Пять племён наконец поделили территории у озера, но не все предводители довольны таким раскладом. И когда соседи срывают злость на группе бродяг, живущих за границами племён, Белке приходится выбирать между долгом глашатая Грозового племени и тем, что она считает правильным.

Когда бурная река уносит Зыбь прочь из парка, в котором тот прожил всю жизнь, он становится мирным одиночкой. Поскольку его новый дом на острове становится убежищем для других бродяг, он не может не чувствовать ответственность за безопасность их сообщества, и они все вместе начинают строить племя. Но когда с ужасными известиями появляется друг из парка, кот, теперь известный как Речная Звезда, должен решить, какой дом он действительно готов защищать: свое новое племя или старую семью.