Прогуливаясь, вечером по Икэбукуро Орихара Изая увидел, как его заклятый враг выходит под ручку из кинотеатра с какой-то девушкой. На Изаю накатился неожиданный приступ ревности, он попытался привлечь внимание Шизуо на себя, но тот его просто проигнорировал. Обескураженный положение вещей ...