Будучи леоланом, Истар обладала всем, о чем только могут мечтать младшие виды: бессмертие и вечная молодость, полная обеспеченность, развлечение на любой вкус, все знания мира. Но, она мечтала совсем о другом, о свободе путешествовать по галактике, общаться с другими разумными, изучать их лично, иметь возможность влиять на судьбу. Все то, что запрещено в империи леоланов. Но выход есть всегда, и свой Истар уже нашла… Главное, чтобы она о нем не пожалела.