Племя Ясе знаменито тем, что они жили в глубоких лесах, женщины и мужчины были равны по статусу, силе и возможностям: вместе охотились, соревновались, сражались в боях друг против друга, и тот, кто побеждал имел право быть предводителем целого лесного народа либо главарем семьи. Кланы Харуно и Учиха считались влиятельной знатью, и для них была уготовлена особая роль для племени Ясе. По преданию, они связывали свои семья узами брака и их кровавое наследие становилось спасением для жителей Ясе.

Война окончена. Но тени прошлого оставили следы на Саске и Сакуре в том числе. И как именно повлияла вся это боль на них? Саске остается один шаг до той пропасти, где его душа точно падет... А Сакура уже давно позабыла, что такое любовь, или, постойте, она и не знала, что значит любить. После войны она начинает меняться. Ее розовые очки ломаются так же, как и ее тело, и сердце... Мир шиноби тоже не стоит на месте: появятся те, кто будут желать заполучить Сакуру Харуно.