— Среди спасённых оказалось много людей, которые считались без вести пропавшими, — сказал вдруг молчавший до этого Наги. — Мы помогли стольким людям... — Он посмотрел на Кроуфорда странным взглядом. Таким... Как будто он, Кроуфорд, внезапно начал вызывать у мальчишки уважение.
— Кхм... А та девушка... Ну, которую этот красн... Офицер Фудзимия всё прижимал к себе... — Кроуфорд внезапно обнаружил у себя приступ косноязычия. Ещё бы, нелегко было с удивлением увидеть, как суровый и несгибаемый профессионал внезапно роняет своё оружие на пол и кидается обнимать какую-то девчонку.
— Его сестра, — внёс ясность Ёдзи. — Он попросил проверить её медсканером и диагностом, а она всё цеплялась за него и говорила: «Братик, ты теперь полицейский?» Такая вот история, — и Ёдзи покачал головой, будто к чему-то прислушиваясь и не соглашаясь.
— Бывают в жизни и хэппиэнды, — пробормотал Шульдих.
Комм у Наги подал какой-то особый сигнал, и мальчишка тут же вскочил из-за стола.
— Ой, там вызов... Межпланетный... Я в рубке поговорю! Фарфи, доедай, не надо со мной ходить!
— Девчонка, наверное, — почти мечтательно протянул Ёдзи. Его нахмурившееся было лицо разгладилось. Шульдих понимающе хмыкнул, но остался сидеть. Кроуфорд же, не собираясь и дальше мучиться неудовлетворённым любопытством, выждал немного времени, а потом поднялся из-за стола и, стараясь не топать каблуками, отправился следом за своим навигатором-механиком-снайпером-шпионом, и кто там он ещё по совместительству?..
— ...мору, ещё побуду. Тут интересно. А ты как?
— Фриссы дали добро, но центавриане ещё ломаются. Эти их родственные связи...
Говоривший оказался вовсе не девушкой, а молодым человеком в костюме и с аккуратно уложенными волосами. Кроуфорду показалось, что это лицо он уже где-то видел совсем недавно. В новостях?
— Нет, я спросил, как ты?
— Я в порядке. Прилетай, когда будет время. — И тут молодой человек перевёл взгляд. — Пожалуйста, позаботьтесь о нём, господин Кроуфорд, — сказал он и чуть улыбнулся.
Кроуфорд вернул ему улыбку и ответил:
— Разумеется. — Кажется, теперь он понял, каким образом Наги «делал» их документы. Они действительно были подлинными. Когда за дело берётся чиновник из самой верхушки власти, иначе и быть не может.
Наги вздрогнул, обернулся и пролепетал:
— А... Да, спасибо, что не забываете обо мне, господин Такатори. Очень рад был выполнить ваш заказ... И... Мне уже пора...
— Да, больше не буду отвлекать тебя от работы. До связи, Наги, — господин Такатори улыбнулся ему персонально и закончил звонок.
— Это... — Наги замялся. — Это мой...
— Разве я запрещал личные звонки? — перебил его Кроуфорд. — Не помню такого. Ты не обязан передо мной отчитываться. Пока это не мешает работе, можешь болтать с кем хочешь.
Наги вздохнул с видимым облегчением.
— Наги, — Кроуфорд обратился к нему особенным тоном.
— Да? — кажется, мальчишка что-то почувствовал, потому что в его голосе прозвучала осторожность.
— Мне нужно, чтобы ты проложил курс до ближайшего галамаркета.
— Хорошо. — Наги почесал затылок, вызвал окно и ткнул в иконку навигаторской программы. — Нам где побольше ассортимент или где скидки есть?
— Нам тот, который ближе. Самый ближайший. И побыстрее.
— А почему такая спешка? — Наги всё ещё не понимал, так что Кроуфорду пришлось объяснить:
— К утру команда поймёт, что на корабле не осталось ни щепотки кофе и ни одного пайка с завтраком. Обедов и ужинов тоже нет. Наги, ты хочешь есть овсянку? Или, может быть, ты умеешь её хотя бы готовить?
Мальчишка содрогнулся от такого ужасного предположения.
— Нет!
— Тогда поторопиться в твоих интересах, — заключил Кроуфорд и вышел из рубки в коридор. В голове уже зрели мечты о свежезаваренном кофе и, может быть, даже настоящих фруктах. «Шварц» предстояло сдать бочки с рыбьим жиром в спа-центр, и он уже договорился о приёмке груза неподалёку — забрать и отвезти что-то крупногабаритное, но длительного срока хранения. Кроуфорд знал, что ему предстоит рабочая рутина, будни обычного грузоперевозчика, но чуть ли не впервые в жизни он был сам себе хозяин, и одно это уже заставляло его высоко поднимать голову и расправлять плечи.
Наконец-то он был свободен и мог летать среди настоящих звёзд.