Визуал и грамматика.
Учту стиль автора и предпочтения в е/ё.
И никакой платы, благодарности достаточно.

Не знаю китайский и арабский

С любыми работами, кроме указанных нежелательных меток, если они в главной роли.
Указанными выше фандомами не ограничиваюсь.
Возьму фанфик по аниме, манге или ориджинал, видеоблогеры.

Если работа это сплошная жестокость или насилие без какого либо сюжета, то скорее всего нет.