The force of action is equal to reaction force

— Без лодки придется ходить в два раза быстрее, чтоб не выбиться из графика. Увидеть надо еще так много, — пробормотал кондитер, опираясь на свою трость, которая очень шла к его образу. — Мистер Вонка? — задал вопрос Майк, хрустя пальцами. Эх, знал бы он, как они потом болеть будут. Мне ли не знать. — Да? — повернулся к нам кондитер, вопросительно глядя на Тиви, который секунд пятнадцать ничего не говорил. — Зачем вы пустили сюда детей? — Это он к тому, что Виолетта превратилась в чернику, а Августа увезли в помадковый цех? — Чтобы они увидели фабрику, конечно. — Но почему сейчас? И почему только пятерых? А какой особый приз? Кто его получит? — Майк засыпал шоколадного магната вопросами; тот лишь поморщил лоб и думал ответить одной фразой или сразу на все вопросы. — Лучший приз — это сюрприз, — фальшиво улыбнулся Вилли, но что за приз — вот это интересно. — Ну, если за всеми детьми поедут грузовики со сладостями, то приз для победителя более масштабный, — начала рассуждать я, но меня прервал Вилли, как бы говоря глазами, что не стоит всё же говорить. Подойдя к Вонке на довольно близкое расстояние, я шёпотом спросила его: — Главный приз — это фабрика, я права? — прошептала я на ухо кондитера, на что он бросил на меня хитрый взгляд. — А ты довольно умна, Елена. — Шоколадный магнат наклонился ко мне и так же прошептал эту фразу на ушко, от чего у меня приятно заныл низ живота. И давно же у меня не было мужчины. Полгода, наверное. — Виолетта навсегда останется черникой? — спросила Верука, расправляя свои плечи. — Нет. Может быть. Не знаю. — Я тихонько хихикнула, но это не ушло от взгляда Вилли. — Не надо жевать жвачку целый день. Это отвратительно. — Если вы ненавидите жвачку, то зачем ее делаете? — спросила я, на что получила укоризненный взгляд от шоколадного магната. — Еще раз прошу: не бубни. Меня это раздражает. — Так, мы это уже проходили. — Мне опять сказать: «Да пошли вы!»? — у меня есть гордость, и иногда нужно засунуть её куда подальше, но не в этот раз. — Вы помните, как съели первую конфету? — спросил Чарли, при этом смотря на своего дедушку. — Нет, — быстро ответил Вонка, немного злобно косясь на Чарли, который по сути ничего не сделал. Но сейчас разгневаю Вилли — я. — Врёте, — прищурилась я, наблюдая за лицом кондитера, который вот-вот… расплачется? Неужели для него это настолько неприятная тема? — Отличный ореховый состав. Вкусное, богатое послевкусие. Извините, мне вспомнилось, — прошептал Вонка так, что слышала только я. Но зачем он извиняется, тем более перед всеми? — Ничего страшного, — мягко улыбнулась я, смотря на то, как расслабляется лицо кондитера. — И часто с вами это бывает? — Все чаще сегодня. Неожиданно мы подошли к «ЦЕХ СОРТИРОВКИ ОРЕХОВ»; я помню, что когда я была маленькой, отец рассказывал мне, что торгует орехами и зарабатывает на этом большие деньги. Вот только как на орехах можно заработать — для меня секрет. Дверь открылась, и мы все прошли внутрь. И… о чудо! В этом цехе было, ну очень много белок и все они сидели (или стояли) на стульчиках и щелкали орехи. Как Вонка их обучил? Обучить белок. Да вытянуть из Вилли слова о вечной любви к Веруке — легче. — Белки! — воскликнула моя сестра, в упор подходя к ограждениям, которые разлучали нас с пушистыми зверьками. — Да. Белки. Эти белочки специально обучены лущить орехи. — Зачем использовать белок? Почему не умпа-лумпов? — спросил отец Майка, который до этой поры просто молчал, как дедушка Чарли. — Потому что только белки могут снять скорлупу, не расколов ядра. Они простукивают каждый орех, чтобы убедиться, что он не испорчен. — На этот раз пост рассказчика заняла я, и ответила вместо Вилли, который, скажем так, был в шоке. — Смотрите. Кажется, она нашла негодный, — отойдя от шока, протараторил Вонка, явно не в силах понять, откуда у меня такая информация. — Елена! Я хочу белку. — Пф, много хочешь, — грубо ответила я, ведь сейчас Верука меня откровенно позорит. Хочет белку? Пусть в лес идёт ловить и приручать её, да и чтобы бедное животное живое осталось. — Купи мне такую белку! Хочу! — не унималась девочка, во всю топая ногами и махая руками. Ну что за цирк она устроила? А я мир завоевать хочу, но молчу же! — Верука, у тебя уже много разных животных. — Ну как много, из этого можно зоопарк сделать, но родители продолжают покупать ей разных зверей, при этом заботятся о них горничные.  — У меня дома только один пони, две собаки, четыре кота, шесть кроликов два попугая, три канарейки, черепаха, золотые рыбки и старый глупый хомяк. Хочу белку! — Иди в лес лови! — не выдержала я, при этом услышав смех кондитера, которого явно забавляла наша перепалка с сестрой. — Не хочу простую белку! Хочу ученую белку! — А я хочу некапризную сестру! — Я посмотрела на кондитера молящим взглядом, на что этот подонок лишь хмыкнул. — Хорошо, — спокойно выдохнула я, увидев удовлетворенное лицо Веруки. Ха, она думает, что я ей куплю эту чёртову белку? Пусть закатает губу! Хотя отец бы на моём месте давно бы пытался купить это животное. Так, не потакай её капризам, Елена. Не опускай себя на глазах участников. — Она не получит белку. Белки не продаются, — встрял Вонка, сразу же получив мой разгневанный взгляд. — Верука, ты не получишь эту белку, прости, — стыдливо опустила я взгляд в пол, понимая, что конкретно опозорилась. — Но Елена! — Мистер Вонка прав. Ты не получишь эту белку, — постаралась я успокоить себе нервы. Ну вот зачем ей белка? — Если не купишь мне белку, я сама ее возьму! — Тронешь это животное, и мы уйдём домой! — Но, как ни странно, на Веруку это не подействовало. До чего же капризный ребёнок. — Верука! — Тупой ребёнок! — Девочка! — кричал уже и Вонка, но кто он такой, чтобы его слушать? — Верука, сейчас же вернись! Верука! — Я не на шутку разозлилась, да кем она себя возомнила? Богиня, блять! — Девочка! Не трогай орехи той белки! Она разозлится! Свои ручонки Верука потянула к одной из белок, которая явно была в недоумении. Я бы даже близко не подошла к белкам, понимая, что у них всё же есть инстинкт самозащиты, и они расцарапают тебе лицо. — Ты-то мне и нужна, — громко сказала Верука, и произошло то, что я думала. Белка бросилась на её лицо и медленно вела её к той трубе, которая была расположена в середине. Надеюсь она не умрёт от падения. — Верука! Верука! Чёрт! — чертыхнулась я, отбирая трость у кондитера, которая была брошена на пол. — Верука! — Мы сейчас найдём ключ, — успокаивал меня кондитер, но нахрена мне ключ? Перелезу и без него. — Нет. Не тот. — Еленаа! — Кое-как перебравшись через ограждение, я выставила перед собой трость и начала медленно подходить к белкам. — Нет, опять не тот. Вот он, нет, не он. — Тупой Вонка, не мог бы он побыстрее? — А перелезть не судьба? Или вы боитесь запачкать штанишки? — усмехнулась я, напрочь забывая в какой ситуации я нахожусь. — Верука! Я уже совсем близко подошла к белкам, и слава богу, что они были достаточно далеко от этой ямы. Отбросив белку в сторону, я поняла, что животное не будет сдаваться без боя. И именно в этот момент на нас с сестрой побежали все белки. Я быстро помогла Веруке подняться и схватив её за руку я побежала на лестницу, волоча за собой явно шокированную сестру. Но тупые лесные создания окружили нас в метре от спасительной постройки. Одна белка повалила меня на пол и начала внимательно смотреть на меня. — Да господи, Вилли, ты можешь сделать что-нибудь?! — уже изо всех сил кричала я, ведь в этот момент мне стало очень страшно и за себя, и за свою сестру. Белки начали с Веруки и, постучав по её голове, понесли её к той яме. Тупой кондитер! — Сейчас найдём ключ, — постарался успокоить меня шоколадный магнат. — Елена, пусть они отстанут! — кричала мне Верука, пытаясь выбраться из цепких лапок животных. — Да знаешь, я тоже сейчас не на ногах стою! — съязвила я. — Что они делают? — Да, давай Чарли смотри на это зрелище. — Проверяют, не испорченный ли она орех. Боже! Орех оказался испорченным. — Заткнулся бы! — возмущённо крикнула я Вонке, который по моему мнению ничего не собирался делать.  — Куда они ее тащат? — спросил Майк.  — Туда же, куда и гнилые орехи — к мусоропроводу. — Давайте закончим серию «Удивительные подробности с Вилли Вонкой» и поможем мне?! — в слезах психовала я, ведь это было намного страшнее, чем тот призрак с красными глазами. И всё… Веруку кинули в этот мусоропровод. Ну что же, теперь моя очередь. Белочка постучала мне по голове, и поняла, что я тоже «гнилой орех». Я уже мысленно готовилась к смерти, ведь была окружена стаей белок. И о боги, наконец-то явился наш принц на белом коне. — Ну же, по местам, — серьёзным тоном сказал Вилли, смотря на белок. Но затем он перевёл взгляд на меня. На заплаканную, испугавшуюся меня. Я свернулась калачиком и тихонько всхлипывала. Вонка подал мне руку, как истинный джентльмен и помог подняться. Теперь даже не знаю, кем его считать. Он помог мне, но не Веруке. В этот момент, меня снова забросила в воспоминание о вчерашней ночи, как я обняла Вилли, когда мне была страшно. И в этот раз я обхватила шею кондитера своими руками, прижимаясь к нему все телом. Руки кондитера легли на мою талию, легонько сжимая её. Если бы не посторонние зрители, то я бы, наверное, поцеловала Вонку, а может быть и не только поцеловала. Фу, Елена, не думай об этом. Ты, что, мазохистка? Может ещё и применишь БДСМ? Давай, ты что, ты же у нас такая умная! — Куда ведет мусоропровод? — наконец успокоившись спросила я, при этом не отрываясь от кондитера. — В печь. Не бойся, ее разжигают только по вторникам. — Я усмехнулась доводам шоколадного магната. Он вообще не умеет успокаивать девушек. — Сегодня вторник, — буркнула я, ещё сильнее вжимаясь в Вилли. — Может быть, сегодня печь решили не разжигать. — Прекрасный вывод, я просто тащусь, — хмыкнула я, немного отстранившись от горячего тела.  — Она могла застрять в мусоропроводе под горловиной. Если она там, то мы еще можем ее вытащить. — А почему «мы»? — Интересно, а правда, почему? — Потому что экскурсия ещё не закончена, а затем я отведу тебя к твоей сестре, — прошептал Вонка очень тихо. «Такими темпами я трахну тебя прямо на этом полу, Вонка». И вот, как назло, всё испортили умпа-лумпы, которые будут петь о плохом поведении Веруки и говорить, что виновата я. Верука жадиной была В помойке место обрела! Спускаясь в мусоропровод Она друзей себе найдет Она друзей себе найдет Она друзей себе найдет Вот рыбы палтуса скелет Сегодня плавал — завтра нет Скорлупка устрицы затем Бифштекс, который я не съем Ну, в общем, гадости мешок Какой противный запашок! Запашок! Спускаясь в мусоропровод Верука там друзей найдет! Верука там друзей найдет! А кто ее избаловал? Кто всем капризам потакал? Кто мог ее так воспитать? Кого виновным Посчитать? Так кто же это, наконец? Сестра родная, это ли? — Да я-то тут причём! — со злостью в голосе выкрикнула я маленьким человечкам, полностью отрываясь от Вонки. — Хорошая новость, Верука не пострадает, ведь внизу очень много гнилого мусора, — тепло улыбнулся мне Вилли. — А пока идём дальше!