Орфография, пунктуация, ну и дальше по списку. Могу «сгладить» переведенный текст, заставить его звучать более естественно.

Так себе общительность. Тем не менее, предпочту обсуждать работу где угодно, кроме Фикбука.
Могу временами пропадать, но ненадолго. Не работаю по пятницам и субботам.

Зависит от многих факторов. Я приму и маленький, и большой фанфик. Хотелось бы работать с более-менее взрослыми людьми — сорри, но если вам 9—12 лет, на работе это отражается.

Любыми, в которых большое внимание уделяется романтическим и/или сексуальным отношениям. Также с работами с нарушенной логикой событий, кривыми диалогами или плоскими персонажами.