Блог

Долго думала, но таки оформляю предзаказ на книжку с Амазона, только на этот раз не через друга в Казахстане, а через друга в Латвии. Делайте ставки: проебется ли эта книга также, как и книжка Мензы, которую я больше года всё ещё ждала, али может не стоит оно того вообще?) Почему я блять родилась в этой стране нахуй а... Но как я тогда узнаю про... как там... "первый сексуальный опыт и первую любовь" Марти, а? Ну не жить больше без этой информации!

Марти анонсировал свою автобиографию к третьему декабря, и вот он вроде как не сильно прогревает, но я уже хочу впасть в кому и проснуться в декабре, потому что руки пиздец как чешутся! Просто скажи, что выдашь кучу сплетен, о которых никто не знает и всё, аудитория твоя) Я надеюсь, у меня получится каким-то образом её спиздить заполучить.

Когда-то на пересменке на репточке ждала, пока соберется барабанщик. К сожалению, он оказался любителем потрепаться, так что рассказал мне, что он с кем-то крутым играл, и кому-то крутым преподает, и бла-бла-бла. Спрашивает меня: “Рудименты играть умеешь?” Я с гордостью отвечаю: “Нет!” Без приколов – я отрицаю базу. Драмминга. Да у меня даже дома где-то валяется плакат основных рудиментов, случайно мне достался, если бы мне это было нужно – учи, не переучи. Серьёзно, если бы я написала это где-то в музыкантском блоге – меня бы ссаными тряпками забросали, ведь всем известно, что ты не гитарист, если не умеешь играть пентатонику и не барабанщик, если не умеешь играть рудименты. Видела когда-то видос, не знаю, какой-то чернокожий джазмен с невъебенным басом, сказал: не существует неправильной ноты. Я сейчас сыграю, а вы мне скажите, какие ноты были неправильные. И играет. Сыграл несколько оч нестандартных мелодий и ты такой: бля, а ведь и правда. Когда играешь музыку, конечно, если ваш инструмент настроен, то невозможно лажать. Каждые две ноты образуют какой-то интервал, каждая последовательность нот – это какая-то гармония, потому что гитара уже имеет определённую темперацию. То есть, определённые лады, на которых расположены определённые ноты, уже изначально всё гармонирует друг с другом. Да, есть общепринятые наиболее благозвучные интервалы и лады (музыкальные лады, в смысле (блять, как сложно, почему кто-то назвал эту железку ладом, а потом мучайтесь), но это всё дело привычки, не более. Это ничего не значит, по факту. Пресловутая пентатоника – это одна из наиболее благозвучных комбинаций из нот, куда не впихнешь не прогадаешь, получится красиво. Как мазик, всё с мазиком вкусно. Или сыр. Ну, суть вы поняли. И вот вернёмся к нашим баранам, то бишь рудиментам. Это та же хуита, только для ударных. Есть такая практика: выучил пару рудиментов, разложил на установку – красавчик. Более того, многие даже не знают, что эти последовательности ударов на самом деле играются за установкой, раскладываются на её части и получается рисунок. Если вы никогда не слышали такие ритмы – всё классно, вам понравится. Но блять, прикиньте, какая это ссанина, если ты выучил один несчастный парадидл, вбил его в руки так, что с любого бадуна сыграешь, и суешь его везде, где не занято? И все, кто делают то же самое, слышат это всё в твоей игре, и такие: мммм, чел учил рудименты, молодец. Просто когда ты вбиваешь себе в руки некоторое количество определённого дерьма, то шаг вправо-влево для тебя будет звучать, как будто не ту ноту минорной пентатоники сыграл, то есть, как лажа. Да это и не получится сыграть без жутких усилий. Блог мне сказал, что я превысила лимит, так что, я закончу в комментах.

Посмотрим) Беру свою нулевую стрессоустойчивость в кулак и жду) Это было ожидаемо, когда я расхваливала гугл переводчик в контексте нормального перевода... Но, сука, как же меня бесят снобы. Да, окей, люди учились, книжки читали, ютуб не смотрели, потому что тогда его не было, а значит, он от лукавого. И переводчиками не пользовались, потому что, ну а захуя мы тогда учились? Если вам говорят, что вы не музыкант,или не писатель, или не художник, потому что не отпахали за учёбой и умных учебников не читали, а просто делаете, что вам нравится – просто на хуй шлите сразу же, снобы не привнесут в вашу жизнь вдохновения. Если от снобизма в написании рейтинговых сцен все уже хорошенько устали, то тема переводов не так популярна и авторам ещё приходится отбиваться. Хотя, это просто смешно: я чуть ли не в каждом абзаце упоминаю про работу с русскии текстом, но мне ставят в претензию, что гугл переводчик отстой и писать он не умеет, а вы предлагаете это говно на фикбук заливать. Не предлагаю! Я предлагаю, сука, работать, сидеть и пахать, а не жалеть себя, что на переводчика не учился и знание языка не нейтив спикер! Захочется – будешь юзать любые доступные инструменты, чтобы это сделать. В том числе и гугл.

Некоторые мои знакомые музыканты переживают о том, как им страшно выходить на сцену. Они паникуют, они переживают, они в ахуе. Многие даже больше в ахуе выходить не в первый раз, чем в первый. Хочу вам рассказать, как прошёл мой первый "выход в люди". Это было на мероприятии моей барабанной школы. У меня была простенькая песня, всё было отрепетировано, ваще никаких проблем. Кроме того, что я паниковала, как тварь. На саундчеке я выползла за установку, села, мы начинаем чекать звук и я понимаю, что я не могу двигаться. Вообще. Почти каждую мышцу свело и я перестала чувствовать руки. Затем всё похолодело, в мышцах начали колоть иглы и они начали трястись дикой дрожью. Меня прошиб холодный пот, сердце било в ушах, я почти ничего не слышала, наступила дезориентация и началась натуральная паническая атака. Панические атаки у меня были два раза: когда началась война и когда я вышла на сцену играть для людей. Меня увели со сцены и приводили в себя. Я хотела провалиться под землю, я хотела больше никогда не играть, я хотела, чтобы никто этого не видел. Мои наставники говорили, что подобное за их ахххуевший опыт было впервые. Но сейчас я рассказываю об этом, кому могу, мне не стыдно, я горжусь этим. Потому что я смогла справиться с собой и после этого было знаете что? Ещё одни концерты, гиги с группой, записи видосов, джемы с музыкантами и так далее. И я обожаю играть для людей) Страшно ли мне? Да, пиздец как) Поспрашивайте музыкантов, что они чувствуют перед концертами. Есть разные штуки) Ну, я, например, не могу спать, а ещё не могу есть, поэтому существую на кофе и сигаретах😅 Ну, конечно, иногда я немножко сплю после саундчека и точно пытаюсь поесть, по крайней мере, у меня не "медвежья болезнь", чему я радуюсь) А кто говорит, что он не переживает -- не верьте. Когда вы выйдете туда -- всё это уйдет! (Хотя это не точно, может и не сразу уйдет, на последующих гигах меня обычно пидорасит всю первую песню)

Фан факт про "Соседей". Иногда я слушаю какую-нибудь песню и она, или какая-то отдельная строфа или мысль, может лечь мне на душу таким образом, что я на этой почве накатываю главу. И так глава получает своё название: титл песни или, может, строчка... А вообще, мне легче не придумывать какую-то фиготу с нуля, а писать, в основном, о том, что происходит в моей жизни и мои личные переживания. В принципе, все мои фики так или иначе об этом. Чуть-чуть замаскированные гомоеблей, само собой))

Мегадет одна из любимых групп с детства, и была она ей наравне со многими, типа Митолики или Слипов (ну, на Джоуи я залипала ещё со школы, так что он был моим первым барабанным кумиром, да и остаётся, конечно же). Но несколько лет назад мой мир перевернулся, когда я болела, и от скуки смотрела всякую фигню на ютубе, и ткнула на какой-то лайв (а я их обычно не смотрю, лайв с экрана ноутбука - это не лайв в толпе, типа, ю ноу, какой тогда смысл?) Когда я увидела Ника за установкой, играющего Holy wars, моя жизнь, как говорится, на до и после. И я начала пахать. Несколько лет собрать свою Мегадет-кавер-трибьют-что-то-там группу было моей мечтой и целью, и я шла к ней, с нуля сев за барабаны. И вот сейчас, я нашла вокал и наконец группа Megalife собрала небольшой сет, запланировала несколько пока что местечковых концертов и репетирует. Я жила этим несколько лет и моя мечта больше не мечта. А реальность, в который я живу. Да, я назвала группу Megalife, че вы мне сделаете, я имею на это право) Пару-тройку лет назад я и подумать не могла, что у меня это будет. Какой бы всратой хернёй вы не горели - делайте, если вы действительно этого хотите! Мне говорили и говорят до сих пор, что я занимаюсь хернёй, пиши тогда уж свою музыку или играй кавера на панкуху или русский рок. Но зачем кого-то слушать, я играю музыку Мегадет и люто кайфую, а они нет) Потому что не могут, а я могу) Не слушайте никого, занимайтесь творчеством!

Изначально я планировала перевести всего одну главу. Про драмминг. Так как хотела максимально вытащить оттуда всё, что я могла бы получить от своего барабанного кумира. А потом мне захотелось перевести ещё одну. А затем мне показалось, что я, в принципе, могу работать дальше. Теперь я почти уверена, что смогу сделать всю книгу целиком, прочитав её уже в сумме, наверное, раза три, и выборочно -- сложно сказать, сколько раз. Так что, теперь главы будут закидываться в впроцессник, как у нормальных людей. Если вам интересно и вы следите за этим -- впроцессник будет пополняться, а уже выложенные главы по отдельности -- удалятся. Спасибо, что читаете, это мотивация)

Ура! Почти без сна, и уж точно без отдыха, я херачила перевод (просто потому что могу), и это всё действительно временами рвало мне душу. Помимо того, что это сама по себе довольно большая по объёму глава. Сейчас финальная вычитка и на днях, завтра-послезавтра, глава "Just a Regular Gig" будет выложена) P. S. Ииии я терпеть не могу обложки на фб, пришлось заливать что-то раза четыре или пять... Блять, фотки всегда нарушают чьи-то авторские права, фотограф это же работа, блять, но эти фотки существуют в открытом доступе! Я, блять, не понимаю.

Заголовки: Marty Friedman Hopes the Guitar Solo “Dies a Slow and Painful Death” Марти: “I hope the TRADITIONAL guitar solo dies a slow and painful death. Guitar solos need to be inventive. They need something to keep listeners involved, especially those who are not learning to play and only listen. Я надеюсь, что обычные гитарные соло умрут медленной и мучительной смертью. Гитарные соло нуждаются в изобретательности. Им нужно что-то, чтобы вовлечь слушателей, в особенности тех, кто не учится играть, а только слушает. Ну и в чем он не прав?) Хотя, вроде есть и инфа, что он такого не говорил и он всё отрицает. Но типа если всё время быть милым, новый альбом не захайпует) И вообще, даже если сказал что-то не то не подумав -- меньше оправдывайся и через 10 минут все уже забудут об этом. "Usually, a lot of people say, 'You read the headline, but you don't read what's in the actual article.' But in this case, the headline and the actual article is just completely… I have no idea where it came from." "It just sounds like it was done by some kind of AI or something like that, because that's just not the way that I talk. And as you probably know, guitar solos are my bread and butter. So why would I say something like that in the first place?" -- Обычно большинство людей утверждают: "Вы читаете заголовок, но не читаете то, что в самой статье". Но в данном случае заголовок и сама статья просто полностью… я понятия не имею, откуда это взялось. Просто это звучит, как будто это сделал какой-то ИИ или что-то вроде того, потому что я не так говорю. И, как вы, наверное, знаете, гитарные соло — это мой хлеб с маслом. Так зачем мне вообще что-то подобное говорить?

Господи я ору. Басиста у нас в меговском проекте зовут Саня и гитариста теперь тоже зовут Саня. Есть у меня ещё друг, которого тоже зовут Саня, о котором мы пытались поговорить в чате... И вот после некоторых попыток разделить этих блядских Сань, я решила, что басист будет Джуниором. И ору с этого до слез уже минут десять, помогите. Басист не согласен. АХАХАХ ну, а кого волнует, что басист не согласен?

Забавная история: искала я в свой проект гитариста, Мегасмерть играть. Нашла чела, которому аж Мастейн лайки ставил винсте на его кавера, и играет он на его стреле, и весь фанат до мозга костей. Порепали. Выхожу со своим басистом покурить, говорю: "Если он продолжит петь свои дифирамбы Мастейну, я этого не вынесу. Лучше бы Фридмана восхвалял, я из-за него Мегадет и люблю. Нууу это, крч, их соло гитарист..." Он перебивает, такой: - "Погоди, что? Марти Фридман играл в Мегадет?" Я такая: - "Об этом речь, конечно, никогда не заходила как-то в разговоре, но это он." - "Я обожаю его сольные альбомы, ты че, он ахуенен." - "Погоди, ЧТО?" - "Марти Фридман играл в Мегадет?" - "Ты знаешь Марти НЕ ИЗ-ЗА Мегадет?" И потом мы ещё минут десять обсуждали его альбомы, вот, я нашла человека, который знает Марти по сольному творчеству, и это, блин, мой же басист. Возвращаемся к гитаристу, он вроде тоже считает его ахуенным и кто добился успеха не только из-за Мегадет, и всё такое. Кажется, мне пора начинать снимать эти партии... Update: только что скинул фотку, у этого парня есть Джексон Фридмана, я не гитарист, но на следующей репетиции я оскверню эту потрясающую гитару своими пальцами. Мы точно запишем кавер и скинем его ему, не только же от Мастейна лайки собирать!

Чеееерт, если вы ищете поводы дожить уже этот год, то в следующем году весной у Марти выйдет новый альбом и автобиография, и его обучающие видосы! (Которые мы, конечно же,не увидим, как и ничего из того, что стоит увидеть). А также автобиографический фильм-долгострой Ника! Должен был в этом году, но как и в прошлом, а ещё в позапрошлом... Давайте просто верить, что уже в следующем оно случится! Я в диком предвкушении этой книги!!

Мдэ, кажется, Кико всё))) Хз, что тут можно вообще сказать, с нынешним Мегадет вообще давно все понятно) Особенно после последнего альбома. Гитарист сменяет гитариста и все они вроде очень хороши, и в Мегадет, и каждый по отдельности, но как будто в верхних эшелонах таких ребят довольно много) И те, кто был до Кико, и чел, который после. Да, они все хороши. И они могут подменять друг друга сколько угодно, но это все равно одна и так же шляпа. ДИРК, ЖИВИ пожалуйста. Хотя, зачем пинать мертвую лошадь... Дирк, если подвернется вариантик по-лучше, тикай оттудова! Я любила залипать на видосы Кико, он кажется классным челом) И такой чистый красивый английский у него, мои уши были в экстазе. Но записали пару пластинок, пора и честь знать, заносите следующего.