Наиб Субедар, Эмма Вудс, Илай Кларк, Лука Бальза — ценные составляющие детективного агентства "Орфей", которое образовалось при помощи Артура Рассела. Мужчина стал их объединяющим звеном, пообещав сохранность тёмного прошлого каждого. Заключённый контракт с полицией о сотрудничестве без предупреждений — вызывает протест Наиба и недовольство будущим соседством по работе с Нортоном Кэмпбеллом, но увы, разногласия пришлось оставить для лучших времён.